Из казанского "Метро" в чебоксарское
В Чувашию заходит сеть Metro Cash & Carry
В Чебоксарах началось строительство центра мелкооптовой торговли «Метро Кэш энд Керри». Мировой ритейлер намерен инвестировать в чувашский проект 22 млн евро и начать торговлю со следующего года. Эксперты не сомневаются в успехе формата — многие теперь сэкономят на поездках в казанские или нижегородский магазины этой сети. По мнению местных ритейлеров Metro Cash & Carry, в Чувашии будет востребован, но существенного изменения на рынке ждать не стоит. Власти надеются, что с открытием «Метро Кэш энд Керри» в республике вырастет доля местных производителей, представленных в федеральных сетях.
23 июня в Чебоксарах представители «Метро Кэш энд Керри» вместе с главой правительства Олегом Макаровым закапывали «первый камень» в основание торгового центра. Как рассказал затем Питер Боон, директор по продажам «Метро Кэш энд Керри» в России, строительство планируют завершить в декабре 2011 года либо в январе 2012. Объем инвестиций составит от 20 до 22 млн евро (стандартная сумма для всех магазинов в России — „Ъ"). Предполагается, что площадь торгового центра составит 7,5 тыс. кв м. и там будет продаваться 30 тыс. наименований товаров. Господин Боон не стал раскрывать планов компании по объемам продаж в Чувашии, сославшись на то, что эта информация может повлиять на торговлю акциями компании на фондовых рынках.
Немецкий ритейлер Metro Group (объем продаж в 2010 году — 67 млрд евро) представлен продуктовыми сетями Metro Cash & Carry, Real и сетью магазинов бытовой техники и электроники Media Markt.
Метро Кэш энд Керри имеет в 30 странах более 670 центров мелкооптовой торговли. В 2010 году объем продаж компании достиг 31 млрд евро (в России — 3 млрд евро).
Присутствовавший на закладке камня глава правительства Олег Макаров предложил журналистам самим посчитать предполагаемый объем продаж в Чувашии, разделив годовую выручку по России на 39 регионов, где работает ритейлер. Господин Макаров выразил также надежду, что открытие «Метро Кэш энд Керри» в Чебоксарах дает шанс большему числу товаров местного производства попасть на полки этой сети (пока там нашлось место продуктам таких производителей, как «Акконд», «Букет Чувашии» и «САН ИнБев»).
По данным Минэкономразвития и Чувашстата, в первом квартале 2011 года оборот торговых предприятий малого бизнеса и индивидуальных предпринимателей, являющихся потенциальными клиентами «Метро Кэш энд Керри», превысил 10 млрд рублей.
По данным министра сельского хозяйства Чувашии Сергея Павлова, годовой объем розничной продажи продовольственных товаров в Чувашии в 2010 году составил 4,5 млрд рублей („Ъ" от 3 февраля). 80% основных продовольственных товаров (колбаса, сахар, кондитерская продукция, напитки) ввозится из Татарстана, Марий Эл, Мордовии, Нижегородской области).
Небольшие торговые компании в Чувашии и соседней Марий Эл с энтузиазмом ждут открытия чебоксарского «Метро Кэш энд Керри». Андрей Ершов — директор сети отделов «1000 мелочей» (Марий Эл) рассказал „Ъ", что рассчитывает сэкономить время и деньги, которые пока тратит на поездки за товаром в Казань.
Основной игрок местного розничного продовольственного рынка X5 Retail Group (сети «Карусель», «Перекресток», «Пятерочка») приветствует появление конкурента на рынке Чувашии. В то же время это не изменит планов компании, считает директор Волго-Вятского филиала Дмитрий Груданов. «Наша компания развивает в Чувашии все три формата наших сетей — гипермаркеты, супермаркеты, и дискаунтеры. Каждый из игроков рынка ритейла в Чувашии имеет свою определенную долю и своего покупателя. Мы — за здоровую конкуренцию», — сообщил господин Груданов.
По мнению экспертов, в среднесрочной перспективе «Метро Кэш энд Керри» сможет занять достаточно сильные позиции на рынке Чувашии, а ее клиенты — мелкие розничные магазины стать более конкурентоспособными на фоне федеральных розничных сетей. Об этом рассказал „Ъ" аналитик УК «Финам Менеджмент» Максим Клягин. В то же время эксперт не ожидает серьезных изменений на локальном рынке.
