Репортаж с пресс-конференции Армина ван Бюрена в Москве
Репортаж с пресс-конференции Армина ван Бюрена в Москве 2:39, 2.10.2014 | Разное | текст: Роман Юрьев Армин ван Бюрен в компании с генеральным директором WOOX Innovations Максимом Бондарем и гендиром компании Gibson Brands Девидом Джанком
27 сентября Москву посетил один из самых крутых диджеев современности Армин ван Бюрен вместе со своим невероятным шоу «Intense», а буквально за пару часов до начала представления он успел пообщаться с журналистами и фанатами на пресс-конференции, организованной компанией WOOX Innovations. Часть редакции в лице Кости Грибанова и Ромы Юрьева побывала на обоих мероприятиях, и в этом репортаже мы расскажем об интересном разговоре с человеком, который рекордных пять раз занимал первое место в списке «Топ 100 диджеев по версии фанатов» DJ Magazine.
[embedded content]
Мы уверены, что Армина ван Бюрена знают многие читатели iPhones.ru, но если вдруг этот человек вам незнаком, предлагаем небольшой экскурс в историю. Этот нидерландский музыкальный продюсер и диджей в первую очередь известен своим творчеством в стиле транс. Данное направление музыки, уходя корнями в начало 90-х, продолжает активно развиваться, впитывая в себя все новые и новые фишки из смежных стилей, включая дабстеп, хаус и другие.
Сам Армин плотно им занялся в 1995 году и весьма быстро обрел популярность благодаря треку «Blue Fear», а ведь будущему топ-диджею тогда было всего 19 лет. В 2001 году он запустил свое еженедельное радиошоу «A State of Trance», которое по сей день выходит с завидной стабильностью, радуя фанатов транса шикарными 2-часовыми путешествиями в мир современной электронной музыки. Уже насчитывается более 680 эпизодов.
В активе диджея пять студийных альбомов, включая шикарный «Intense», на базе которого и построено шоу, с которым Армин приехал в Москву. Что тут сказать — это надо видеть своими глазами и слышать своими ушами. Невероятное светомузыкальное преставление, о котором можно будет почитать отдельно, а пока перейдем к теме разговора.
Пресс-конференция с Армином ван Бюреном проходила в шоу-руме компании Gibson Brands в СК Олимпийском. До появления звезды генеральный директор WOOX Innovations Максим Бондарь и генеральный директор Gibson Brands Девид Джанк немного рассказали о предстоящей встрече и упомянули о слиянии их компаний. Обе специализируются на аудиотехнике, так что в будущем нас ждет много интересных продуктов из этой области, выпускаемых под брендом Philips.
Максим Бондарь в центре, Девид Джанк —слева, а молодой человек с микрофоном рядом — это переводчик
Журналисты и приглашенные на пресс-конференцию гости внимательно слушали и при этом с нетерпением ждали появления Армина:
Диджей пришел четко по графику, в 20:30, что не удивительно, ведь впереди его ждало шоу, так что время звезды было четко расписано. Тем не менее, Армин ван Бюрен не только рассказал об устройствах, в создании которых он принимал непосредственное участие, но и ответил на вопросы журналистов и представителей фан-группы в Москве.
Начав с описания музыкальной продукции, мастер электронной музыки отметил, что в каждом из устройств есть частичка его души, опыта и умений. Частекнько известные личности делятся лишь своим именем, которое затем красуется на том или ином продукте, но на этом участие и заканчивается. Это не путь Армина ван Бюрена. Если уж он берется за участие в каком-то проекте, то делает это на совесть.
Так, смесь акустической системы и диджейской установки Philips M1X-DJ создавалась в Гонконге при непосредственном участии диджея. В ней реализовано много интересных идей как в области микширования, так и функциональности в целом. Например, Армин настоял на том, чтобы устройство работало от стандартных съемных батареек (или аккумуляторов соответствующего формфактора):
Хорошая вечеринка не должна прерываться только из-за того, что разрядился аккумулятор [акустической системы]. Просто замените [в M1X-DJ] батарейки и веселье будет длиться так долго, как вы того заходите.Армин ван Бюрен
Также положительный отклик у пользователей нашла рекомендованная диджеем функция использования музыкальных интернет-сервисов. Подключите M1X-DJ к Spotify и смело используйте огромную музыкальную библиотеку в своих миксах.
