Прибыль компании Century Aluminum в III кв. снизилась на 96%, однако продажи алюминия выросли

Производитель алюминия, компания Century Aluminum Co отчиталась о результатах своей финансовой и производственной деятельности за III кв. Чистая прибыль компании снизилась за отчетный период на 96% (здесь и далее все отн. изменения приведены к соотв. периоду 2006 г, если иное не указано явно) до 173,9 млн т. Выручка от продаж выросла на 19% до 454,4 млн USD. Согласно заявлениям компании, снижение показателей "на бумаге" во многом связано с отчислениями в 46,2 млн USD на оплату форвардных контрактов, которые не были квалифицированны как операции по хеджированию рыночных рисков (хотя, по сути, таковыми являлись). Операционная прибыль компании возросла за отчетный период на 13,2% до 71,1 млн. Физический объем продаж алюминия составил 195540 т против 169598 т в III кв. 2006 г. Столь заметный рост объемов реализованного алюминия компания объясняет результатами продолжающегося расширения мощностей на своем заводе Grundartangi в Исландии. Кроме того, в прошлом году в был временно остановлена одна из серий электролизеров на завод Rawenswood, Западная Виржиния. Компания также отметила, что процесс расширения производственных мощностей на заводе Grundartangi в Ирландии не выбивается из графика и не выходит за рамки бюджета. За отчетный период мощность этого завода составила 242000 т/год.