"НОВАТЭК" объявил о результатах оценки запасов углеводородов по состоянию на конец 2007 года
ОАО "НОВАТЭК" объявило сегодня о завершении оценки запасов углеводородов по состоянию на 31 декабря 2007 года, проведенной компанией DeGolyer & MacNaughton (D&M). Прирост доказанных запасов, подсчитанных по стандартам SEC1, составил около 220 миллионов баррелей нефтяного эквивалента (бнэ), включая добычу 2007 года в размере 206 миллионов бнэ.
Доказанные запасы (SEC) по состоянию на 31 декабря 2007 года увеличились до 4 678 млн. бнэ, по сравнению с 4 664 млн. бнэ на конец 2006 года. Объем доказанных запасов газа вырос с 651 млрд. кубометров в 2006 году до 653 млрд. кубометров в 2007 году. Таким образом, годовой прирост запасов газа, включая добычу 2007 года, составил 31 млрд. кубометров. Важным является изменение структуры доказанных запасов углеводородов: рост доказанных разрабатываемых запасов (без учета добычи) составил 9% или 304 млн. бнэ в сравнении с 2006 годом. В 2007 году "НОВАТЭК", в пересчете на баррель нефтяного эквивалента, возместил 107% добычи на прошедших аудит месторождениях. Коэффициент возмещения добычи в пятилетнем периоде (с 2003 по 2007 год) составил 158%. На конец 2007 года коэффициент обеспеченности запасами компании составил 23 года.
В 2007 году впервые оценка запасов "НОВАТЭКа" проводилась по стандартам PRMS. Стандарт PRMS был одобрен в марте 2007 года обществом инженеров-нефтяников, Всемирным Нефтяным Советом, Американской ассоциацией геологов-нефтяников и обществом инженеров по оценке запасов нефти и газа (США). В дальнейшем компания будет использовать стандарт PRMS для оценки доказанных и вероятных запасов и не будет придерживаться ранее используемой методологии оценки. Для целей финансовой отчетности компания, как и в предыдущие периоды, будет проводить оценку доказанных запасов по стандартам SEC.
Объем доказанных запасов компании по стандартам PRMS составил 5 100 млн. бнэ, в то время как объем доказанных запасов по стандартам по стандартам SEC составил 4 678 млн. бнэ.
Доказанные и вероятные запасы по состоянию на 31 декабря 2007 года составили 7 562 млн. бнэ (PRMS), по сравнению с 7 445 млн. бнэ на конец 2006 года (по ранее используемой методологии оценки). Объем доказанных и вероятных запасов природного газа вырос с 1,015 трлн. кубометров в 2006 году до 1,029 трлн. кубометров в 2007 году. Доказанные и вероятные запасы жидких углеводородов возросли приблизительно на 2,5 млн. тонн по сравнению с предыдущим годом.
Запасы природного газа, млрд. кубометров
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
653
651
641
585
576
Доказанные, по станд. PRMS
704
-
-
-
-
Доказанные и вероятные по станд. SPE
-
1 015
1 006
923
784
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
1 029
-
-
-
-
Запасы жидких углеводородов, млн тонн
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
49
50
46
43
48
Доказанные, по станд. PRMS
61
-
-
-
-
Доказанные и вероятные, по станд. SPE
-
100
95
97
80
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
102
-
-
-
-
Суммарные запасы, млн бнэ
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
4 678
4 664
4 573
4 178
4 149
Доказанные, по станд. PRMS
5 100
-
-
-
-
Доказанные и вероятные, по станд. SPE
-
7 445
7 358
6 821
5 771
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
7 562
-
-
-
-
1 Оценка проводилась по стандартам комиссии США по ценным бумагам и биржам ("SEC"). Результаты оценки запасов 2007 года основаны на запасах Восточно-Таркосалинского, Ханчейского, Северо-Ханчейского, Юрхаровского, Термокарстового месторождений и Олимпийского лицензионного участка. Учитывая недостаточную определенность в требованиях SEC, компания DeGolyer & MacNaughton учитывала намерение менеджмента продлить действие лицензий до конца срока экономической эффективности разработки месторождений и соответственно продолжить разработку месторождений с целью включения части объемов извлекаемых запасов после истечения изначального срока действия лицензий. Информация по запасам, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает запасы, извлекаемые как до, так и после срока действия лицензий. Оценка по стандартам SEC также не учитывает вероятные и возможные запасы. В 2007 году компания продлила срок действия лицензии Восточно-Таркосалинского месторождения до 2043 года.