Диджей с энтузиазмом рассказывает о M1X-DJ. Чувствуется, что он действительно душу вложил в устройство.
Кстати, идея такого продукта пришла Армину еще до того, как компания Philips предложила создать M1X-DJ. Однажды в супермаркете к нему подошла мама фаната творчества диджея и сказала, что ребенок хочет быть похожим на него, вот только где раздобыть подходящую технику? Профессиональные решения слишком большие и громоздкие, а также весьма дорого стоят. Но теперь у этой мамы нет проблем с покупкой нужного инструмента своему сыну. Как отметил диджей, M1X-DJ является отличной возможностью попробовать испытать себя в микшировании, получить нужные навыки, а в дальнейшем перейти на что-то более серьезное.
Кроме того, устройство является еще и весьма могучей акустической системой. Внушительного размера шоу-рум Gibson Brands оно громогласно озвучило без особых проблем. Вообще, при создании M1X-DJ Армин черпал вдохновение в бумбоксах 80–90-х, да-да — те самые, что таскали на плече с выражением лица аля «poker face». Вот только в этот «бумбокс» встроен еще и удобный диджейский пульт:
Причем для работы с устройством не нужны какие-то особые навыки, отметил диджей. Просто установите на iPad или iPhone приложение djay 2 и пробуйте. Возникают сложности с микшированием? Не беда, M1X-DJ умеет делать это автоматически — достаточно нажать одну кнопку. Более того, акустика анализирует трек и переход делает по всем правилам диджейского искусства.
Естественно, мастер наглядно продемонстрировал возможности устройства, воспользовавшись своим волшебным iPad Air, который, похоже, принимает непосредственное участие и в профессиональной работе диджея:
В процессе потребовался доступ в интернет и прекрасная представительница WOOX Innovations поспешила помочь гостю. В процессе мы в очередной раз убедились, что Армин ван Бюрен — это простой и приятный в общении голландский парень без единого признака звездной болезни, готовый не только ответить на вопросы, но иногда даже чуточку подурачиться:
Еще немного инсайда — Армин предпочитает обувь Nike. По крайней мере на пресс-конференции он был в кроссовках именно этой фирмы:
Что диджей делает верхом на колонке? Нет, он не шутит, а демонстрирует еще одну фишку устройства — которое настолько крепкое, что легко может выступить в качестве своеобразной табуретки:
А знаете, почему Армин ван Бюрен стал настолько успешным диджеем, почему он так заряжает народ на своих шоу и вот уже почти 20 лет радует фанатов шикарным трансом? Потому что он души не чает в своей работе, его прёт электронная музыка в любых ее проявлениях, и мастер уходит в музыкально-диджейский поток весь с головой. Даже когда он сводил треки на весьма скромной сравнении с профессиональным диджейским оборудованием технике, показывая нам возможности M1X-DJ, Армин делал это с душой:
Рассказал диджей и о линейке профессиональных наушников Philips A-PRO (A1-PRO, A3-PRO и A5-PRO), в создании которых он принимал непосредственное участие. Так, он решил не наносить свое имя на эти устройства, посчитав, что юные диджеи захотят как-то по-своему выделить такие устройства. Для этого в них установлены съемные внешние пластины.
