ОБОБЩЕНИЕ: "Шестерка" и Иран не будут спешить с подготовкой соглашения
"Шестерка" посредников и Иран в четверг заявили о формальном продлении переговоров по ядерному досье. Вопреки прогнозам, что стороны решат судьбу соглашения, гарантирующего мирный характер ядерной программы Тегерана в ночь на пятницу, участники переговоров заявили, что не намерены торопиться и сосредоточатся на качестве сделки.
О каких-либо сроках в этот раз объявлено не было. Тем временем источники РИА Новости на переговорах сообщили, что накануне западные партнеры по "шестерке" поменяли и ужесточили свою позицию.
В ОЖИДАНИИ СДЕЛКИ
Утром в четверг спекуляции на тему скорого завершения переговоров вспыхнули с новой силой. Ранее источники РИА Новости в различных делегациях сообщили, что работа над соглашением может быть окончена поздно вечером 9 июля, и стороны представят документ в ночь на 10-е. То есть до срока, позволявшего рассмотреть сделку конгрессом США за 30 дней.
Согласно принятому в апреле закону, если документы по соглашению шестерки и Ирана поступят в конгресс после этой даты, срок рассмотрения увеличивается до 60 дней, и в течение этого времени санкции США с Ирана не могут быть сняты.
Таким образом, днем в четверг многие говорили: сделке быть и очень скоро. Масла в огонь подлило заявление главы российской делегации, замминистра иностранных дел Сергея Рябкова. Сам он в эти дни находится в Уфе, где проходят саммиты БРИКС и ШОС, однако в четверг он отметил, что не исключает любого развития событий, в том числе и того, что соглашение может быть заключено в "ближайшие часы". Однако западные агентства, растиражировав первую часть заявления Рябкова, забыли о не менее важной второй: если партнеры по шестерке "проявят политическую волю".
НЕ БУДЕМ СПЕШИТЬ И НЕ ПОЗВОЛИМ ПОДГОНЯТЬ
Как стало ясно позже, партнеры действительно проявили политическую волю и не стали "поддаваться" попыткам искусственно ускорить процесс.
Первым о том, что переговоры продолжатся и вряд ли закончатся ночью, заявил глава французского МИД Лоран Фабиус.
"Остаются проблемы, которые тяжело разрешить. Я принял решение остаться. Мы будем работать сегодня ночью", - сказал он. По словам главы французского внешнеполитического ведомства, на переговорах по атому все еще остаются проблемы и разногласия, но переговоры движутся в правильном направлении.
Почти одновременно с этим в микроблоге в Twitter главы МИД Ирана Мохаммада Джавада Зарифа появилось сообщение: "Мы работам усердно, но не торопимся, чтобы достичь соглашения. Нельзя менять лошадей на переправе".
Через несколько минут к собравшимся у отеля Palais Coburg вышел госсекретарь США Джон Керри и заявил, что ставки на переговорах "очень высоки", но стороны намерены продолжить работу над соглашением и не позволят "подгонять" себя. По его словам, "шестерка" продолжит концентрироваться на качестве соглашения.
"Все, на чем мы сосредоточены, - это качество соглашения, и это то, чему мы посвятим всю работу", - сказал Керри.
При этом он добавил, что участники переговоров "не должны сдаваться и уходить лишь потому, что часы пробили полночь". "Мы не будем спешить и не позволим себя подгонять", - отметил Керри. По его словам, несмотря на "достигнутый ощутимый прогресс", остаются некоторые сложные вопросы.
"Мы знаем, что жесткие решения не становятся легче со временем. Так или иначе, эти решения нужно будет вскоре принимать. Именно поэтому все наши делегации останутся работать здесь, в Вене, чтобы мы смогли продолжить разрешать сложные вопросы и чтобы увидеть, что хорошая сделка, над которой мы усердно работали все это время, ее можно будет достичь", - сказал Керри, тем самым анонсируя продление переговоров в Вене.
Он также подчеркнул, что "стороны не намерены остаться навсегда за столом переговоров", однако это не значит, что стороны "должны уйти из-за него, просто потому что часы пробили полночь".
"Если, в конце-концов, мы сможем достичь соглашения, оно должна выдержать проверку временем. Не дни или месяцы, а десятилетия. Это наша цель", - резюмировал Керри.
ЗАРИФ ОСТАНЕТСЯ ПОКА ЕСТЬ НЕОБХОДИМОСТЬ
Минут через сорок после того, как госсекретарь США Керри зачитал перед журналистами заявление о продлении переговоров, которое добавит администрации США как минимум месяц дополнительных неприятностей с конгрессом, глава МИД Ирана Мохаммад Джавад Зариф, его заместитель Аббас Аракчи, а также советник и брат президента Ирана Хоссейн Ферейдун Роухани появились на балконе третьего этажа отеля Coburg.
