С рынком недвижимости Великобритании связаны риски для экономики страны - Карни
Ситуация на британском рынке недвижимости остается угрозой для экономического подъема Великобритании, несмотря на меры по ограничению рискованного кредитования, принятые властями страны в прошлом году, заявил глава Банка Англии Марк Карни.
"Наследство в виде высокой задолженности и структурных дисбалансов в британской экономике означает, что есть риски, которые, если не будут сдержаны, могут подорвать устойчивость экономического подъема, - заявил он, выступая в верхней палате парламента Великобритании. - Наибольшие риски в среднесрочной перспективе связаны с рынком недвижимости".
Комитет по финансовой политике (Financial Policy Committee, FPC) Банка Англии продолжит отслеживать ситуацию на рынке жилья, отметил М.Карни.
Тем временем, Комитет по денежно-кредитной политике (Monetary Policy Committee, MPC) по-прежнему сфокусирован на возврате инфляции к целевому показателю (2%), заявил он.
По его словам, потребительские цены будут слабо увеличиваться в течение оставшейся части этого года, в частности, из-за низкой стоимости сырья.
По итогам заседания 5 марта британский ЦБ сохранил базовую процентную ставку на уровне 0,5%, установленном в марте 2009 года и являющемся минимальным за всю историю существования ЦБ.
Темпы инфляции в Великобритании в январе 2015 года замедлились до 0,3% в годовом выражении - минимального уровня с начала расчета показателя в 1989 году.
В феврале М.Карни направил пояснительную записку министру финансов Великобритании Джорджу Осборну, в которой сообщил, что Банк Англии намерен восстановить инфляцию в стране до 2% в течение двух лет.
Среди других рисков для британской экономики М.Карни отметил негативные последствия длительного периода низких ставок, а также проблемы, связанные с неправомерными действиями участников финансовых рынков.
"Раз за разом мы видим, насколько быстро ответственность сменяется опрометчивостью, создавая дисбалансы, которые в конечном итоге дестабилизируют экономику", - заявил он.
"Наследство в виде высокой задолженности и структурных дисбалансов в британской экономике означает, что есть риски, которые, если не будут сдержаны, могут подорвать устойчивость экономического подъема, - заявил он, выступая в верхней палате парламента Великобритании. - Наибольшие риски в среднесрочной перспективе связаны с рынком недвижимости".
Комитет по финансовой политике (Financial Policy Committee, FPC) Банка Англии продолжит отслеживать ситуацию на рынке жилья, отметил М.Карни.
Тем временем, Комитет по денежно-кредитной политике (Monetary Policy Committee, MPC) по-прежнему сфокусирован на возврате инфляции к целевому показателю (2%), заявил он.
По его словам, потребительские цены будут слабо увеличиваться в течение оставшейся части этого года, в частности, из-за низкой стоимости сырья.
По итогам заседания 5 марта британский ЦБ сохранил базовую процентную ставку на уровне 0,5%, установленном в марте 2009 года и являющемся минимальным за всю историю существования ЦБ.
Темпы инфляции в Великобритании в январе 2015 года замедлились до 0,3% в годовом выражении - минимального уровня с начала расчета показателя в 1989 году.
В феврале М.Карни направил пояснительную записку министру финансов Великобритании Джорджу Осборну, в которой сообщил, что Банк Англии намерен восстановить инфляцию в стране до 2% в течение двух лет.
Среди других рисков для британской экономики М.Карни отметил негативные последствия длительного периода низких ставок, а также проблемы, связанные с неправомерными действиями участников финансовых рынков.
"Раз за разом мы видим, насколько быстро ответственность сменяется опрометчивостью, создавая дисбалансы, которые в конечном итоге дестабилизируют экономику", - заявил он.