А еще, по настоянию звезды электронной музыки, для наушников был разработан специальный механизм, благодаря которому они складываются в весьма компактную конструкцию:
Собственно, такая универсальность позволяет диджею практически никогда не расставаться со своими наушниками, используя их не только на работе, но и во время перелетов, дома и в любых других местах, где его сопровождает музыка. Более того, при желании наушники можно привести в боевую готовность буквально в одно движение — выглядит как фокус, который Армин продемонстрировал со словами: «А еще я в этих наушниках люблю одну штуку, которая позволяет меня почувствовать себя настоящим Джеймсом Бондом». После этого он взял сложенные A5-PRO в руку, взмахнул ей и — хоп! — наушники в мгновение ока оказались готовы к водружению на голову. Техническая магия!
Напоследок добавим, что Армин все еще пользуется iPhone 5s и в принципе предпочитает технику Apple:
Кстати, когда Костя делал селфи с диджеем, Армин воскликнул, что это первая его фотка на iPhone 6:
На вопрос Кости о том, почему мастер электронной музыки еще не обзавелся таким, он ответил, что банально не было времени зайти в магазин и купить новинку. Помимо этого диджей ответил еще на ряд вопросов от нас и присутствовавших журналистов:
— Армин, а как вам выступать в Москве? — Мои российские фанаты образуют один из самых больших фан-клубов в мире. Я их очень люблю и уважаю, поэтому с удовольствием пригласил на этот пресс-ивент молодых представителе московского фан-клуба.
Молодые представители московского фан-клуба Армина ван Бюрена
— А как вы боретесь с пиратством? Зачем человеку покупать альбом Intense, если его можно бесплатно загрузить из Сети? — Мы уже не паримся по этому поводу года эдак с 2009. Ну вот представьте, что человеку надо найти музыку на каких-то файлообменниках, потратить время, потом скачать ее и засорить свой накопитель. Зачем столько телодвижений, когда вся музыка доступна в Сети, и вы можете стримить ее сколько угодно и когда угодно, не будучи привязанным к одному устройству и не засоряя накопитель?
— То есть стриминг убил пиратство? — Да, именно так.
— Армин, кто помимо Жана-Мишеля Жарра был вашим вдохновителем в начале творческого пути. Может быть Koto, Space? — На самом деле я всегда слушал очень много электронной музыки разных исполнителей. Хотя Жан-Мишель Жарр действительно повлиял на мое творчество, а еще Клаус Шульц, причем он даже сильнее. Но наибольшее влияние оказал диджей Бен Либранд, ставший фактически моим учителем.
— Каковы ощущения после 12-часового сета, вроде того, что вы играли в Dancetheater в Гааге — выжаты как лимон или же ощущаете моральный и ментальный подъем? — Конечно же после такого я выжат, я сильно устаю и мне срочно нужно принимать душ, но все это мелочи по сравнению с той энергией, что исходит от тысяч танцующих людей напротив. Она заряжает и наполняет меня радостью. Это круто.
— Можно ли стать профессиональным диджеем с помощью M1X-DJ? — Для привлечения новых людей к этому делу и создавался продукт. В нем есть все необходимые функции профессионального оборудования. Изучите их, испытаете себя — если понравится диджейство, вы легко перейдете на более серьезные решения.
— Простые батарейки нынче не особо пользуются популярностью у производителей портативных устройств. Почему вы решили использовать именно их в M1X-DJ, а не встроенный аккумулятор? — Да все просто — батарейки сменил и продолжаешь наслаждаться музыкой и радовать друзей миксами, а если разрядится аккумулятор, на этом вечеринка закончится. Кстати, вы можете вставить в акустику аккумуляторы соответствующего формфактора, если обычные батарейки напрягают.
— Какие современные диджеи вам нравятся настолько, что вы готовы посоветовать их творчество к детальному изучению? — Послушайте Canto Ostinato, но только подойдите к процессу серьезно. Его творчество вы не воспримете нахрапом. Если уж взялись слушать 2,5-часовой сет, то делайте это от начала и до конца.
На этом официальная часть пресс-конференции завершилась, но Армин не спешил покидать нас. У всех приглашенных было время, чтобы получить автограф и при желании сделать селфи со звездой. Такое желание у нас, конечно же, было.
