"Газпром" планирует построить соединительный 37-километровый трубопровод от ПХГ "Катарина" до газопровода ЯГАЛ
ОАО "Газпром" планирует построить соединительный 37-километровый трубопровод от подземного хранилища газа (ПХГ) "Катарина" до газопровода ЯГАЛ. Об этом говорится в материалах концерна.
Сообщается также, что накануне было подписано окончательное инвестиционное решение по строительству ПХГ "Катарина". Свои подписи под документом поставили заместитель председателя правления Газпрома Александр Медведев и председатель правления Verbundnetz Gas AG (VNG AG) Карстен Хойхерт. Для ПХГ предполагается использовать старые выработки месторождения каменной соли Bernburger Sattel, где будет сооружено 10 емкостей для хранения более 600 млн куб. м природного газа. Инвестиционный период проекта рассчитан на 15 лет.
По словам А.Медведева, группа "Газпром" и впредь будет уделять особое внимание наращиванию мощностей ПХГ за рубежом, поскольку это способствует обеспечению энергетической безопасности Европы, остающейся основным экспортным рынком. Заместитель председателя правления Газпрома отметил, что к 2030г. компания намерена достичь активной емкости зарубежных хранилищ в объеме не менее 5% годовых экспортных поставок газа, делая упор на создание собственных мощностей.
Напомним, что в апреле 2008г. Газпром и VNG подписали соглашение о сотрудничестве в области подземного хранения газа, в соответствии с которым стороны договорились создать совместное предприятие для эксплуатации нового ПХГ близ г.Бернбург (Саксония-Ангальт, Германия). Впоследствии данный объект получил название ПХГ "Катарина". В мае 2009г. Газпром и VNG подписали соглашение о создании консорциума для строительства ПХГ "Катарина". При выходе на проектную производительность активный объем хранилища составит 629 млн куб. м.
Газпром - газотранспортная и газодобывающая монополия РФ. Уставный капитал концерна составляет 118 млрд 367 млн 564,5 тыс. руб. Он разделен на 23 млрд 673 млн 512,9 тыс. обыкновенных акций номиналом 5 руб. Более 50% акций Газпрома принадлежит государству. Чистая прибыль Газпрома по российским стандартам бухгалтерского учета (РСБУ) в 2010г. по сравнению с 2009г. сократилась на 41,6% и составила 364,6 млрд руб. Концерн в 2010г. увеличил добычу газа на 10% - до 508 млрд 471 млн куб. м. Экспорт газа из РФ 2010г. вырос на 10,6% и составил 184 млрд 944 млн куб. м.
Акционерное общество Verbundnetz Gas (VNG AG) (г.Лейпциг) создано в 1969г. и является поставщиком газа в Германии и ряде других стран. В сферу деятельности VNG входят импорт природного газа, снабжение им потребителей, а также добыча и подземное хранение природного газа. Акционерами компании в настоящее время являются EWE - 47,9%, Wintershall Holding GmbH - 15,79% плюс 1 акция, VNG Verwaltungs und Beteiligungsgesellschaft mbH - 25,79% минус 1 акция, Газпром - 10,52%.
ЯГАЛ (JAGAL, или Jamal-Gas-Anbindungs-Leitung) - трубопровод длиной 338 км, предназначенный для дальнейшей транспортировки российского газа, поступающего на территорию Германии по газопроводу "Ямал-Европа".
Сообщается также, что накануне было подписано окончательное инвестиционное решение по строительству ПХГ "Катарина". Свои подписи под документом поставили заместитель председателя правления Газпрома Александр Медведев и председатель правления Verbundnetz Gas AG (VNG AG) Карстен Хойхерт. Для ПХГ предполагается использовать старые выработки месторождения каменной соли Bernburger Sattel, где будет сооружено 10 емкостей для хранения более 600 млн куб. м природного газа. Инвестиционный период проекта рассчитан на 15 лет.
По словам А.Медведева, группа "Газпром" и впредь будет уделять особое внимание наращиванию мощностей ПХГ за рубежом, поскольку это способствует обеспечению энергетической безопасности Европы, остающейся основным экспортным рынком. Заместитель председателя правления Газпрома отметил, что к 2030г. компания намерена достичь активной емкости зарубежных хранилищ в объеме не менее 5% годовых экспортных поставок газа, делая упор на создание собственных мощностей.
Напомним, что в апреле 2008г. Газпром и VNG подписали соглашение о сотрудничестве в области подземного хранения газа, в соответствии с которым стороны договорились создать совместное предприятие для эксплуатации нового ПХГ близ г.Бернбург (Саксония-Ангальт, Германия). Впоследствии данный объект получил название ПХГ "Катарина". В мае 2009г. Газпром и VNG подписали соглашение о создании консорциума для строительства ПХГ "Катарина". При выходе на проектную производительность активный объем хранилища составит 629 млн куб. м.
Газпром - газотранспортная и газодобывающая монополия РФ. Уставный капитал концерна составляет 118 млрд 367 млн 564,5 тыс. руб. Он разделен на 23 млрд 673 млн 512,9 тыс. обыкновенных акций номиналом 5 руб. Более 50% акций Газпрома принадлежит государству. Чистая прибыль Газпрома по российским стандартам бухгалтерского учета (РСБУ) в 2010г. по сравнению с 2009г. сократилась на 41,6% и составила 364,6 млрд руб. Концерн в 2010г. увеличил добычу газа на 10% - до 508 млрд 471 млн куб. м. Экспорт газа из РФ 2010г. вырос на 10,6% и составил 184 млрд 944 млн куб. м.
Акционерное общество Verbundnetz Gas (VNG AG) (г.Лейпциг) создано в 1969г. и является поставщиком газа в Германии и ряде других стран. В сферу деятельности VNG входят импорт природного газа, снабжение им потребителей, а также добыча и подземное хранение природного газа. Акционерами компании в настоящее время являются EWE - 47,9%, Wintershall Holding GmbH - 15,79% плюс 1 акция, VNG Verwaltungs und Beteiligungsgesellschaft mbH - 25,79% минус 1 акция, Газпром - 10,52%.
ЯГАЛ (JAGAL, или Jamal-Gas-Anbindungs-Leitung) - трубопровод длиной 338 км, предназначенный для дальнейшей транспортировки российского газа, поступающего на территорию Германии по газопроводу "Ямал-Европа".