UPM планирует снизить мощности по производству бумаги на 800 тыс. тонн в 2015 году
UPM представляет новую программу повышения прибыльности с годовой целью в 150 млн евро к концу 2015 года. Цель включает в себя сокращение переменных и постоянных затрат во всех бизнесах компании, а также планируемые сокращения мощностей в европейском бумажном бизнесе, который продолжает страдать от перепроизводства.
«За последние 12 месяцев мы смогли улучшить свои финансовые показатели путем реорганизации, а также значительным снижением переменных затрат. Наша новая структура бизнесов показала способность давать результаты, и мы смогли определить дальнейший потенциал улучшения их прибыльности. Этот потенциал мы и стремимся достичь в 2015 году,» - говорит Юсси Песонен, Президент и Исполнительный директор UPM.
«Европейский бумажный бизнес – это отдельный случай. Мы преломили тенденцию снижения прибыльности в течение 2014 года. Однако текущие показатели деятельности неприемлемо низкие, а экономическая ситуация не обещает перемен в 2015 году. Мы планируем адаптировать свое производство, чтобы соответствовать требованиям клиентов и получать прибыль. Также мы стремимся к экономии, не подвергая риску клиентские поставки на структурно сужающемся рынке,» - объясняет Песонен.
Планируемое закрытие в бизнесе UPM Paper ENA
UPM планирует снижение производства полиграфической бумаги в Европе примерно на 800 000 тонн. Сокращение мощностей планируется произвести во Франции, Финляндии и Великобритании.
UPM закроет:
• БДМ № 3по производству газетной бумаги на заводе UPM Шапель во Франции
• БДМ № 1по производству газетной бумаги на заводе UPM Шоттон в Великобритании
• БДМ №5 по производству суперкаландрированной бумаги в Ямсянкоски на заводе UPM Ямся Ривер Миллс в Финляндии
• БДМ №2 по производству мелованной рулонной бумаги с содержанием древесной массы на заводе UPM Каукас в Финляндии.
Дополнительно, компания планирует централизацию подразделения цепочки поставок UPM Paper ENA: работы по планированию и размещению заказов перенесут в г.Аугсбург и г.Дерпен в Германии.
В случае проведения всех планируемых мероприятий по снижению мощностей, количество персонала на заводах UPM к концу 2015 года снизится на 550 человек. Информация и переговоры с сотрудниками начнутся в ноябре и будут соответствовать местному законодательству.
БДМ 3 UPM Шапель и БДМ 1 UPM Шоттон ежегодно производят 345 000 тонн газетной бумаги. БДМ 5 UPM Ямсянкоски и БДМ 2 UPM Каукас в год производят 460 000 журнальной бумаги, из которых 235 000 тонн суперкаландрированной бумаги и 225 000 мелованной с содержанием древесной массы. Все машины планируется полностью закрыть к концу первого квартала 2015 года.
Все четыре завода будут продолжать производство бумаги на остальном оборудовании на территориях заводов.
«Мы сожалеем о планируемых закрытиях и том, как это отразится на наших сотрудниках, которые даже под значительным давлением, всегда сохраняли лояльность компании. Однако нам приходится адаптировать свою деятельность к условиям изменяющегося рынка – это единственный способ устойчивого будущего. Планируемыми действиями мы закрепим эффективное использование сохранившихся мощностей в Европе,» - объясняет Бернд Эйкенс, Исполнительный вице-президент UPM Paper ENA.
Общая программа повышения прибыльности включает в себя экономию переменных и постоянных затрат во всех бизнесах и функциях UPM. Как часть программы, UPM начнет ревизию производств, текущей эксплуатации и других производственных практик по всем бизнесам и странам. Более того, программа экономии переменных затрат продолжится.
Общегодовая цель по снижению затрат в 150 млн евро планируется к концу 2015 года по сравнению с третьим кварталом 2014. Снижением постоянных затрат с планируемыми сокращениями производств ожидается достичь 55 млн евро. UPM планирует списать около 100 млн евро и около 80 млн расходов на реструктуризацию в четвертом квартале 2014.
UPM будет последовательно информировать о процессе достижения цели по повышению прибыльности в своих квартальных отчетах.
