New Europe: Консорциум Nabucco преодолевает барьеры "Газпрома"
Консорциум Nabucco продолжает рассчитывать на поставки азербайджанского газа, несмотря на меморандум о взаимопонимании, подписанный "Газпромом" и Государственной нефтяной компанией Азербайджанской республики (ГНКАР), заявил New Europe официальный представитель Nabucco Gas Pipeline International Кристиан Долежаль (Christian Dolezal). "Нет, это ничего не меняет. Мы в курсе, что Россия - деловой партнер Азербайджана, для нас это не новость, однако это не влияет на наши планы получать у Азербайджана газ. Мы уверены в том, что азербайджанский газ пойдет через Nabucco", - прокомментировал он 1 апреля по телефону из Австрии, - пишет бельгийское издание New Europe.
Однако начальник аналитического отдела московского "Альфа-банка" Рон Смит (Ron Smith), считает меморандум стратегически важным шагом России, направленным на то, чтобы ограничить доступ к энергоресурсам Каспия. Россия уже некоторое время пытается помешать поставкам среднеазиатского газа в Европу в обход газопроводов "Газпрома". "Они не хотят конкурировать за этот газ на равных, - сообщил Смит New Europe, напомнив попутно, что в первом квартале этого года у "Газпрома" резко упали объемы экспорта. - Поэтому Nabucco им не нужен. "Южный поток" их бы устроил намного больше, и теперь они будут использовать все возможные рычаги, чтобы сорвать планы консорциума".
Татьяна Митрова, возглавляющая в Российской академии наук Центр изучения мировых энергетических рынков, сказала New Europe что меморандум, подписанный "Газромом" и ГНКАР, определенно свидетельствует о растущем интересе Азербайджана к сотрудничеству с Россией. "Это выглядит разумным, если учесть мизерное финансирование, выделенное Еврокомиссией [на строительство] Nabucco, и обострившийся спор с Турцией об условиях транзита. Я бы предположила, что Азербайджан решил не ждать неопределенный срок, пока проект получит финансовую поддержку и гарантии поставок газа в количествах необходимых, чтобы заполнить будущий газопровод, и обратиться к рынку, уже существующему у его границ", - заметила Митрова.
Тем не менее, представитель Nabucco утверждает, что на первом этапе проектируемый газопровод обеспечит газом вторая стадия разработки огромного азербайджанского месторождения "Шах-Дениз". ""Шах-Дениз" - один из наиболее вероятных источников. У нас нет информации о том, что соглашение "Газпрома" и ГНКАР каким-то образом на это повлияет. Кроме того, мы знаем, что для России предназначается газ не из "Шах Дениз-2"", - убежден Долежаль.
Он также постарался развеять опасения по поводу возможной конкуренции со стороны российского газопровода "Голубой поток-2". Две недели назад, в ходе визита в Турцию, глава "Газпрома" Алексей Миллер получил предварительное согласие на строительство новой нитки "Голубого потока". Одновременно по территории Турции должен пройти и Nabucco, доставляющий азербайджанский газ в Европу. ""Голубой поток-2" не будет конкурировать с Nabucco. Турция сейчас испытывает пиковый рост спроса, газ ей нужен, в том числе, и для собственного рынка, и к нашему проекту это отношения не имеет", - считает Долежаль. Между тем, переговоры с Анкарой о ценах и пошлинах идут нелегко. Кроме всего прочего, Турция требует преимущественного права на закупку идущего через Nabucco газа. По словам Долежаля, эти вопросы будут включены в межправительственное соглашение, которое сейчас обсуждается на уровне министров.
В консорциум Nabucco входят следующие компании: турецкая Botas, болгарская Bulgargaz, венгерская MOL, австрийская OMV, германская RWE и румынская Transgaz. Как рассказал New Europe Смит, ходят слухи, что посредством приобретения 20 процентов акций MOL "Сургутнефтегазом", о котором было объявлено 30 марта, "Газпром" пытается чинить этому проекту препоны в Европе. MOL - ведущая нефтяная и газовая компания Венгрии, то есть страны, территорию которой Nabucco в любом случае миновать не сможет. OMV, MOL и Bulgargaz также участвуют в проекте строительства газопровода "Южный поток", идущего в обход Турции. "Они страхуются на всякий случай, чтобы ни при каком развитии событий не оказаться на проигравшей стороне, - считает Смит. - Я не думаю, что одновременно осуществятся оба проекта. Они же хотят быть уверены в том, что хотя бы один из них будет воплощен в жизнь".
