«Би-би-си» начинает музыкальные трансляции для Ирана
Персидская телеслужба Британской вещательной корпорации BBC Persian будет транслировать серию из 8 концертов западной классической музыки в рамках фестиваля Proms в Лондоне. Такое решение было принято с учетом фактического запрета на подобную музыку в Иране.
В первые годы после Исламской революции 1979 г. в Иране была запрещена любая музыка, за исключением революционных маршей и религиозных песнопений. После кончины в 1989 г. лидера революции аятоллы Хомейни, выступавшего за строгие нравы, правительство смягчило запрет, разрешив к исполнению народную иранскую музыку, однако это почти не коснулось зарубежной музыки.
Как рассказал в интервью британской газете Guardian ныне живущий в эмиграции иранский клавесинист Махан Исфахани (Mahan Esfahani), революция 1979 г. началась, в частности, с уничтожения революционной гвардией двух клавесинов, принадлежащих иранскому национальному радио. Поэтому он очень рад инициативе BBC Persian, благодаря которой около 100 млн персоязычных зрителей канала в Иране, Афганистане и Таджикистане услышат классическую музыку.
Многие годы иранцы удовлетворяют свою потребность в музыке, слушая программы зарубежных радиостанций на Иран. Например, популярнейшая круглосуточная радиостанция Radio Farda, финансируемая правительством США и вещаюшая на персидском языке для Ирана на коротких и средних волнах, через спутники и в интернете, большую часть своих передач посвящает популярной музыке.
В последние 10 лет иранцы стали активно смотреть и зарубежные персоязычные спутниковые телеканалы, которые активно транслируют клипы молодежной популярной музыки как западной, так и иранской. В последнем случае это клипы певцов-эмигрантов, или клипы, снятые в Иране до 1979 г. Однако почти никто из зарубежных вещателей, транслирующих на Иран, не вспоминает о классической музыке, как это сделал сейчас телеканал BBC Persian.
BBC Persian, спутниковый телеканал Британской вещательной корпорации, начал свою работу в 2009 г. Является одним из самых популярных телеканалов среди иранской аудитории, наряду с ТВ «Голоса Америки» на персидском языке. При этом периодически глушится властями Исламской Республики Иран.
В первые годы после Исламской революции 1979 г. в Иране была запрещена любая музыка, за исключением революционных маршей и религиозных песнопений. После кончины в 1989 г. лидера революции аятоллы Хомейни, выступавшего за строгие нравы, правительство смягчило запрет, разрешив к исполнению народную иранскую музыку, однако это почти не коснулось зарубежной музыки.
Как рассказал в интервью британской газете Guardian ныне живущий в эмиграции иранский клавесинист Махан Исфахани (Mahan Esfahani), революция 1979 г. началась, в частности, с уничтожения революционной гвардией двух клавесинов, принадлежащих иранскому национальному радио. Поэтому он очень рад инициативе BBC Persian, благодаря которой около 100 млн персоязычных зрителей канала в Иране, Афганистане и Таджикистане услышат классическую музыку.
Многие годы иранцы удовлетворяют свою потребность в музыке, слушая программы зарубежных радиостанций на Иран. Например, популярнейшая круглосуточная радиостанция Radio Farda, финансируемая правительством США и вещаюшая на персидском языке для Ирана на коротких и средних волнах, через спутники и в интернете, большую часть своих передач посвящает популярной музыке.
В последние 10 лет иранцы стали активно смотреть и зарубежные персоязычные спутниковые телеканалы, которые активно транслируют клипы молодежной популярной музыки как западной, так и иранской. В последнем случае это клипы певцов-эмигрантов, или клипы, снятые в Иране до 1979 г. Однако почти никто из зарубежных вещателей, транслирующих на Иран, не вспоминает о классической музыке, как это сделал сейчас телеканал BBC Persian.
BBC Persian, спутниковый телеканал Британской вещательной корпорации, начал свою работу в 2009 г. Является одним из самых популярных телеканалов среди иранской аудитории, наряду с ТВ «Голоса Америки» на персидском языке. При этом периодически глушится властями Исламской Республики Иран.
Ещё новости по теме:
18:20