Информация о заводах:
UPM Каукас
Бумажный завод UPM Каукас производит мелованную журнальную бумагу. Производственная мощность 560 000 тонн в год. Расположен в южной Финляндии, количество сотрудников составляет 320 человек. Бумажный завод – часть производственного комплекса Каукас, на котором работают около 1200 сотрудников.
UPM Ямся Ривер Миллс
Заводы UPM Ямся Ривер Миллс производят немелованную журнальную бумагу, этикеточные и упаковочные материалы в Ямсянкоски, а также мелованную журнальную бумагу, и полиграфические сорта в Кайпола, производственная мощность составляет 1 600 000 тонн в год. Расположены в центральной Финляндии и в целом на заводах количество сотрудников – примерно 1 000 человек.
Завод UPM Шапель Дарблэй
Завод UPM Шапель производит стандартные и особые сорта полиграфической бумаги, производственная мощность составляет 380 000 тонн в год. Расположен в Северной Франции, количество сотрудников - около 360 человек.
Завод UPM Шоттон
Завод UPM Шоттон производит стандартные сорта полиграфической бумаги, производственная мощность составляет 490 000 тонн. Расположен в Северном Уэльсе, Великобритания, количество сотрудников – 370 человек.
Бизнес UPM Paper ENA
UPM Paper ENA (Бумага, Европа и Северная Америка) - мировой лидер в производстве полиграфических сортов бумаги, обслуживает клиентов в сфере печати журналов и рекламы, оптовых поставщиков, сферу товаров для дома и офиса, а также газетной печати. UPM Paper ENA имеет производства в Финляндии, Германии, Великобритании, Франции, Австрии и Соединенных Штатах. Штаб-квартира - в Германии, количество сотрудников UPM Paper ENA составляет около 10 000 человек. Более подробную информацию смотрите на сайте: www.upmpaper.com
UPM
Обновляя био и лесную индустрию, UPM создает устойчивое будущее во всех своих бизнес-направлениях: UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Paper Asia, UPM Paper ENA (Европа и Северная Америка) и UPM Plywood. Наша продукция сделана из возобновляемого сырья и может быть переработана. Мы обслуживаем клиентов по всему миру. В UPM работает около 21 000 человек, а ежегодные продажи составляют примерно 10 млрд евро. Акции UPM выставлены на бирже NASDAQ OMX Хельсинки.
UPM
«За последние 12 месяцев мы смогли улучшить свои финансовые показатели путем реорганизации, а также значительным снижением переменных затрат. Наша новая структура бизнесов показала способность давать результаты, и мы смогли определить дальнейший потенциал улучшения их прибыльности. Этот потенциал мы и стремимся достичь в 2015 году,» - говорит Юсси Песонен, Президент и Исполнительный директор UPM.
«Европейский бумажный бизнес – это отдельный случай. Мы преломили тенденцию снижения прибыльности в течение 2014 года. Однако текущие показатели деятельности неприемлемо низкие, а экономическая ситуация не обещает перемен в 2015 году. Мы планируем адаптировать свое производство, чтобы соответствовать требованиям клиентов и получать прибыль. Также мы стремимся к экономии, не подвергая риску клиентские поставки на структурно сужающемся рынке,» - объясняет Песонен.
Планируемое закрытие в бизнесе UPM Paper ENA
UPM планирует снижение производства полиграфической бумаги в Европе примерно на 800 000 тонн. Сокращение мощностей планируется произвести во Франции, Финляндии и Великобритании.
UPM закроет:
• БДМ № 3по производству газетной бумаги на заводе UPM Шапель во Франции
• БДМ № 1по производству газетной бумаги на заводе UPM Шоттон в Великобритании
• БДМ №5 по производству суперкаландрированной бумаги в Ямсянкоски на заводе UPM Ямся Ривер Миллс в Финляндии
• БДМ №2 по производству мелованной рулонной бумаги с содержанием древесной массы на заводе UPM Каукас в Финляндии.
Дополнительно, компания планирует централизацию подразделения цепочки поставок UPM Paper ENA: работы по планированию и размещению заказов перенесут в г.Аугсбург и г.Дерпен в Германии.
В случае проведения всех планируемых мероприятий по снижению мощностей, количество персонала на заводах UPM к концу 2015 года снизится на 550 человек. Информация и переговоры с сотрудниками начнутся в ноябре и будут соответствовать местному законодательству.
