Уолл-стрит снизилась из-за КНР, проблем еврозоны
Уолл-стрит снизилась в пятницу поскольку угроза повышения процентных ставок в Китае заставила инвесторов фиксировать прибыль и переоценивать вложения в акции.
Инвесторы, опасаясь, что ужесточение кредитования в Китае снизит спрос на сырье, обрушили акции энергетических и ресурсных компаний. Эти два сектора оказали самое значительное негативное влияние на индекс S&P.
Глобальные проблемы, в том числе долговые трудности в Ирландии, также привели к тому, что инвесторы стали переоценивать свои позиции или покупать защитные опционы, чтобы защитить риски, сказал Джо Кинахан из TD Ameritrade.
Отражая уровень беспокойств на рынке, индекс волатильности CBOE подскочил на 10,6 процента до 20,61 пункта. Он закрылся выше 20 пунктов впервые с конца октября.
"Когда бы вы ни увидели подобный рост индексов волатильности, это указывает на то, что люди ищут защиты на рынке опционов или в других индексах, торгуемых индексных фондах или отдельных акциях", - сказал Кинахан.
Индекс Dow Jones снизился на 0,80 процента до 11.192,58 пункта. Индекс Standard & Poor"s 500 опустился на 1,18 процента до 1.199,21 пункта. Индекс Nasdaq Composite потерял 1,46 процента до 2.518,21 пункта.
Во время последних сессий акции притормозили после двухмесячного ралли, которое привело Dow и Nasdaq на уровни, невиданные со времен банкротства Lehman Brothers в сентябре 2008 года.
За неделю Dow и S&P 500 потеряли по 2,2 процента, а Nasdaq упал на 2,4 процента. Хуже всего себя проявили финансовый сектор, обвалившийся на 4 процента за неделю, и индекс информационных технологий, лишившийся 3,2 процента.
Декабрьские фьючерсы на американскую легкую нефть в пятницу подешевели на 3,3 процента, а медь - почти на 3 процента. В результате акции алюминиевого гиганта Alcoa Inc снизились на 2,3 процента.
Котировки Exxon Mobil Corp опустились на 1,2 процента, а бумаги производителя тяжелого оборудования Caterpillar Inc снизились на 1,7 процента.
Энергетический индекс S&P упал на 1,4 процента, сырьевой индекс S&P - на 2,2 процента.
Инвесторы, опасаясь, что ужесточение кредитования в Китае снизит спрос на сырье, обрушили акции энергетических и ресурсных компаний. Эти два сектора оказали самое значительное негативное влияние на индекс S&P.
Глобальные проблемы, в том числе долговые трудности в Ирландии, также привели к тому, что инвесторы стали переоценивать свои позиции или покупать защитные опционы, чтобы защитить риски, сказал Джо Кинахан из TD Ameritrade.
Отражая уровень беспокойств на рынке, индекс волатильности CBOE подскочил на 10,6 процента до 20,61 пункта. Он закрылся выше 20 пунктов впервые с конца октября.
"Когда бы вы ни увидели подобный рост индексов волатильности, это указывает на то, что люди ищут защиты на рынке опционов или в других индексах, торгуемых индексных фондах или отдельных акциях", - сказал Кинахан.
Индекс Dow Jones снизился на 0,80 процента до 11.192,58 пункта. Индекс Standard & Poor"s 500 опустился на 1,18 процента до 1.199,21 пункта. Индекс Nasdaq Composite потерял 1,46 процента до 2.518,21 пункта.
Во время последних сессий акции притормозили после двухмесячного ралли, которое привело Dow и Nasdaq на уровни, невиданные со времен банкротства Lehman Brothers в сентябре 2008 года.
За неделю Dow и S&P 500 потеряли по 2,2 процента, а Nasdaq упал на 2,4 процента. Хуже всего себя проявили финансовый сектор, обвалившийся на 4 процента за неделю, и индекс информационных технологий, лишившийся 3,2 процента.
Декабрьские фьючерсы на американскую легкую нефть в пятницу подешевели на 3,3 процента, а медь - почти на 3 процента. В результате акции алюминиевого гиганта Alcoa Inc снизились на 2,3 процента.
Котировки Exxon Mobil Corp опустились на 1,2 процента, а бумаги производителя тяжелого оборудования Caterpillar Inc снизились на 1,7 процента.
Энергетический индекс S&P упал на 1,4 процента, сырьевой индекс S&P - на 2,2 процента.