API: Запасы нефти в США выросли за неделю на 760 тыс. барр., запасы бензинов - на 1,7 млн. барр.

Коммерческие запасы сырой нефти в США выросли за отчетный период 15-21 мая на 0,760 млн барр., а запасы бензинов - на 1,7 млн. барр., сообщается в докладе Американского института нефти (American Petroleum Institute, API). Причинами указанных недельных изменений стали возросший импорт нефти и увеличение ее переработки, отмечают аналитики.

В соответствии с информацией доклада API, по состоянию на 21 мая 2004 г. запасы нефти и нефтепродуктов в США характеризовались следующими недельными изменениями:
- сырая нефть - запасы увеличились на 0,764 млн. барр. и составили 299,870 млн барр. (показатель на аналогичную дату предыдущего года был 286,368 млн. барр.);

- бензины - запасы выросли на 1,650 млн. барр. и составили 197,916 млн. барр. (показатель на аналогичную дату предыдущего года был 206,615 млн. барр.);

- тяжелые дистилляты (топочный мазут и дизельное топливо) - запасы снизились на 0,666 млн. в барр. и составили 105,546 млн. барр. (показатель на аналогичную дату предыдущего года был 103,224 млн. барр.).

Пропускная способность предприятий нефтеперерабатывающего сектора за неделю возросла с 94,5% до 94,9%, а переработка нефти - с 15,836 млн. барр. в день до 15,906 млн. барр. в день.

Импорт нефти за неделю вырос на 213 тыс. барр. в день и составил 10,527 млн. барр. в день, отмечено в докладе.