ФЬЮЧЕРСЫ НА ГАЗ В США: Цены упали, поскольку инвесторы следили за избытком предложения на рынке
В четверг цены на природный газ в США упали в ожидании сохранения избытка предложения на рынке.
Ранее в течение недели цены на газ росли, поскольку инвесторы ожидали прихода жаркой погоды на юг США. Летом в жаркую погоду спрос на газ для производства электроэнергии повышается, поскольку растет спрос на кондиционирование воздуха. Однако прогнозы более прохладной погоды, опубликованные в среду и четверг, внушили инвесторам опасения относительно возможного снижения потребления природного газа.
"Летняя жара скоро начнет слабеть...снижая спрос в энергетическом секторе и цены, - отметил Эндрю Вайсман из EBW Analytics Group. - Темп и глубина падения цен будут во многом определяться погодой в середине августа".
Сентябрьские фьючерсы на природный газ на NYMEX недавно торговались с понижением на 6,1 цента, или на 2,2%, по 2,737 доллара за млн БТЕ.
Трейдеры ожидают публикации отчета Управления энергетической информации Министерства энергетики США, который выйдет в 14.30 по Гринвичу.
Экономисты, опрошенные Wall Street Journal, ожидают, что запасы природного газа на неделе 25-31 июля выросли на 43 млрд кубических футов, что меньше скользящей средней за пять лет для этого периода года.
Рост меньше прогнозов, вероятно, сохранит избыток предложения на рынке по историческим меркам. Если оценка запасов верна, то по состоянию на 31 июля они достигли 2,923 трлн кубических футов, что на 23% выше уровня предыдущего года и на 2,6% выше скользящей средней за пять лет для аналогичной недели.
Газ с поставкой на следующий день из газотранспортного терминала Henry Hub в Луизиане недавно торговался по 2,77 доллара за млн БТЕ против диапазона среды 2,845-2,865 доллара за млн БТЕ. Газ с поставкой из газотранспортного терминала Transco Z6 в Нью-Йорке торговался по 1,45 доллара за млн БТЕ против диапазона среды 1,65-1,80 доллара за млн БТЕ.
Nicole Friedman
Ранее в течение недели цены на газ росли, поскольку инвесторы ожидали прихода жаркой погоды на юг США. Летом в жаркую погоду спрос на газ для производства электроэнергии повышается, поскольку растет спрос на кондиционирование воздуха. Однако прогнозы более прохладной погоды, опубликованные в среду и четверг, внушили инвесторам опасения относительно возможного снижения потребления природного газа.
"Летняя жара скоро начнет слабеть...снижая спрос в энергетическом секторе и цены, - отметил Эндрю Вайсман из EBW Analytics Group. - Темп и глубина падения цен будут во многом определяться погодой в середине августа".
Сентябрьские фьючерсы на природный газ на NYMEX недавно торговались с понижением на 6,1 цента, или на 2,2%, по 2,737 доллара за млн БТЕ.
Трейдеры ожидают публикации отчета Управления энергетической информации Министерства энергетики США, который выйдет в 14.30 по Гринвичу.
Экономисты, опрошенные Wall Street Journal, ожидают, что запасы природного газа на неделе 25-31 июля выросли на 43 млрд кубических футов, что меньше скользящей средней за пять лет для этого периода года.
Рост меньше прогнозов, вероятно, сохранит избыток предложения на рынке по историческим меркам. Если оценка запасов верна, то по состоянию на 31 июля они достигли 2,923 трлн кубических футов, что на 23% выше уровня предыдущего года и на 2,6% выше скользящей средней за пять лет для аналогичной недели.
Газ с поставкой на следующий день из газотранспортного терминала Henry Hub в Луизиане недавно торговался по 2,77 доллара за млн БТЕ против диапазона среды 2,845-2,865 доллара за млн БТЕ. Газ с поставкой из газотранспортного терминала Transco Z6 в Нью-Йорке торговался по 1,45 доллара за млн БТЕ против диапазона среды 1,65-1,80 доллара за млн БТЕ.
Nicole Friedman