Банк Англии сохранит рекордно низкую ставку
Банк Англии почти наверняка проигнорирует критику мягкой монетарной политики и сохранит базовую ставку кредитования на рекордно низком уровне в четверг из-за сомнений по поводу силы восстановления британской экономики.
Инфляция ускорилась до 4,4 процента, что более чем в два раза превышает целевое значение, и критики обвиняют центральный банк в том, что тот рискует доверием рынков, не желая ужесточать денежную политику.
Хотя экономика Британии, по прогнозу, должна вернуться к росту в первом квартале после шокирующего сокращения в конце 2010 года, экономисты ожидают, что Банк Англии будет ждать дополнительных сигналов о восстановлении экономики, прежде чем поднимать стоимость заимствования.
Все, кроме одного, экономисты, опрошенные Рейтер, ждут, что Банк Англии в четверг сохранит ключевую ставку на уровне 0,5 процента, где она пребывает с марта 2009 года.
"Причина, по которой повышение ставки следует отложить, по крайней мере сейчас, - большая неопределенность и опасения по поводу фундаментальной силы экономики Великобритании и ее способности выдержать сильное ужесточение бюджетной дисциплины", - сказал старший экономист по Европе и Британии в IHS Global Insight Говард Арчер.
Заведующий ставкой Комитет по денежно-кредитной политике (MPC) Банка Англии заявил в прошлом месяце, что недавний рост цен на нефть из-за волнений на Ближнем Востоке и в Северной Африке усилил негативные риски и для инфляции, и для роста.
Денежные рынки оценивают вероятность повышения ставки в четверг в 10 процентов, в мае - в 60 процентов.
ПРЕПЯТСТВИЯ ДЛЯ ЭКОНОМИКИ
На экономике страны скажется сокращение госрасходов, повышение налогов и низкий рост зарплат, которые, скорее всего, подорвут внутренний спрос.
Жители Британии почувствовали не себе рост цен, и Банк Англии все чаще призывают к борьбе с инфляцией.
Но глава банка Мервин Кинг сказал в прошлом месяце, что повышать ставку, просто чтобы показать готовность бороться с инфляцией, будет самоубийственным.
Большинство регуляторов Банка Англии проголосовали против повышения в прошлом месяце, рассудив, что риск замедления роста из-за подъема ставки более серьезный, чем последствия инфляции.
На этой неделе проявилась непредсказуемость экономики после публикации резко контрастирующих данных.
В среду правительство сообщило, что промпроизводство в феврале неожиданно упало максимально с августа 2009 года. А во вторник сообщалось о сильном росте сектора услуг в марте.
"Голуби" в Банке Англии опасаются, что слишком раннее повышение ставки может привести к тому, что инфляция не дотянет до целевого уровня из-за замедления роста на фоне затягивания поясов и падения доходов домашних хозяйств. В то же время Европейский центральный банк, скорее всего, повысит базовую ставку кредитования в четверг.
Сомневающиеся регуляторы Банка Англии, возможно, предпочитают дождаться доклада о росте внутреннего валового продукта 27 апреля, прежде чем поддерживать повышение ставки.
Инфляция ускорилась до 4,4 процента, что более чем в два раза превышает целевое значение, и критики обвиняют центральный банк в том, что тот рискует доверием рынков, не желая ужесточать денежную политику.
Хотя экономика Британии, по прогнозу, должна вернуться к росту в первом квартале после шокирующего сокращения в конце 2010 года, экономисты ожидают, что Банк Англии будет ждать дополнительных сигналов о восстановлении экономики, прежде чем поднимать стоимость заимствования.
Все, кроме одного, экономисты, опрошенные Рейтер, ждут, что Банк Англии в четверг сохранит ключевую ставку на уровне 0,5 процента, где она пребывает с марта 2009 года.
"Причина, по которой повышение ставки следует отложить, по крайней мере сейчас, - большая неопределенность и опасения по поводу фундаментальной силы экономики Великобритании и ее способности выдержать сильное ужесточение бюджетной дисциплины", - сказал старший экономист по Европе и Британии в IHS Global Insight Говард Арчер.
Заведующий ставкой Комитет по денежно-кредитной политике (MPC) Банка Англии заявил в прошлом месяце, что недавний рост цен на нефть из-за волнений на Ближнем Востоке и в Северной Африке усилил негативные риски и для инфляции, и для роста.
Денежные рынки оценивают вероятность повышения ставки в четверг в 10 процентов, в мае - в 60 процентов.
ПРЕПЯТСТВИЯ ДЛЯ ЭКОНОМИКИ
На экономике страны скажется сокращение госрасходов, повышение налогов и низкий рост зарплат, которые, скорее всего, подорвут внутренний спрос.
Жители Британии почувствовали не себе рост цен, и Банк Англии все чаще призывают к борьбе с инфляцией.
Но глава банка Мервин Кинг сказал в прошлом месяце, что повышать ставку, просто чтобы показать готовность бороться с инфляцией, будет самоубийственным.
Большинство регуляторов Банка Англии проголосовали против повышения в прошлом месяце, рассудив, что риск замедления роста из-за подъема ставки более серьезный, чем последствия инфляции.
На этой неделе проявилась непредсказуемость экономики после публикации резко контрастирующих данных.
В среду правительство сообщило, что промпроизводство в феврале неожиданно упало максимально с августа 2009 года. А во вторник сообщалось о сильном росте сектора услуг в марте.
"Голуби" в Банке Англии опасаются, что слишком раннее повышение ставки может привести к тому, что инфляция не дотянет до целевого уровня из-за замедления роста на фоне затягивания поясов и падения доходов домашних хозяйств. В то же время Европейский центральный банк, скорее всего, повысит базовую ставку кредитования в четверг.
Сомневающиеся регуляторы Банка Англии, возможно, предпочитают дождаться доклада о росте внутреннего валового продукта 27 апреля, прежде чем поддерживать повышение ставки.