Anglo American незначительно сократила добычу железной руды за год
По итогам 2013 года одна из крупнейших горнорудных компаний в мире Anglo American снизила добычу железорудного сырья по сравнению с 2012 годом на 2%, до 42,373 млн. т, говорится в отчете компании.
При этом, в 4 квартале прошлого года производство железной руды по рудниках Anglo подскочило по сравнению с аналогичным периодом позапрошлого года на 25%, до 11,286 млн. т, по сравнению с 3 кварталом – на 19%.
Согласно отчету, резкий рост квартальных производственных показателей связан низкой сравнительной базой, поскольку в октябре-декабре 2012 года на предприятиях компании Kumba Iron Ore, входящей в состав Anglo American, прошла забастовка. Поэтому добыча на руднике Sishen в 4 квартале выросла в годовом исчислении на 39%, до 8,4 млн. т.
В то же время, 31%-ный рост в 4 квартале по сравнению с 3 кварталом 2013 года объясняется снятием ограничений регуляторными органами в сфере промышленной безопасности. Тем не менее, по итогам 2013 года Sishen сократил добычу на 8%, до 30,9 млн. т.
Производство сырья на руднике Kolomela незначительно снизилось на 2%, до 2,7 млн. т, несмотря на плановые ремонты в декабре. В целом, годовая добыча на этом предприятии выросло на 26%, до 10,8 млн. т.
Квартальный экспорт железной руды Anglo увеличился на 6%, до 9,5 млн. т, из-за низкой сравнительной базы. Запасы готового железорудного сырья на складах компании снизились на 24%, до 2,8 млн. т.
При этом, в 4 квартале прошлого года производство железной руды по рудниках Anglo подскочило по сравнению с аналогичным периодом позапрошлого года на 25%, до 11,286 млн. т, по сравнению с 3 кварталом – на 19%.
Согласно отчету, резкий рост квартальных производственных показателей связан низкой сравнительной базой, поскольку в октябре-декабре 2012 года на предприятиях компании Kumba Iron Ore, входящей в состав Anglo American, прошла забастовка. Поэтому добыча на руднике Sishen в 4 квартале выросла в годовом исчислении на 39%, до 8,4 млн. т.
В то же время, 31%-ный рост в 4 квартале по сравнению с 3 кварталом 2013 года объясняется снятием ограничений регуляторными органами в сфере промышленной безопасности. Тем не менее, по итогам 2013 года Sishen сократил добычу на 8%, до 30,9 млн. т.
Производство сырья на руднике Kolomela незначительно снизилось на 2%, до 2,7 млн. т, несмотря на плановые ремонты в декабре. В целом, годовая добыча на этом предприятии выросло на 26%, до 10,8 млн. т.
Квартальный экспорт железной руды Anglo увеличился на 6%, до 9,5 млн. т, из-за низкой сравнительной базы. Запасы готового железорудного сырья на складах компании снизились на 24%, до 2,8 млн. т.