Журналисты рванулись из разбитого перед дворцом шатра пресс-центра, едва не снеся по пути рамку металлодетектора, и десятки камер и мобильных телефонов взметнулись над толпой для записи этой сцены. Слова Зарифа слышно на ветру было плохо, но сам торжествующий вид смеющихся на дворцовом балконе лидеров иранской делегации говорил о многом. "Думаете ли вы, что сделка возможна?" - выкрикнула одна из иранских журналисток. "Если бы я так не думал, меня бы здесь не было", - отвечал глава МИД Ирана на фарси. "Сколько вы собираетесь оставаться в Вене?" - был следующий вопрос уже по-английски. "Столько, сколько необходимо", - отвечал с балкона глава иранской дипломатии. Полутора минут этой сцены хватило на долгие последующие обсуждения в кулуарах встречи, которые были подогреты заявлением главы европейской дипломатии Федерики Могерини.
"Мы очень близки (к соглашению - ред.), но если в ближайшие часы не будут приняты важные исторические и политические решения, то соглашения не будет. Я думаю, что этот момент истины наступит очень скоро, через несколько часов", - сказала Могерини в эфире телеканала CNN.
ПАРТНЕРЫ ПО ШЕСТЕРКЕ УЖЕСТОЧИЛИ ПОЗИЦИИ
Иранский источник, близкий к переговорам, сообщил РИА Новости, что переговоры по ядерному досье Ирана продлены, так как партнеры по "шестерке" изменили и ужесточили свою позицию.
"Со вчерашнего дня западные партнеры по "шестерке" изменили и ужесточили свою позицию. Также им стало сложнее координироваться между собой", - заявил собеседник агентства.
Таким образом, прогнозы, которые ранее высказывались в иранской делегации о том, что работа над соглашением продлится как минимум до 13 июля, сбываются.
При этом собеседники агентства в разговоре с РИА Новости отметили, что "было бы правильным", если на представлении соглашения "шестерки" и Тегерана будут присутствовать все министры. И тем самым не повторился Лозаннский сценарий, когда на подписании рамочного соглашения не присутствовали главы МИД РФ и КНР. Сергей Лавров и Ван И в эти дни находятся в Уфе, где проходят саммиты БРИКС И ШОС. Российский министр в четверг заявил: он готов вылететь в Вену по завершении мероприятий в Уфе
"Надеюсь только, что это будет действительно уже окончательная встреча", - сказал Лавров.
Андрей Золотов, Мария Гусарова, Полина Черница
О каких-либо сроках в этот раз объявлено не было. Тем временем источники РИА Новости на переговорах сообщили, что накануне западные партнеры по "шестерке" поменяли и ужесточили свою позицию.
В ОЖИДАНИИ СДЕЛКИ
Утром в четверг спекуляции на тему скорого завершения переговоров вспыхнули с новой силой. Ранее источники РИА Новости в различных делегациях сообщили, что работа над соглашением может быть окончена поздно вечером 9 июля, и стороны представят документ в ночь на 10-е. То есть до срока, позволявшего рассмотреть сделку конгрессом США за 30 дней.
Согласно принятому в апреле закону, если документы по соглашению шестерки и Ирана поступят в конгресс после этой даты, срок рассмотрения увеличивается до 60 дней, и в течение этого времени санкции США с Ирана не могут быть сняты.
Таким образом, днем в четверг многие говорили: сделке быть и очень скоро. Масла в огонь подлило заявление главы российской делегации, замминистра иностранных дел Сергея Рябкова. Сам он в эти дни находится в Уфе, где проходят саммиты БРИКС и ШОС, однако в четверг он отметил, что не исключает любого развития событий, в том числе и того, что соглашение может быть заключено в "ближайшие часы". Однако западные агентства, растиражировав первую часть заявления Рябкова, забыли о не менее важной второй: если партнеры по шестерке "проявят политическую волю".
НЕ БУДЕМ СПЕШИТЬ И НЕ ПОЗВОЛИМ ПОДГОНЯТЬ
Как стало ясно позже, партнеры действительно проявили политическую волю и не стали "поддаваться" попыткам искусственно ускорить процесс.
Первым о том, что переговоры продолжатся и вряд ли закончатся ночью, заявил глава французского МИД Лоран Фабиус.
"Остаются проблемы, которые тяжело разрешить. Я принял решение остаться. Мы будем работать сегодня ночью", - сказал он. По словам главы французского внешнеполитического ведомства, на переговорах по атому все еще остаются проблемы и разногласия, но переговоры движутся в правильном направлении.