Ну, а потом Армин ван Бюрен отправился творить шоу «Intense». Мы там тоже были, но это уже совсем другая история :).
Роман Юрьев, 2:39 @bigbeastus bigbeastus (at)me.comБудь первым
27 сентября Москву посетил один из самых крутых диджеев современности Армин ван Бюрен вместе со своим невероятным шоу «Intense», а буквально за пару часов до начала представления он успел пообщаться с журналистами и фанатами на пресс-конференции, организованной компанией WOOX Innovations. Часть редакции в лице Кости Грибанова и Ромы Юрьева побывала на обоих мероприятиях, и в этом репортаже мы расскажем об интересном разговоре с человеком, который рекордных пять раз занимал первое место в списке «Топ 100 диджеев по версии фанатов» DJ Magazine.
[embedded content]
Мы уверены, что Армина ван Бюрена знают многие читатели iPhones.ru, но если вдруг этот человек вам незнаком, предлагаем небольшой экскурс в историю. Этот нидерландский музыкальный продюсер и диджей в первую очередь известен своим творчеством в стиле транс. Данное направление музыки, уходя корнями в начало 90-х, продолжает активно развиваться, впитывая в себя все новые и новые фишки из смежных стилей, включая дабстеп, хаус и другие.
Сам Армин плотно им занялся в 1995 году и весьма быстро обрел популярность благодаря треку «Blue Fear», а ведь будущему топ-диджею тогда было всего 19 лет. В 2001 году он запустил свое еженедельное радиошоу «A State of Trance», которое по сей день выходит с завидной стабильностью, радуя фанатов транса шикарными 2-часовыми путешествиями в мир современной электронной музыки. Уже насчитывается более 680 эпизодов.
В активе диджея пять студийных альбомов, включая шикарный «Intense», на базе которого и построено шоу, с которым Армин приехал в Москву. Что тут сказать — это надо видеть своими глазами и слышать своими ушами. Невероятное светомузыкальное преставление, о котором можно будет почитать отдельно, а пока перейдем к теме разговора.
Пресс-конференция с Армином ван Бюреном проходила в шоу-руме компании Gibson Brands в СК Олимпийском. До появления звезды генеральный директор WOOX Innovations Максим Бондарь и генеральный директор Gibson Brands Девид Джанк немного рассказали о предстоящей встрече и упомянули о слиянии их компаний. Обе специализируются на аудиотехнике, так что в будущем нас ждет много интересных продуктов из этой области, выпускаемых под брендом Philips.
Максим Бондарь в центре, Девид Джанк —слева, а молодой человек с микрофоном рядом — это переводчик
Журналисты и приглашенные на пресс-конференцию гости внимательно слушали и при этом с нетерпением ждали появления Армина:
Диджей пришел четко по графику, в 20:30, что не удивительно, ведь впереди его ждало шоу, так что время звезды было четко расписано. Тем не менее, Армин ван Бюрен не только рассказал об устройствах, в создании которых он принимал непосредственное участие, но и ответил на вопросы журналистов и представителей фан-группы в Москве.
Начав с описания музыкальной продукции, мастер электронной музыки отметил, что в каждом из устройств есть частичка его души, опыта и умений. Частекнько известные личности делятся лишь своим именем, которое затем красуется на том или ином продукте, но на этом участие и заканчивается. Это не путь Армина ван Бюрена. Если уж он берется за участие в каком-то проекте, то делает это на совесть.
Так, смесь акустической системы и диджейской установки Philips M1X-DJ создавалась в Гонконге при непосредственном участии диджея. В ней реализовано много интересных идей как в области микширования, так и функциональности в целом. Например, Армин настоял на том, чтобы устройство работало от стандартных съемных батареек (или аккумуляторов соответствующего формфактора):
Хорошая вечеринка не должна прерываться только из-за того, что разрядился аккумулятор [акустической системы]. Просто замените [в M1X-DJ] батарейки и веселье будет длиться так долго, как вы того заходите.Армин ван Бюрен
Также положительный отклик у пользователей нашла рекомендованная диджеем функция использования музыкальных интернет-сервисов. Подключите M1X-DJ к Spotify и смело используйте огромную музыкальную библиотеку в своих миксах.
