Релиз Debian GNU/Linux 4.0 "Etch" задерживается

Стив Лангашек (Steve Langasek) из проекта GNU/Linux-дистрибутива Debian сообщил о сдвигах в плане по релизу следующей стабильной версии (4.0 "Etch"). Так, например, недавно выпущенный первый кандидат в релиз нового системного инсталлятора (Debian Installer "etch" RC1) должен был появиться еще 3 месяца назад. Ранее планировалось, что Debian GNU/Linux 4.0 "Etch" выйдет 4 декабря, однако теперь появилась информация о задержке: "В графике релиза был учтен некоторый сдвиг, и мы можем снизить временной интервал между RC1 и релизом, однако не на целые 3 месяца -- особенно, учитывая, что мы (и команда, ответственная за ядро) хотим включить в Etch Linux-ядро 2.6.18, что потребует появления второго кандидата в релиз установщика до выпуска финальной версии". Однако Лангашек подчеркнул, что в целом текущая версия Etch находится в хорошей форме.