Законодатели не могут решить судьбу банковской тайны
Нижняя палата парламента Швейцарии вчера проголосовала за законопроект, позволяющий передать американ ским властям данные о 4,5 тыс. владельцев счетов в банке UBS. Все эти вкладчики, являющие ся гражданами США, подозреваются в систематическом уклонении от уплаты налогов.
Впрочем, американским налоговым органам рано праздновать победу: одновременно парламентарии постановили, что свое мнение по этому вопросу должны высказать и простые швейцарцы в ходе специального референдума. А до той поры банковская тайная останется в неприкосновенности.
Законопроект был принят с перевесом в 20 голосов, но точка в этой истории так и не поставлена. Дело в том, что одновременно члены нижней палаты проголосовали и за проведение всенародного референдума по данному вопросу, так как передача банковских данных является весьма противоречивым шагом. В итоге власти Швейцарии вновь оказались в тупике, ведь верхняя палата референдум не одобрила.
Теперь у парламента есть несколько дней для того, чтобы прийти к окончательному общему знаменателю. Если разногласия с проведением референдума не будут ликвидированы к пятнице, решать спор между палатами будет уже специально созданная комиссия.
Проведение референдума ранее не было поддержано большинством членов верхней палаты из соображений экономии времени. Для организации массового волеизъявления граждан требуется несколько месяцев. В то же время срок договоренностей с американскими властями истекает уже в августе. Если Вашингтон не получит данные о 4450 уклонистах вовремя, Министерство юстиции США аннулирует достигнутое год назад со швейцарскими властями соглашение и возобновит расследование против UBS.
Продолжение слушаний в суде грозит банку еще большими неприятностями — в иске говорится о намерении властей США получить информацию по счетам более чем 52 тыс. своих граждан. Впрочем, многие швейцарцы опасаются, что передача данных о нескольких тысячах налоговых уклонистов станет первым шагом на пути разрушения наследия закона о банковской тайне, принятого еще 1935 году. Закон гарантирует конфиденциальность сведений о вкладах в местных банках, что многие десятилетия привлекало в Швейцарию сотни тысяч вкладчиков со всего света и сотни миллиардов долларов.
Впрочем, американским налоговым органам рано праздновать победу: одновременно парламентарии постановили, что свое мнение по этому вопросу должны высказать и простые швейцарцы в ходе специального референдума. А до той поры банковская тайная останется в неприкосновенности.
Законопроект был принят с перевесом в 20 голосов, но точка в этой истории так и не поставлена. Дело в том, что одновременно члены нижней палаты проголосовали и за проведение всенародного референдума по данному вопросу, так как передача банковских данных является весьма противоречивым шагом. В итоге власти Швейцарии вновь оказались в тупике, ведь верхняя палата референдум не одобрила.
Теперь у парламента есть несколько дней для того, чтобы прийти к окончательному общему знаменателю. Если разногласия с проведением референдума не будут ликвидированы к пятнице, решать спор между палатами будет уже специально созданная комиссия.
Проведение референдума ранее не было поддержано большинством членов верхней палаты из соображений экономии времени. Для организации массового волеизъявления граждан требуется несколько месяцев. В то же время срок договоренностей с американскими властями истекает уже в августе. Если Вашингтон не получит данные о 4450 уклонистах вовремя, Министерство юстиции США аннулирует достигнутое год назад со швейцарскими властями соглашение и возобновит расследование против UBS.
Продолжение слушаний в суде грозит банку еще большими неприятностями — в иске говорится о намерении властей США получить информацию по счетам более чем 52 тыс. своих граждан. Впрочем, многие швейцарцы опасаются, что передача данных о нескольких тысячах налоговых уклонистов станет первым шагом на пути разрушения наследия закона о банковской тайне, принятого еще 1935 году. Закон гарантирует конфиденциальность сведений о вкладах в местных банках, что многие десятилетия привлекало в Швейцарию сотни тысяч вкладчиков со всего света и сотни миллиардов долларов.