Диджей с энтузиазмом рассказывает о M1X-DJ. Чувствуется, что он действительно душу вложил в устройство.
Кстати, идея такого продукта пришла Армину еще до того, как компания Philips предложила создать M1X-DJ. Однажды в супермаркете к нему подошла мама фаната творчества диджея и сказала, что ребенок хочет быть похожим на него, вот только где раздобыть подходящую технику? Профессиональные решения слишком большие и громоздкие, а также весьма дорого стоят. Но теперь у этой мамы нет проблем с покупкой нужного инструмента своему сыну. Как отметил диджей, M1X-DJ является отличной возможностью попробовать испытать себя в микшировании, получить нужные навыки, а в дальнейшем перейти на что-то более серьезное.
Кроме того, устройство является еще и весьма могучей акустической системой. Внушительного размера шоу-рум Gibson Brands оно громогласно озвучило без особых проблем. Вообще, при создании M1X-DJ Армин черпал вдохновение в бумбоксах 80–90-х, да-да — те самые, что таскали на плече с выражением лица аля «poker face». Вот только в этот «бумбокс» встроен еще и удобный диджейский пульт:
Причем для работы с устройством не нужны какие-то особые навыки, отметил диджей. Просто установите на iPad или iPhone приложение djay 2 и пробуйте. Возникают сложности с микшированием? Не беда, M1X-DJ умеет делать это автоматически — достаточно нажать одну кнопку. Более того, акустика анализирует трек и переход делает по всем правилам диджейского искусства.
Естественно, мастер наглядно продемонстрировал возможности устройства, воспользовавшись своим волшебным iPad Air, который, похоже, принимает непосредственное участие и в профессиональной работе диджея:
В процессе потребовался доступ в интернет и прекрасная представительница WOOX Innovations поспешила помочь гостю. В процессе мы в очередной раз убедились, что Армин ван Бюрен — это простой и приятный в общении голландский парень без единого признака звездной болезни, готовый не только ответить на вопросы, но иногда даже чуточку подурачиться:
Еще немного инсайда — Армин предпочитает обувь Nike. По крайней мере на пресс-конференции он был в кроссовках именно этой фирмы:
Что диджей делает верхом на колонке? Нет, он не шутит, а демонстрирует еще одну фишку устройства — которое настолько крепкое, что легко может выступить в качестве своеобразной табуретки:
А знаете, почему Армин ван Бюрен стал настолько успешным диджеем, почему он так заряжает народ на своих шоу и вот уже почти 20 лет радует фанатов шикарным трансом? Потому что он души не чает в своей работе, его прёт электронная музыка в любых ее проявлениях, и мастер уходит в музыкально-диджейский поток весь с головой. Даже когда он сводил треки на весьма скромной сравнении с профессиональным диджейским оборудованием технике, показывая нам возможности M1X-DJ, Армин делал это с душой:
Рассказал диджей и о линейке профессиональных наушников Philips A-PRO (A1-PRO, A3-PRO и A5-PRO), в создании которых он принимал непосредственное участие. Так, он решил не наносить свое имя на эти устройства, посчитав, что юные диджеи захотят как-то по-своему выделить такие устройства. Для этого в них установлены съемные внешние пластины.
А еще, по настоянию звезды электронной музыки, для наушников был разработан специальный механизм, благодаря которому они складываются в весьма компактную конструкцию:
Собственно, такая универсальность позволяет диджею практически никогда не расставаться со своими наушниками, используя их не только на работе, но и во время перелетов, дома и в любых других местах, где его сопровождает музыка. Более того, при желании наушники можно привести в боевую готовность буквально в одно движение — выглядит как фокус, который Армин продемонстрировал со словами: «А еще я в этих наушниках люблю одну штуку, которая позволяет меня почувствовать себя настоящим Джеймсом Бондом». После этого он взял сложенные A5-PRO в руку, взмахнул ей и — хоп! — наушники в мгновение ока оказались готовы к водружению на голову. Техническая магия!