БДМ 3 UPM Шапель и БДМ 1 UPM Шоттон ежегодно производят 345 000 тонн газетной бумаги. БДМ 5 UPM Ямсянкоски и БДМ 2 UPM Каукас в год производят 460 000 журнальной бумаги, из которых 235 000 тонн суперкаландрированной бумаги и 225 000 мелованной с содержанием древесной массы. Все машины планируется полностью закрыть к концу первого квартала 2015 года.
Все четыре завода будут продолжать производство бумаги на остальном оборудовании на территориях заводов.
«Мы сожалеем о планируемых закрытиях и том, как это отразится на наших сотрудниках, которые даже под значительным давлением, всегда сохраняли лояльность компании. Однако нам приходится адаптировать свою деятельность к условиям изменяющегося рынка – это единственный способ устойчивого будущего. Планируемыми действиями мы закрепим эффективное использование сохранившихся мощностей в Европе,» - объясняет Бернд Эйкенс, Исполнительный вице-президент UPM Paper ENA.
Общая программа повышения прибыльности включает в себя экономию переменных и постоянных затрат во всех бизнесах и функциях UPM. Как часть программы, UPM начнет ревизию производств, текущей эксплуатации и других производственных практик по всем бизнесам и странам. Более того, программа экономии переменных затрат продолжится.
Общегодовая цель по снижению затрат в 150 млн евро планируется к концу 2015 года по сравнению с третьим кварталом 2014. Снижением постоянных затрат с планируемыми сокращениями производств ожидается достичь 55 млн евро. UPM планирует списать около 100 млн евро и около 80 млн расходов на реструктуризацию в четвертом квартале 2014.
UPM будет последовательно информировать о процессе достижения цели по повышению прибыльности в своих квартальных отчетах.
Информация о заводах:
UPM Каукас
Бумажный завод UPM Каукас производит мелованную журнальную бумагу. Производственная мощность 560 000 тонн в год. Расположен в южной Финляндии, количество сотрудников составляет 320 человек. Бумажный завод – часть производственного комплекса Каукас, на котором работают около 1200 сотрудников.
UPM Ямся Ривер Миллс
Заводы UPM Ямся Ривер Миллс производят немелованную журнальную бумагу, этикеточные и упаковочные материалы в Ямсянкоски, а также мелованную журнальную бумагу, и полиграфические сорта в Кайпола, производственная мощность составляет 1 600 000 тонн в год. Расположены в центральной Финляндии и в целом на заводах количество сотрудников – примерно 1 000 человек.
Завод UPM Шапель Дарблэй
Завод UPM Шапель производит стандартные и особые сорта полиграфической бумаги, производственная мощность составляет 380 000 тонн в год. Расположен в Северной Франции, количество сотрудников - около 360 человек.
Завод UPM Шоттон
Завод UPM Шоттон производит стандартные сорта полиграфической бумаги, производственная мощность составляет 490 000 тонн. Расположен в Северном Уэльсе, Великобритания, количество сотрудников – 370 человек.
Бизнес UPM Paper ENA
UPM Paper ENA (Бумага, Европа и Северная Америка) - мировой лидер в производстве полиграфических сортов бумаги, обслуживает клиентов в сфере печати журналов и рекламы, оптовых поставщиков, сферу товаров для дома и офиса, а также газетной печати. UPM Paper ENA имеет производства в Финляндии, Германии, Великобритании, Франции, Австрии и Соединенных Штатах. Штаб-квартира - в Германии, количество сотрудников UPM Paper ENA составляет около 10 000 человек. Более подробную информацию смотрите на сайте: www.upmpaper.com
UPM
Обновляя био и лесную индустрию, UPM создает устойчивое будущее во всех своих бизнес-направлениях: UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Paper Asia, UPM Paper ENA (Европа и Северная Америка) и UPM Plywood. Наша продукция сделана из возобновляемого сырья и может быть переработана. Мы обслуживаем клиентов по всему миру. В UPM работает около 21 000 человек, а ежегодные продажи составляют примерно 10 млрд евро. Акции UPM выставлены на бирже NASDAQ OMX Хельсинки.
UPM
Ещё новости по теме:
15:00
14:20