2 Приведена добыча месторождений, запасы которых были оценены компанией DeGolyer & MacNaughton (D&M). Общая добыча компании составила 207 млн. бнэ.
Коэффициенты пересчета: 1000 кубических метров = 6,54 барреля нефтяного эквивалента. Для пересчета запасов нефти и газового конденсата из тонн в баррели использовались различные коэффициенты, зависящие от плотности жидкости на каждом месторождении, используемые DeGolyer & MacNaughton при оценке запасов на 31 декабря за годы с 2003 по 2007.
Заявления о перспективах развития деятельности компании. Определенная информация в настоящем пресс-релизе может содержать прогнозы или иные заявления о перспективах развития деятельности или будущих финансовых показателей "НОВАТЭКа". Следует иметь в виду, что данные заявления не гарантируют достижение заявленных результатов деятельности компании или наступление каких-либо спрогнозированных событий, связанных с деятельностью компании, и включают в себя риски, неопределенность и допущения, которые компания не может с точностью прогнозировать. Соответственно, фактические показатели и результаты деятельности компании могут существенно отличаться от заявленных данных или прогнозов, содержащихся в заявлениях о перспективах развития деятельности компании. Компания не намерена вносить изменения в указанные заявления для приведения их в соответствие с фактическими результатами.
ОАО "НОВАТЭК" – крупнейший независимый и второй по объемам добычи производитель природного газа в России. Созданная в 1994 году, компания занимается разведкой, добычей и переработкой газа и жидких углеводородов. Месторождения и лицензионные участки компании расположены в Ямало- Ненецком автономном округе, крупнейшем в мире регионе по добыче природного газа, на долю которого приходится более 90% добычи природного газа в России и приблизительно 20% мирового объема добычи газа. "НОВАТЭК" является открытым акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Российской Федерации. Акции "НОВАТЭК" котируются на фондовой бирже Российская Торговая Система (РТС) и на Лондонской фондовой бирже (LSE) под символом "NVTK" и в системе NASDAQ PORTAL в соответствии с правилом 144А ГДР под символом "NVATY".
Доказанные запасы (SEC) по состоянию на 31 декабря 2007 года увеличились до 4 678 млн. бнэ, по сравнению с 4 664 млн. бнэ на конец 2006 года. Объем доказанных запасов газа вырос с 651 млрд. кубометров в 2006 году до 653 млрд. кубометров в 2007 году. Таким образом, годовой прирост запасов газа, включая добычу 2007 года, составил 31 млрд. кубометров. Важным является изменение структуры доказанных запасов углеводородов: рост доказанных разрабатываемых запасов (без учета добычи) составил 9% или 304 млн. бнэ в сравнении с 2006 годом. В 2007 году "НОВАТЭК", в пересчете на баррель нефтяного эквивалента, возместил 107% добычи на прошедших аудит месторождениях. Коэффициент возмещения добычи в пятилетнем периоде (с 2003 по 2007 год) составил 158%. На конец 2007 года коэффициент обеспеченности запасами компании составил 23 года.
В 2007 году впервые оценка запасов "НОВАТЭКа" проводилась по стандартам PRMS. Стандарт PRMS был одобрен в марте 2007 года обществом инженеров-нефтяников, Всемирным Нефтяным Советом, Американской ассоциацией геологов-нефтяников и обществом инженеров по оценке запасов нефти и газа (США). В дальнейшем компания будет использовать стандарт PRMS для оценки доказанных и вероятных запасов и не будет придерживаться ранее используемой методологии оценки. Для целей финансовой отчетности компания, как и в предыдущие периоды, будет проводить оценку доказанных запасов по стандартам SEC.
Объем доказанных запасов компании по стандартам PRMS составил 5 100 млн. бнэ, в то время как объем доказанных запасов по стандартам по стандартам SEC составил 4 678 млн. бнэ.