Напоследок добавим, что Армин все еще пользуется iPhone 5s и в принципе предпочитает технику Apple:
Кстати, когда Костя делал селфи с диджеем, Армин воскликнул, что это первая его фотка на iPhone 6:
На вопрос Кости о том, почему мастер электронной музыки еще не обзавелся таким, он ответил, что банально не было времени зайти в магазин и купить новинку. Помимо этого диджей ответил еще на ряд вопросов от нас и присутствовавших журналистов:
— Армин, а как вам выступать в Москве? — Мои российские фанаты образуют один из самых больших фан-клубов в мире. Я их очень люблю и уважаю, поэтому с удовольствием пригласил на этот пресс-ивент молодых представителе московского фан-клуба.
Молодые представители московского фан-клуба Армина ван Бюрена
— А как вы боретесь с пиратством? Зачем человеку покупать альбом Intense, если его можно бесплатно загрузить из Сети? — Мы уже не паримся по этому поводу года эдак с 2009. Ну вот представьте, что человеку надо найти музыку на каких-то файлообменниках, потратить время, потом скачать ее и засорить свой накопитель. Зачем столько телодвижений, когда вся музыка доступна в Сети, и вы можете стримить ее сколько угодно и когда угодно, не будучи привязанным к одному устройству и не засоряя накопитель?
— То есть стриминг убил пиратство? — Да, именно так.
— Армин, кто помимо Жана-Мишеля Жарра был вашим вдохновителем в начале творческого пути. Может быть Koto, Space? — На самом деле я всегда слушал очень много электронной музыки разных исполнителей. Хотя Жан-Мишель Жарр действительно повлиял на мое творчество, а еще Клаус Шульц, причем он даже сильнее. Но наибольшее влияние оказал диджей Бен Либранд, ставший фактически моим учителем.
— Каковы ощущения после 12-часового сета, вроде того, что вы играли в Dancetheater в Гааге — выжаты как лимон или же ощущаете моральный и ментальный подъем? — Конечно же после такого я выжат, я сильно устаю и мне срочно нужно принимать душ, но все это мелочи по сравнению с той энергией, что исходит от тысяч танцующих людей напротив. Она заряжает и наполняет меня радостью. Это круто.
— Можно ли стать профессиональным диджеем с помощью M1X-DJ? — Для привлечения новых людей к этому делу и создавался продукт. В нем есть все необходимые функции профессионального оборудования. Изучите их, испытаете себя — если понравится диджейство, вы легко перейдете на более серьезные решения.
— Простые батарейки нынче не особо пользуются популярностью у производителей портативных устройств. Почему вы решили использовать именно их в M1X-DJ, а не встроенный аккумулятор? — Да все просто — батарейки сменил и продолжаешь наслаждаться музыкой и радовать друзей миксами, а если разрядится аккумулятор, на этом вечеринка закончится. Кстати, вы можете вставить в акустику аккумуляторы соответствующего формфактора, если обычные батарейки напрягают.
— Какие современные диджеи вам нравятся настолько, что вы готовы посоветовать их творчество к детальному изучению? — Послушайте Canto Ostinato, но только подойдите к процессу серьезно. Его творчество вы не воспримете нахрапом. Если уж взялись слушать 2,5-часовой сет, то делайте это от начала и до конца.
На этом официальная часть пресс-конференции завершилась, но Армин не спешил покидать нас. У всех приглашенных было время, чтобы получить автограф и при желании сделать селфи со звездой. Такое желание у нас, конечно же, было.
Ну, а потом Армин ван Бюрен отправился творить шоу «Intense». Мы там тоже были, но это уже совсем другая история :).
Роман Юрьев, 2:39 @bigbeastus bigbeastus (at)me.comБудь первым
Ещё новости по теме:
18:20