The Guardian: Суд над Юлией Тимошенко возобновился
Очень раскритикованный суд над бывшим премьер-министром Украины Юлией Тимошенко шумно возобновился во вторник после неожиданного перерыва в условиях сильного давления с Запада.
Десятки сторонников Тимошенко собрались у здания суда, пытаясь пробраться в зал заседания, согласно местным СМИ.
Представители ЕС призвали президента Виктора Януковича прекратить судебный процесс, который, по их мнению, является политически мотивированным делом, заведенным, чтобы лишить голоса главного конкурента украинского лидера. Официальные представители Украины отрицают, что дело относится к «охоте на ведьм».
Тимошенко находится под следствием с июня по обвинению в превышении полномочий во время нахождения на посту премьер-министра, когда она в 2009 году подписала газовое соглашение с Москвой, по которому Украина обязалась платить заоблачные деньги за российский газ. В августе она была отправлена в киевскую тюрьму за предполагаемое неуважение к суду во время процесса.
ЕС предупредил Януковича о том, что его попытки завершить переговоры по соглашению о свободной торговле с союзом окажутся под угрозой, если делу будет дан ход. Тем временем Украина пыталась восстановить отношения с Россией - Янукович посетил Москву на выходных в попытке изменить условия договора, подписанного Тимошенко. По его словам, был достигнут «значительный» прогресс.
Дело вновь разделило Украину на тех, кто является сторонником сближения с Западом, и тех, кто стремится к сближению с Россией. Неожиданно две недели назад суд был перенесен, пока давление с Запада росло.
«За две недели перерыва не только мы, ее защита, но и мировое сообщество, заинтересованное в деле, осознали, что не существует оснований для предположения преступлений в действиях Юлии Тимошенко», - заявил ее адвокат Юрий Сухов журналистам в Киеве.
Ее второй защитник, Сергей Васенко, заявил: «Мы понимаем, что дело зависит от воли президента Украины. Через два-три часа мы узнаем, какое решение принял Виктор Янукович сегодня, и мы узнаем, пойдет ли Украина по европейскому пути развития, или останется на том же уровне демократии, на котором находится сейчас».
Десятки сторонников Тимошенко собрались у здания суда, пытаясь пробраться в зал заседания, согласно местным СМИ.
Представители ЕС призвали президента Виктора Януковича прекратить судебный процесс, который, по их мнению, является политически мотивированным делом, заведенным, чтобы лишить голоса главного конкурента украинского лидера. Официальные представители Украины отрицают, что дело относится к «охоте на ведьм».
Тимошенко находится под следствием с июня по обвинению в превышении полномочий во время нахождения на посту премьер-министра, когда она в 2009 году подписала газовое соглашение с Москвой, по которому Украина обязалась платить заоблачные деньги за российский газ. В августе она была отправлена в киевскую тюрьму за предполагаемое неуважение к суду во время процесса.
ЕС предупредил Януковича о том, что его попытки завершить переговоры по соглашению о свободной торговле с союзом окажутся под угрозой, если делу будет дан ход. Тем временем Украина пыталась восстановить отношения с Россией - Янукович посетил Москву на выходных в попытке изменить условия договора, подписанного Тимошенко. По его словам, был достигнут «значительный» прогресс.
Дело вновь разделило Украину на тех, кто является сторонником сближения с Западом, и тех, кто стремится к сближению с Россией. Неожиданно две недели назад суд был перенесен, пока давление с Запада росло.
«За две недели перерыва не только мы, ее защита, но и мировое сообщество, заинтересованное в деле, осознали, что не существует оснований для предположения преступлений в действиях Юлии Тимошенко», - заявил ее адвокат Юрий Сухов журналистам в Киеве.
Ее второй защитник, Сергей Васенко, заявил: «Мы понимаем, что дело зависит от воли президента Украины. Через два-три часа мы узнаем, какое решение принял Виктор Янукович сегодня, и мы узнаем, пойдет ли Украина по европейскому пути развития, или останется на том же уровне демократии, на котором находится сейчас».