Наука на грани самоубийства: статьи о вирусе-мутанте все-таки опубликуют
На этой неделе, в пятницу, ВОЗ собирает в Женеве закрытую встречу по поводу вируса птичьего гриппа H5N1, генетически измененного в двух лабораториях в Голландии и США и получившего возможность передаваться от человека к человеку воздушно-капельным путем. Вопрос о том, стоит ли продолжать исследования, добровольно приостановленные самими исследователями 20 января на два месяца, по-видимому, даже не будет всерьез обсуждаться, потому все 20 участников этой встречи или, по крайней мере, их большинство, убеждены в необходимости их продолжения.
Больше того, представители ВОЗ считают, что статьи, направленные исследователями в ведущие научные журналы мира Nature и Science, должны быть опубликованы без какой-либо редактуры, но при обязательном условии, что ученые предварительно сами обсудят эту проблему. Фактически это обсуждение и будет основной целью закрытой встречи в Женеве. Формально это будет разговор между учеными и представителями Национального научного совета США по биобезопасности, который предложил журналам провести цензуру опасных статей.
Рон Фушье, возглавляющий голландскую группу создателей заразного штамма H5N1, считает, что редактура статей, убирающая основные детали, позволяющие повторить исследования, и тем более запрет на сами исследования ни к чему хорошему не приведут. По его словам, аналогичными исследованиями занимаются многие ученые и не все из них в достаточной мере осторожны, поэтому публикации необходимы, чтобы, по крайней мере, предупредить их об опасности. Он уверен, что единственный способ справиться с опасностью – продолжать исследования и совместными усилиями создать вакцину против грозящей миру смертельной пандемии.
Главный редактор Science Брюс Альбертс настроен весьма решительно. "Мы намерены, - говорит он, - публиковать статью (Фушье и др.) полностью. В отсутствие какого-либо механизма получать информацию, в которой нуждаются исследователи при разработке новых методов лечения и вакцин, наша исходная позиция такова – публиковать все в полном объеме".
Альбертс и многие другие считают, что биотеррористы, если захотят, в любом случае доберутся до закрытых результатов исследования, и лучший способ защититься от них или от непреднамеренной случайной утечки смертельного вируса – создать против него вакцину.
Кейджи Фукуда, заместитель генерального директора ВОЗ по безопасности здоровья и экологии, который будет вести встречу, заявил: "Эти исследования должны продолжаться. Но они рискованны. Мы многого не знаем об этих рисках. Нам нужно понять, на каких условиях их продолжать, так, чтобы не возбуждать необоснованные страхи и опасения".
Больше того, представители ВОЗ считают, что статьи, направленные исследователями в ведущие научные журналы мира Nature и Science, должны быть опубликованы без какой-либо редактуры, но при обязательном условии, что ученые предварительно сами обсудят эту проблему. Фактически это обсуждение и будет основной целью закрытой встречи в Женеве. Формально это будет разговор между учеными и представителями Национального научного совета США по биобезопасности, который предложил журналам провести цензуру опасных статей.
Рон Фушье, возглавляющий голландскую группу создателей заразного штамма H5N1, считает, что редактура статей, убирающая основные детали, позволяющие повторить исследования, и тем более запрет на сами исследования ни к чему хорошему не приведут. По его словам, аналогичными исследованиями занимаются многие ученые и не все из них в достаточной мере осторожны, поэтому публикации необходимы, чтобы, по крайней мере, предупредить их об опасности. Он уверен, что единственный способ справиться с опасностью – продолжать исследования и совместными усилиями создать вакцину против грозящей миру смертельной пандемии.
Главный редактор Science Брюс Альбертс настроен весьма решительно. "Мы намерены, - говорит он, - публиковать статью (Фушье и др.) полностью. В отсутствие какого-либо механизма получать информацию, в которой нуждаются исследователи при разработке новых методов лечения и вакцин, наша исходная позиция такова – публиковать все в полном объеме".
Альбертс и многие другие считают, что биотеррористы, если захотят, в любом случае доберутся до закрытых результатов исследования, и лучший способ защититься от них или от непреднамеренной случайной утечки смертельного вируса – создать против него вакцину.
Кейджи Фукуда, заместитель генерального директора ВОЗ по безопасности здоровья и экологии, который будет вести встречу, заявил: "Эти исследования должны продолжаться. Но они рискованны. Мы многого не знаем об этих рисках. Нам нужно понять, на каких условиях их продолжать, так, чтобы не возбуждать необоснованные страхи и опасения".
Ещё новости по теме:
18:20