Система CONTACT и ICBC впервые в России реализовали взаимодействие в рамках проекта SWIFT Workers Remittances
Платежная система CONTACT и ICBC вышли на новый этап сотрудничества – с 2015 г. партнеры успешно перешли на информационный канал SWIFT Remit в рамках проекта SWIFT Workers’ Remittances. Тем самым CONTACT стала первой российской системой, использующей новые технологические и бизнес решения SWIFT, разработанные специально для оказания услуг денежных переводов банковскими организациями. SWIFT Remit – это первый проект SWIFT, созданный специально для розничных банков, операторов систем моментальных денежных переводов и компаний – операторов мобильных переводов. Система CONTACT была одним из инициаторов создания специальной группы SWIFT по разработке данного сервиса (SWIFT Workers’ Remittances Advisory Group), а также одним из первых участников этой рабочей группы. Успешное тестирование новых форматов информационного обмена с Standard Bank of South Africa, Standard Chartered Bank, Ivobank (сейчас – Virgin Money UK) и Industrial Bank of China позволило системе CONTACT первой в России получить в 2009 г. сертификат SWIFT Workers Remittances для работы в новых форматах SWIFT.
Широкие коммерческие возможности и функциональность решения SWIFT Workers’ Remittances обеспечивает необходимую гибкость для совершенствования и развития денежных переводов, в то время как его стандартизированная структура легко адаптируется к новым продуктам и услугам. Это позволяет системе CONTACT применять это решение вместе с международно признанным стандартом ISO 20022 XML для обмена сообщениями с крупнейшими банками мира, и упрощает процесс интеграции с ними. Благодаря запуску SWIFT Workers Remittances c Банком ICBC система CONTACT значительно усовершенствовала сервис выплаты денежных переводов в Китае, сделав возможной передачу номера денежного перевода, а также передачу даты его выплаты отправителю.
«Мы гордимся тем, что система CONTACT и ICBC впервые в России реализовали прямое взаимодействие в рамках проекта SWIFT Workers’ Remittances. Мы создали универсальную систему информационного обмена, позволяющую напрямую отправлять переводы в Китай в форматах SWIFT Remit, при этом сохранив существующую модель расчетов через корреспондентские счета в Торгово-промышленном Банке Китая (Москва) в форматах SWIFT FIN. На первом этапе сотрудничества в рамках SWIFT Remit клиентам CONTACT стали доступны переводы зачислением на счета физических и юридических лиц, открытых в ICBC. В марте 2015 г. CONTACT и ICBC планируют расширить сервис SWIFT Workers Remittances и подключить в новом функционале другие продукты ICBC: выплату наличными более чем в 700 отделениях ICBC в Китае, а также выплату на счета получателей, открытых в банках-участниках китайской клиринговой системы CFEPS, – отметила Елена Гафарова, руководитель направления развития сети системы CONTACT в дальнем зарубежье. – Уверена, новое качество услуг и новые сервисы ICBC будут высоко оценены нашими клиентами в России и СНГ и сделают для них переводы в Китай еще более простыми и доступными».
Комиссии для отправителя остались прежними: $/€10 – за перевод суммы до $/€1000; $/€15 – за отправку суммы от $/€1001 до $/€5000, и $/€20 – за переводы свыше $/€5001.
Широкие коммерческие возможности и функциональность решения SWIFT Workers’ Remittances обеспечивает необходимую гибкость для совершенствования и развития денежных переводов, в то время как его стандартизированная структура легко адаптируется к новым продуктам и услугам. Это позволяет системе CONTACT применять это решение вместе с международно признанным стандартом ISO 20022 XML для обмена сообщениями с крупнейшими банками мира, и упрощает процесс интеграции с ними. Благодаря запуску SWIFT Workers Remittances c Банком ICBC система CONTACT значительно усовершенствовала сервис выплаты денежных переводов в Китае, сделав возможной передачу номера денежного перевода, а также передачу даты его выплаты отправителю.
«Мы гордимся тем, что система CONTACT и ICBC впервые в России реализовали прямое взаимодействие в рамках проекта SWIFT Workers’ Remittances. Мы создали универсальную систему информационного обмена, позволяющую напрямую отправлять переводы в Китай в форматах SWIFT Remit, при этом сохранив существующую модель расчетов через корреспондентские счета в Торгово-промышленном Банке Китая (Москва) в форматах SWIFT FIN. На первом этапе сотрудничества в рамках SWIFT Remit клиентам CONTACT стали доступны переводы зачислением на счета физических и юридических лиц, открытых в ICBC. В марте 2015 г. CONTACT и ICBC планируют расширить сервис SWIFT Workers Remittances и подключить в новом функционале другие продукты ICBC: выплату наличными более чем в 700 отделениях ICBC в Китае, а также выплату на счета получателей, открытых в банках-участниках китайской клиринговой системы CFEPS, – отметила Елена Гафарова, руководитель направления развития сети системы CONTACT в дальнем зарубежье. – Уверена, новое качество услуг и новые сервисы ICBC будут высоко оценены нашими клиентами в России и СНГ и сделают для них переводы в Китай еще более простыми и доступными».
Комиссии для отправителя остались прежними: $/€10 – за перевод суммы до $/€1000; $/€15 – за отправку суммы от $/€1001 до $/€5000, и $/€20 – за переводы свыше $/€5001.