"Норильский никель" в 2013 году сократил выпуск всех металлов, кроме меди

ОАО «ГМК «Норильский никель», крупнейший мировой производитель никеля и палладия, объявляет предварительные производственные результаты по итогам работы за четвертый квартал 2013 года и полный 2013 год.

Объем производства никеля в четвертом квартале 2013 года составил почти 74 тысячи тонн, что на 1,5% больше, чем в третьем квартале 2013 года. В целом, по итогам 2013 года объем производства никеля снизилось на 5% по сравнению с 2012 годом до 285 тысяч тонн, что было обусловлено следующими факторами:

- снижением поставок файнштейна Заполярного филиала на Кольскую ГМК,

- снижением поставок сырья с Boliden и Talvivaara на завод Harjavalta в Финляндии,

- снижением содержания никеля в руде Tati (Африка),

- консервацией австралийского предприятия Lake Johnston в Австралии.

Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели в четвертом квартале 2013 года 61,4 тысячи тонн товарного никеля, что выше результата прошлого квартала на 4,8%. По итогам всего 2013 года объем производства никеля составил 231,8 тыс.тонн, что лишь немного ниже результатов 2012 года (233,6 тыс.тонн).

Производство меди в четвертом квартале 2013 года выросло на 0,6% по сравнению с третьим кварталом 2013 года до 93 тысяч тонн. В целом, по итогам года 2013 года компания произвела 371 тысячу тонн меди, превысив показатели 2012 года на 2%, что было обусловлено более высоким объемом переработки медистых руд российскими предприятиями группы, а также новым контрактом по продаже медного кека Norilsk Nickel Harjavalta.

Объем производства меди российскими подразделениями компании в четвертом квартале 2013 года практически не изменился по сравнению с третьим кварталом и составил 90,3 тысячи тонн. Всего объем выпуска меди в 2013 году составил 359,1 тыс.тонн, что на 1,8% выше объёмов 2012 года.

Производство палладия и платины в четвертом квартале 2013 года составило 614 тысяч унций и 147 тысяч унций соответственно. Снижение производства относительно третьего квартала 2013 года было связано с перевыполнением плана за предыдущие периоды. В целом, производство палладия и платины в 2013 году составило 2 662 тыс унций и 651 тысяч унций соответственно, что полностью отвечает производственному прогнозу компании, опубликованному в начале 2013 года. Небольшое снижение объемов производства относительно 2012 года обусловлено снижением содержания платиноидов в добываемых рудах

За отчётный квартал российские предприятия «Норильского никеля» произвели 602 тысячи унций палладия, что на 12% меньше, чем в третьем квартале. По итогам всего 2013 года объем выпуска палладия составил 2 580 тысяч унций, что на 1,8% ниже результатов 2012 года.

Российские предприятия в четвертом квартале произвели 143 тысячи унций платины, что на 13% ниже показателей третьего квартала. В целом, по итогам 2013 года объем производства платины составил 628 тысяч унций, ниже результатов 2012 года на 4,8%.