Почти одновременно с этим в микроблоге в Twitter главы МИД Ирана Мохаммада Джавада Зарифа появилось сообщение: "Мы работам усердно, но не торопимся, чтобы достичь соглашения. Нельзя менять лошадей на переправе".
Через несколько минут к собравшимся у отеля Palais Coburg вышел госсекретарь США Джон Керри и заявил, что ставки на переговорах "очень высоки", но стороны намерены продолжить работу над соглашением и не позволят "подгонять" себя. По его словам, "шестерка" продолжит концентрироваться на качестве соглашения.
"Все, на чем мы сосредоточены, - это качество соглашения, и это то, чему мы посвятим всю работу", - сказал Керри.
При этом он добавил, что участники переговоров "не должны сдаваться и уходить лишь потому, что часы пробили полночь". "Мы не будем спешить и не позволим себя подгонять", - отметил Керри. По его словам, несмотря на "достигнутый ощутимый прогресс", остаются некоторые сложные вопросы.
"Мы знаем, что жесткие решения не становятся легче со временем. Так или иначе, эти решения нужно будет вскоре принимать. Именно поэтому все наши делегации останутся работать здесь, в Вене, чтобы мы смогли продолжить разрешать сложные вопросы и чтобы увидеть, что хорошая сделка, над которой мы усердно работали все это время, ее можно будет достичь", - сказал Керри, тем самым анонсируя продление переговоров в Вене.
Он также подчеркнул, что "стороны не намерены остаться навсегда за столом переговоров", однако это не значит, что стороны "должны уйти из-за него, просто потому что часы пробили полночь".
"Если, в конце-концов, мы сможем достичь соглашения, оно должна выдержать проверку временем. Не дни или месяцы, а десятилетия. Это наша цель", - резюмировал Керри.
ЗАРИФ ОСТАНЕТСЯ ПОКА ЕСТЬ НЕОБХОДИМОСТЬ
Минут через сорок после того, как госсекретарь США Керри зачитал перед журналистами заявление о продлении переговоров, которое добавит администрации США как минимум месяц дополнительных неприятностей с конгрессом, глава МИД Ирана Мохаммад Джавад Зариф, его заместитель Аббас Аракчи, а также советник и брат президента Ирана Хоссейн Ферейдун Роухани появились на балконе третьего этажа отеля Coburg.
Журналисты рванулись из разбитого перед дворцом шатра пресс-центра, едва не снеся по пути рамку металлодетектора, и десятки камер и мобильных телефонов взметнулись над толпой для записи этой сцены. Слова Зарифа слышно на ветру было плохо, но сам торжествующий вид смеющихся на дворцовом балконе лидеров иранской делегации говорил о многом. "Думаете ли вы, что сделка возможна?" - выкрикнула одна из иранских журналисток. "Если бы я так не думал, меня бы здесь не было", - отвечал глава МИД Ирана на фарси. "Сколько вы собираетесь оставаться в Вене?" - был следующий вопрос уже по-английски. "Столько, сколько необходимо", - отвечал с балкона глава иранской дипломатии. Полутора минут этой сцены хватило на долгие последующие обсуждения в кулуарах встречи, которые были подогреты заявлением главы европейской дипломатии Федерики Могерини.
"Мы очень близки (к соглашению - ред.), но если в ближайшие часы не будут приняты важные исторические и политические решения, то соглашения не будет. Я думаю, что этот момент истины наступит очень скоро, через несколько часов", - сказала Могерини в эфире телеканала CNN.
ПАРТНЕРЫ ПО ШЕСТЕРКЕ УЖЕСТОЧИЛИ ПОЗИЦИИ
Иранский источник, близкий к переговорам, сообщил РИА Новости, что переговоры по ядерному досье Ирана продлены, так как партнеры по "шестерке" изменили и ужесточили свою позицию.
"Со вчерашнего дня западные партнеры по "шестерке" изменили и ужесточили свою позицию. Также им стало сложнее координироваться между собой", - заявил собеседник агентства.
Таким образом, прогнозы, которые ранее высказывались в иранской делегации о том, что работа над соглашением продлится как минимум до 13 июля, сбываются.
При этом собеседники агентства в разговоре с РИА Новости отметили, что "было бы правильным", если на представлении соглашения "шестерки" и Тегерана будут присутствовать все министры. И тем самым не повторился Лозаннский сценарий, когда на подписании рамочного соглашения не присутствовали главы МИД РФ и КНР. Сергей Лавров и Ван И в эти дни находятся в Уфе, где проходят саммиты БРИКС И ШОС. Российский министр в четверг заявил: он готов вылететь в Вену по завершении мероприятий в Уфе
"Надеюсь только, что это будет действительно уже окончательная встреча", - сказал Лавров.
Андрей Золотов, Мария Гусарова, Полина Черница