Перевод опубликован "ИноСМИ".
Однако начальник аналитического отдела московского "Альфа-банка" Рон Смит (Ron Smith), считает меморандум стратегически важным шагом России, направленным на то, чтобы ограничить доступ к энергоресурсам Каспия. Россия уже некоторое время пытается помешать поставкам среднеазиатского газа в Европу в обход газопроводов "Газпрома". "Они не хотят конкурировать за этот газ на равных, - сообщил Смит New Europe, напомнив попутно, что в первом квартале этого года у "Газпрома" резко упали объемы экспорта. - Поэтому Nabucco им не нужен. "Южный поток" их бы устроил намного больше, и теперь они будут использовать все возможные рычаги, чтобы сорвать планы консорциума".
Татьяна Митрова, возглавляющая в Российской академии наук Центр изучения мировых энергетических рынков, сказала New Europe что меморандум, подписанный "Газромом" и ГНКАР, определенно свидетельствует о растущем интересе Азербайджана к сотрудничеству с Россией. "Это выглядит разумным, если учесть мизерное финансирование, выделенное Еврокомиссией [на строительство] Nabucco, и обострившийся спор с Турцией об условиях транзита. Я бы предположила, что Азербайджан решил не ждать неопределенный срок, пока проект получит финансовую поддержку и гарантии поставок газа в количествах необходимых, чтобы заполнить будущий газопровод, и обратиться к рынку, уже существующему у его границ", - заметила Митрова.
Тем не менее, представитель Nabucco утверждает, что на первом этапе проектируемый газопровод обеспечит газом вторая стадия разработки огромного азербайджанского месторождения "Шах-Дениз". ""Шах-Дениз" - один из наиболее вероятных источников. У нас нет информации о том, что соглашение "Газпрома" и ГНКАР каким-то образом на это повлияет. Кроме того, мы знаем, что для России предназначается газ не из "Шах Дениз-2"", - убежден Долежаль.
Он также постарался развеять опасения по поводу возможной конкуренции со стороны российского газопровода "Голубой поток-2". Две недели назад, в ходе визита в Турцию, глава "Газпрома" Алексей Миллер получил предварительное согласие на строительство новой нитки "Голубого потока". Одновременно по территории Турции должен пройти и Nabucco, доставляющий азербайджанский газ в Европу. ""Голубой поток-2" не будет конкурировать с Nabucco. Турция сейчас испытывает пиковый рост спроса, газ ей нужен, в том числе, и для собственного рынка, и к нашему проекту это отношения не имеет", - считает Долежаль. Между тем, переговоры с Анкарой о ценах и пошлинах идут нелегко. Кроме всего прочего, Турция требует преимущественного права на закупку идущего через Nabucco газа. По словам Долежаля, эти вопросы будут включены в межправительственное соглашение, которое сейчас обсуждается на уровне министров.
В консорциум Nabucco входят следующие компании: турецкая Botas, болгарская Bulgargaz, венгерская MOL, австрийская OMV, германская RWE и румынская Transgaz. Как рассказал New Europe Смит, ходят слухи, что посредством приобретения 20 процентов акций MOL "Сургутнефтегазом", о котором было объявлено 30 марта, "Газпром" пытается чинить этому проекту препоны в Европе. MOL - ведущая нефтяная и газовая компания Венгрии, то есть страны, территорию которой Nabucco в любом случае миновать не сможет. OMV, MOL и Bulgargaz также участвуют в проекте строительства газопровода "Южный поток", идущего в обход Турции. "Они страхуются на всякий случай, чтобы ни при каком развитии событий не оказаться на проигравшей стороне, - считает Смит. - Я не думаю, что одновременно осуществятся оба проекта. Они же хотят быть уверены в том, что хотя бы один из них будет воплощен в жизнь".
Перевод опубликован "ИноСМИ".