Европарламент одобрил переходное соглашение между ЕС и США по swift
Европарламент одобрил в четверг на пленарном заседании в Страсбурге переходное соглашение между Евросоюзом и США об условиях доступа американцев к данным международной системы межбанковских платежей SWIFT при проведении антитеррористических расследований, сообщила пресс-служба Еврокомиссии.
Соглашение, которое вступит в силу с 1 августа, было подписано представителями Еврокомиссии, председательствующей в ЕС Испании и США 28 июня в Брюсселе.
"Подавляющее большинство парламентариев одобрили соглашение, признавая, что этот текст предоставляет соответствующие гарантии в плане соответствия законной обеспокоенности в отношении обеспечения безопасности, защиты частной жизни и соблюдения фундаментальных прав", - заявила в этой связи еврокомиссар по внутренним делам Сесилия Мальмстрем.
В феврале Европарламент заблокировал вступление в силу временного соглашения между ЕС и США по SWIFT, посчитав, что содержащиеся в документе гарантии защиты частной жизни граждан ЕС являются недостаточными, а рекомендации депутатов общеевропейского парламента учтены лишь на 60-70%.
После документ был подвергнут значительной доработке и, по словам еврокомиссара по внутренним делам Сесилии Мальмстрем, сегодня он содержит "значительное число" гарантий защиты частной жизни европейцев. В частности, Европолу предоставлено право давать оценку необходимости передаче американской стороне запрашиваемых данных, а также отказывать в этом. Кроме того, данные персонального характера будут предоставляться европейской стороной лишь в том случае, если в США в отношении конкретного лица проводится антитеррористическое расследование.
Подписанный в Брюсселе договор рассчитан на пять лет с возможностью ежегодного продления и прекращения его действия по требованию одной из сторон. Европейская сторона называет договор переходным, поскольку в самом Евросоюзе пока еще не создана юридическая база для проведения на территории этой региональной организации расследований деятельности по финансированию террористов.
В 2006 году базирующаяся в Бельгии компания SWIFT открыла США доступ к конфиденциальной банковской информации и операциям по переводу денег в рамках расследования терактов 11 сентября 2001 года, что вызвало в Европе большой скандал в связи с нарушением европейского законодательства о защите частной жизни. Вашингтон настаивал на том, что такая мера необходима для устранения источников, финансирующих экстремистские организации.
Международная система межбанковских платежей SWIFT включает информацию о почти восьми тысячах финансовых институтах в более чем 200 странах мира. Ежедневно через SWIFT проходит платежных поручений на триллионы долларов, 60% всех транзакций приходятся на Европу, остальная часть - на США и страны Азии.
Соглашение, которое вступит в силу с 1 августа, было подписано представителями Еврокомиссии, председательствующей в ЕС Испании и США 28 июня в Брюсселе.
"Подавляющее большинство парламентариев одобрили соглашение, признавая, что этот текст предоставляет соответствующие гарантии в плане соответствия законной обеспокоенности в отношении обеспечения безопасности, защиты частной жизни и соблюдения фундаментальных прав", - заявила в этой связи еврокомиссар по внутренним делам Сесилия Мальмстрем.
В феврале Европарламент заблокировал вступление в силу временного соглашения между ЕС и США по SWIFT, посчитав, что содержащиеся в документе гарантии защиты частной жизни граждан ЕС являются недостаточными, а рекомендации депутатов общеевропейского парламента учтены лишь на 60-70%.
После документ был подвергнут значительной доработке и, по словам еврокомиссара по внутренним делам Сесилии Мальмстрем, сегодня он содержит "значительное число" гарантий защиты частной жизни европейцев. В частности, Европолу предоставлено право давать оценку необходимости передаче американской стороне запрашиваемых данных, а также отказывать в этом. Кроме того, данные персонального характера будут предоставляться европейской стороной лишь в том случае, если в США в отношении конкретного лица проводится антитеррористическое расследование.
Подписанный в Брюсселе договор рассчитан на пять лет с возможностью ежегодного продления и прекращения его действия по требованию одной из сторон. Европейская сторона называет договор переходным, поскольку в самом Евросоюзе пока еще не создана юридическая база для проведения на территории этой региональной организации расследований деятельности по финансированию террористов.
В 2006 году базирующаяся в Бельгии компания SWIFT открыла США доступ к конфиденциальной банковской информации и операциям по переводу денег в рамках расследования терактов 11 сентября 2001 года, что вызвало в Европе большой скандал в связи с нарушением европейского законодательства о защите частной жизни. Вашингтон настаивал на том, что такая мера необходима для устранения источников, финансирующих экстремистские организации.
Международная система межбанковских платежей SWIFT включает информацию о почти восьми тысячах финансовых институтах в более чем 200 странах мира. Ежедневно через SWIFT проходит платежных поручений на триллионы долларов, 60% всех транзакций приходятся на Европу, остальная часть - на США и страны Азии.