Доказанные и вероятные запасы по состоянию на 31 декабря 2007 года составили 7 562 млн. бнэ (PRMS), по сравнению с 7 445 млн. бнэ на конец 2006 года (по ранее используемой методологии оценки). Объем доказанных и вероятных запасов природного газа вырос с 1,015 трлн. кубометров в 2006 году до 1,029 трлн. кубометров в 2007 году. Доказанные и вероятные запасы жидких углеводородов возросли приблизительно на 2,5 млн. тонн по сравнению с предыдущим годом.
Запасы природного газа, млрд. кубометров
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
653
651
641
585
576
Доказанные, по станд. PRMS
704
-
-
-
-
Доказанные и вероятные по станд. SPE
-
1 015
1 006
923
784
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
1 029
-
-
-
-
Запасы жидких углеводородов, млн тонн
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
49
50
46
43
48
Доказанные, по станд. PRMS
61
-
-
-
-
Доказанные и вероятные, по станд. SPE
-
100
95
97
80
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
102
-
-
-
-
Суммарные запасы, млн бнэ
2007
2006
2005
2004
2003
Доказанные, по станд. SEC
4 678
4 664
4 573
4 178
4 149
Доказанные, по станд. PRMS
5 100
-
-
-
-
Доказанные и вероятные, по станд. SPE
-
7 445
7 358
6 821
5 771
Доказанные и вероятные, по станд.PRMS
7 562
-
-
-
-
1 Оценка проводилась по стандартам комиссии США по ценным бумагам и биржам ("SEC"). Результаты оценки запасов 2007 года основаны на запасах Восточно-Таркосалинского, Ханчейского, Северо-Ханчейского, Юрхаровского, Термокарстового месторождений и Олимпийского лицензионного участка. Учитывая недостаточную определенность в требованиях SEC, компания DeGolyer & MacNaughton учитывала намерение менеджмента продлить действие лицензий до конца срока экономической эффективности разработки месторождений и соответственно продолжить разработку месторождений с целью включения части объемов извлекаемых запасов после истечения изначального срока действия лицензий. Информация по запасам, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает запасы, извлекаемые как до, так и после срока действия лицензий. Оценка по стандартам SEC также не учитывает вероятные и возможные запасы. В 2007 году компания продлила срок действия лицензии Восточно-Таркосалинского месторождения до 2043 года.
2 Приведена добыча месторождений, запасы которых были оценены компанией DeGolyer & MacNaughton (D&M). Общая добыча компании составила 207 млн. бнэ.
Коэффициенты пересчета: 1000 кубических метров = 6,54 барреля нефтяного эквивалента. Для пересчета запасов нефти и газового конденсата из тонн в баррели использовались различные коэффициенты, зависящие от плотности жидкости на каждом месторождении, используемые DeGolyer & MacNaughton при оценке запасов на 31 декабря за годы с 2003 по 2007.
Заявления о перспективах развития деятельности компании. Определенная информация в настоящем пресс-релизе может содержать прогнозы или иные заявления о перспективах развития деятельности или будущих финансовых показателей "НОВАТЭКа". Следует иметь в виду, что данные заявления не гарантируют достижение заявленных результатов деятельности компании или наступление каких-либо спрогнозированных событий, связанных с деятельностью компании, и включают в себя риски, неопределенность и допущения, которые компания не может с точностью прогнозировать. Соответственно, фактические показатели и результаты деятельности компании могут существенно отличаться от заявленных данных или прогнозов, содержащихся в заявлениях о перспективах развития деятельности компании. Компания не намерена вносить изменения в указанные заявления для приведения их в соответствие с фактическими результатами.
ОАО "НОВАТЭК" – крупнейший независимый и второй по объемам добычи производитель природного газа в России. Созданная в 1994 году, компания занимается разведкой, добычей и переработкой газа и жидких углеводородов. Месторождения и лицензионные участки компании расположены в Ямало- Ненецком автономном округе, крупнейшем в мире регионе по добыче природного газа, на долю которого приходится более 90% добычи природного газа в России и приблизительно 20% мирового объема добычи газа. "НОВАТЭК" является открытым акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Российской Федерации. Акции "НОВАТЭК" котируются на фондовой бирже Российская Торговая Система (РТС) и на Лондонской фондовой бирже (LSE) под символом "NVTK" и в системе NASDAQ PORTAL в соответствии с правилом 144А ГДР под символом "NVATY".