Российско-украинский газовый конфликт в зеркале швейцарской прессы

Пятница, 16 января 2009 г.

Следите за нами в ВКонтакте, Телеграм'e и Twitter'e

"Газовый кран снова открыт" - подобные заголовки появились с утра 13 января во многих швейцарских изданиях. Сообщая о том, что достигнута договоренность о присутствии международных наблюдателей на газораспределительных пунктах в России и на Украине, газеты подчеркивают, что проблема до конца не решена. До сих пор не достигнуто соглашение о том, за чей счет будет осуществляться прокачка газа через территорию Украины, а значит, возобновление газовой войны возможно в самом ближайшем будущем. Либо через год, ибо газовые войны превратились в новогоднюю традицию. Почему так происходит? - задается вопросом NZZ am Sonntag. По мнению ее обозревателя, все дело в "постсоветских привычках" руководства и России и Украины. Двусмысленность решений, политическая ангажированность, недостаточная прозрачность бизнеса способны любой экономический спор ввести в патовую ситуацию, в которой не бывает победителей и побежденных, правых и виноватых, - пишет швейцарское издание "Наша газета".

Газета Tages Anzeiger высказывается более определенно. "Виновата Россия" называется статья ее московского корреспондента. В статье приводятся цены, которые платят за газ ближайшей соседи России: 130 и 154 доллара за тысячу кубометров - дружественные Белоруссия и Армения, 270 долларов - бывший противник в августовской войне Грузия, в среднем 400 долларов - европейские потребители.

У газа нет рыночной цены, утверждает автор статьи, поэтому политическая составляющая в газовой торговле традиционно имеет большой вес. Ее активно используют обе стороны конфликта. Украинская экономика стоит на пороге банкротства, государство, ослабленное коррупционными проявлениями, практически бездействует, и на этом фоне в Киеве развернулась борьба за власть, подогреваемая газовым скандалом.

Автор заключает: Россия - это не Империя Зла, которая третирует невинных соседей. Россия использует старую поведенческую модель, которая с приходом суровой зимы стала наиболее актуальной: кто сильный, тот и прав.

Впрочем, большинство изданий не утруждают себя поисками виноватого. Из двух проклятых русских вопросов: кто виноват и что делать, практичных швейцарцев занимает только второй.

На завтра назначено заседание Федерального Совета, где будут обсуждаться вопросы энергетики. Напомним, что обе стороны спора - и российская, через компанию RosUkrEnergo, и украинская, в лице уполномоченного президента Украины Богдана Соколовского, обращались к швейцарским властям за помощью и поддержкой.

Не стоит ожидать, что швейцарская сторона захочет выступить в роли третейского судьи в российско-украинском газовом споре, завтра скорее все ограничится обтекаемыми формулировками и общими рекомендациями. Однако, что касается собственной энергетической безопасности, последние события могут вновь оживить дискуссии, которые велись минувшей осенью, о более широком использовании атомных электростанций, создании запасов топлива на собственной территории и более активном участии в энергетических программах ЕС.

Во второй половине дня, 13 января, в онлайн-версиях швейцарских газет появились заголовки "Украина перекрыла транзит газа". Газовый кран снова закрыт. Продолжаем следить за ситуацией.

Перевод статьи опубликован на "ИноСМИ".

Следите за нами в ВКонтакте, Телеграм'e и Twitter'e


Просмотров: 454
Рубрика: ТЭК


Архив новостей / Экспорт новостей

Ещё новости по теме:

RosInvest.Com не несет ответственности за опубликованные материалы и комментарии пользователей. Возрастной цензор 16+.

Ответственность за высказанные, размещённую информацию и оценки, в рамках проекта RosInvest.Com, лежит полностью на лицах опубликовавших эти материалы. Использование материалов, допускается со ссылкой на сайт RosInvest.Com.

Архивы новостей за: 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003

Ноябрь 2024: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30