Трудности перевода с голландского

Четверг, 20 августа 2009 г.

Следите за нами в ВКонтакте, Телеграм'e и Twitter'e

APH Group не переработает воронежский картофель.

Вице Оостербаан, гендиректор голландской APH Group, крупного поставщика сельхозтехники европейских производителей, вчера опроверг заявление Воронежского облправительства о своих замыслах по строительству в регионе завода по глубокой переработке картофеля и овощей. По словам господина Оостербаана, интересы дилера ограничиваются возведением исключительно сервисного центра. Ранее аналогичные планы в регионе ориентировочной стоимостью $25 млн заявляла польская Нortex, но ее проект не реализуется из-за финансовых проблем самой компании.

Губернатор Алексей Гордеев вчера подписал с гендиректором APH Group Вице Оостербааном соглашение о сотрудничестве, предусматривающее, в частности, строительство сервисного центра компании. «Перспективы бизнеса показывают, что картофель и овощи – как раз та часть товарного сектора, которая будет расти не только в Воронежской области, но и в России. Думаю, ваша техника сыграет здесь ключевую роль», – заявил глава региона господину Оостербаану. Тот, по сообщению пресс-центра облправительства, в свою очередь, отметил, что в Воронежской области благоприятные условия для выращивания картофеля и других овощных культур.

По итогам подписания соглашения облправительство сообщило, что APH Group намерено построить в регионе завод по переработке картофеля и овощей, которое было немедленно растиражировано местными СМИ. Однако сам Вице Оостербаан вчера вечером в разговоре с корреспондентом „Ъ" опроверг информацию пресс-центра. «Вероятно, чиновники меня неправильно поняли, – предположил голландец. – Я всего лишь выразил надежду, что картофелеводство и переработка в регионе будут успешно развиваться. Наша компания не намерена входить в новый для нее бизнес». По его словам, APH Group заинтересована в строительстве в Воронеже центра продаж и обслуживания поставляемой ею техники. Впрочем, сумму инвестиций господин Оостербаан назвать затруднился.

APH Group – дилер сельхозтехники для выращивания картофеля, лука и моркови ряда европроизводителей (Cramer, Dewulf, Koningsplanter, Baselier), оборудования и семян. Компания создана в 1997 году и действует в 35 странах, в том числе Китае, России, Украине, Казахстане, Турции и Северной Африке. Финпоказатели не раскрываются. По данным облправительства, урожай картофеля в Воронежской области приближается к 1 млн т в год, однако до 90% приходится на личные подсобные хозяйства. Предыдущая администрация области также пыталась привлечь инвестора в переработку культуры. Минувшим летом было подписано соглашение с польским производителем соков и замороженных овощей Hortex Holding S.A. о строительстве фабрики по производству замороженных овощей и фруктов мощностью 25 тыс. т в год и стоимостью более $25 млн. По заявке потенциального инвестора региональные власти подобрали несколько площадок в разных районах области – Ольховатском, Россошанском и Бобровском, однако реализация проекта до сих пор не начата. Вчера в российском представительстве Hortex затруднились сообщить о судьбе воронежского проекта. Источники, знакомые с ситуацией, заверили, что причиной для заморозки строительства стали проблемы с финансированием.

Игорь Алименко, гендиректор ООО «Логус-агро», агропредприятия в Новоусманском районе Воронежской области, специализирующегося на выращивании картофеля и овощей и местного партнера APH Group, считает строительство предприятий по переработке картофеля перспективным бизнесом. «Главная проблема всех производителей культуры в нашем и соседних регионах – сбыт „некондиционного" картофеля, который не соответствует ни стандартам производителей чипсов, ни стандартам торговых сетей. Сейчас мы сдаем его за бесценок, либо вывозим на поля, – признался господин Алименко. – Однако речь идет о ценном сырье для производства крахмала, пюре, строительных смесей». Количество доступного сырья он оценил в «десятки тысяч тонн». По словам Игоря Алименко, в настоящее время «Логус-агро» ведет консультации с Центрально-Черноземным банком Сбербанка РФ о возможности финансирования такого проекта. «Мы готовы к сотрудничеству с любыми заинтересованным партнерами, в том числе APH Group», – заявил топ-менеджер.

Следите за нами в ВКонтакте, Телеграм'e и Twitter'e


Просмотров: 427
Рубрика: Продукты питания


Архив новостей / Экспорт новостей

Ещё новости по теме:

RosInvest.Com не несет ответственности за опубликованные материалы и комментарии пользователей. Возрастной цензор 16+.

Ответственность за высказанные, размещённую информацию и оценки, в рамках проекта RosInvest.Com, лежит полностью на лицах опубликовавших эти материалы. Использование материалов, допускается со ссылкой на сайт RosInvest.Com.

Архивы новостей за: 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003

Март 2020: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31