В Чебоксарах началось строительство центра мелкооптовой торговли «Метро Кэш энд Керри». Мировой ритейлер намерен инвестировать в чувашский проект 22 млн евро и начать торговлю со следующего года. Эксперты не сомневаются в успехе формата — многие теперь сэкономят на поездках в казанские или нижегородский магазины этой сети. По мнению местных ритейлеров Metro Cash & Carry, в Чувашии будет востребован, но существенного изменения на рынке ждать не стоит. Власти надеются, что с открытием «Метро Кэш энд Керри» в республике вырастет доля местных производителей, представленных в федеральных сетях.
23 июня в Чебоксарах представители «Метро Кэш энд Керри» вместе с главой правительства Олегом Макаровым закапывали «первый камень» в основание торгового центра. Как рассказал затем Питер Боон, директор по продажам «Метро Кэш энд Керри» в России, строительство планируют завершить в декабре 2011 года либо в январе 2012. Объем инвестиций составит от 20 до 22 млн евро (стандартная сумма для всех магазинов в России — „Ъ"). Предполагается, что площадь торгового центра составит 7,5 тыс. кв м. и там будет продаваться 30 тыс. наименований товаров. Господин Боон не стал раскрывать планов компании по объемам продаж в Чувашии, сославшись на то, что эта информация может повлиять на торговлю акциями компании на фондовых рынках.
Немецкий ритейлер Metro Group (объем продаж в 2010 году — 67 млрд евро) представлен продуктовыми сетями Metro Cash & Carry, Real и сетью магазинов бытовой техники и электроники Media Markt.
Метро Кэш энд Керри имеет в 30 странах более 670 центров мелкооптовой торговли. В 2010 году объем продаж компании достиг 31 млрд евро (в России — 3 млрд евро).
Присутствовавший на закладке камня глава правительства Олег Макаров предложил журналистам самим посчитать предполагаемый объем продаж в Чувашии, разделив годовую выручку по России на 39 регионов, где работает ритейлер. Господин Макаров выразил также надежду, что открытие «Метро Кэш энд Керри» в Чебоксарах дает шанс большему числу товаров местного производства попасть на полки этой сети (пока там нашлось место продуктам таких производителей, как «Акконд», «Букет Чувашии» и «САН ИнБев»).
По данным Минэкономразвития и Чувашстата, в первом квартале 2011 года оборот торговых предприятий малого бизнеса и индивидуальных предпринимателей, являющихся потенциальными клиентами «Метро Кэш энд Керри», превысил 10 млрд рублей.
По данным министра сельского хозяйства Чувашии Сергея Павлова, годовой объем розничной продажи продовольственных товаров в Чувашии в 2010 году составил 4,5 млрд рублей („Ъ" от 3 февраля). 80% основных продовольственных товаров (колбаса, сахар, кондитерская продукция, напитки) ввозится из Татарстана, Марий Эл, Мордовии, Нижегородской области).
Небольшие торговые компании в Чувашии и соседней Марий Эл с энтузиазмом ждут открытия чебоксарского «Метро Кэш энд Керри». Андрей Ершов — директор сети отделов «1000 мелочей» (Марий Эл) рассказал „Ъ", что рассчитывает сэкономить время и деньги, которые пока тратит на поездки за товаром в Казань.
Основной игрок местного розничного продовольственного рынка X5 Retail Group (сети «Карусель», «Перекресток», «Пятерочка») приветствует появление конкурента на рынке Чувашии. В то же время это не изменит планов компании, считает директор Волго-Вятского филиала Дмитрий Груданов. «Наша компания развивает в Чувашии все три формата наших сетей — гипермаркеты, супермаркеты, и дискаунтеры. Каждый из игроков рынка ритейла в Чувашии имеет свою определенную долю и своего покупателя. Мы — за здоровую конкуренцию», — сообщил господин Груданов.
По мнению экспертов, в среднесрочной перспективе «Метро Кэш энд Керри» сможет занять достаточно сильные позиции на рынке Чувашии, а ее клиенты — мелкие розничные магазины стать более конкурентоспособными на фоне федеральных розничных сетей. Об этом рассказал „Ъ" аналитик УК «Финам Менеджмент» Максим Клягин. В то же время эксперт не ожидает серьезных изменений на локальном рынке.
Ещё новости по теме:
15:42
13:00
12:00