Финское общественное телевидение впервые начнет передачи на русском языке
Административный совет финского общественного вещателя YLE («Всефинское радио и телевидение») принял решение с 2013 г. начать в дополнение к программам иновещания «Радио Финляндия» выпуск телевизионных новостей на русском языке. Об этом сообщает русская служба финского иновещания.
Административный совет рассмотрел в среду план деятельности компании YLE на 2013 – 2015 гг., в рамках которого и предусмотрен пункт о начале русского телевещания. Пока неизвестны подробности будущей программной сетки, но уже известно, что программы будут выходить в рамках вещания первого канала финского телевидения YLE TV 1, а значит, будут доступы и на спутниках, и в интернете, как это происходит с теленовостями YLE на английском языке.
В настоящее время финское телевидение работает только в цифровом формате через наземную сеть, спутники и интернет на финском, шведском, английском, саамском языках (аналоговые телетрансляции в Финляндии были прекращены 5 лет назад). Финское общественное радио, включая иновещание, транслирует на финском, английском, шведском, саамском и русском языках. Ежедневно русская радиослужба YLE готовит часовую программу, включающую новости, обзор газет, и передачи об истории и жизни в Финляндии.
Первые передачи финского радио на русском языке вышли в эфир перед Второй мировой войной. После 1945 г. они были прекращены и возобновлены только в 1990 г., тогда на коротких и средних волнах. В настоящее время они достигают территории России через интернет, до февраля 2012 г. использовался также спутник Hotbird 13 гр. E.
Административный совет рассмотрел в среду план деятельности компании YLE на 2013 – 2015 гг., в рамках которого и предусмотрен пункт о начале русского телевещания. Пока неизвестны подробности будущей программной сетки, но уже известно, что программы будут выходить в рамках вещания первого канала финского телевидения YLE TV 1, а значит, будут доступы и на спутниках, и в интернете, как это происходит с теленовостями YLE на английском языке.
В настоящее время финское телевидение работает только в цифровом формате через наземную сеть, спутники и интернет на финском, шведском, английском, саамском языках (аналоговые телетрансляции в Финляндии были прекращены 5 лет назад). Финское общественное радио, включая иновещание, транслирует на финском, английском, шведском, саамском и русском языках. Ежедневно русская радиослужба YLE готовит часовую программу, включающую новости, обзор газет, и передачи об истории и жизни в Финляндии.
Первые передачи финского радио на русском языке вышли в эфир перед Второй мировой войной. После 1945 г. они были прекращены и возобновлены только в 1990 г., тогда на коротких и средних волнах. В настоящее время они достигают территории России через интернет, до февраля 2012 г. использовался также спутник Hotbird 13 гр. E.
Ещё новости по теме:
18:20