США и РФ договорились о возобновлении поставок свинины в Россию.
США договорились с Россией о возобновлении поставок американской свинины на российский рынок, сообщило министерство сельского хозяйства США.
Временный запрет на ввоз свинины с ряда американских предприятий был введен Россельхознадзором в декабре 2009 года из-за невыполнения российских ветеринарных требований, которые исключают наличие в мясе антибиотиков.
«Минсельхоз и Управление торгового представителя США вели переговоры с российской ветеринарной службой с декабря 2009 года, когда Россия уведомила о своем намерении ограничить поставки свинины с 13 американских мясокомбинатов, которые обеспечивали более чем 90% всего экспорта свинины в РФ. По итогам этих переговоров был выработан новый ветеринарный сертификат, который позволит гарантировать, что свинина из США отвечает определенным Россией уровням содержания антибиотиков, а также микробиологическим показателям», - говорится в опубликованном на сайте министерства сообщении.
В 2008 году США увеличили поставки свинины в Россию на 118% по сравнению с предыдущим годом - до 217,77 тысячи тонн. По предварительным данным Минсельхоза США, всего в 2009 году США экспортировали около 20% произведенной в стране свинины. Поставки в РФ составляют около 6% всего объема экспорта этой продукции, или почти $257 миллионов в денежном выражении.
«Объемы экспорта критически важны для американской мясной промышленности. Открытие российского рынка - для нас в этом году пятого по величине - это превосходная новость для американских производителей», - прокомментировал возобновление поставок американский министр сельского хозяйства Том Вилсак.
Следующим шагом, отмечается в пресс-релизе, станет выработка санитарными службами США программы «экспортной проверки» поставляемой в Россию свинины. Программа будет предусматривать проверку производителей свинины и выдачу им соответствующих, признаваемых российской стороной, экспортных сертификатов о безопасности продукции. Ожидается, что первые американские заводы-производители пройдут такую сертификацию уже в начале следующей недели.
Как сообщили РИА Новости в министерстве, на прошедшей неделе делегация под руководством заместителя министра сельского хозяйства США по вопросам фермерства и международных связей Джеймса Миллера, а также заместителя торгового представителя США по вопросам сельского хозяйства Джима Мерфи провела в Москве переговоры по вопросам поставок мяса и птицы на рынок РФ. Минсельхоз США оценивает переговоры как крайне продуктивные.
«С понедельника делегация провела несколько встреч с официальными лицами в РФ. Переговоры по птице также были конструктивными, однако, обсуждение технических деталей поставок будет продолжено на следующей неделе», - сообщил представитель Минсельхоза.
Из-за несоответствия новым санитарным правилам в РФ, которые действуют с 1 января 2010 года, американская курятина не поставляется в Россию с начала года. Квота США на 2010 год - 600 тысяч тонн. Основное противоречие на переговорах по птице заключается в уровне содержания хлора в поставляемой курятине. Россия считает его завышенным, США же уверяют, что американская птица безопасна для здоровья россиян.
Временный запрет на ввоз свинины с ряда американских предприятий был введен Россельхознадзором в декабре 2009 года из-за невыполнения российских ветеринарных требований, которые исключают наличие в мясе антибиотиков.
«Минсельхоз и Управление торгового представителя США вели переговоры с российской ветеринарной службой с декабря 2009 года, когда Россия уведомила о своем намерении ограничить поставки свинины с 13 американских мясокомбинатов, которые обеспечивали более чем 90% всего экспорта свинины в РФ. По итогам этих переговоров был выработан новый ветеринарный сертификат, который позволит гарантировать, что свинина из США отвечает определенным Россией уровням содержания антибиотиков, а также микробиологическим показателям», - говорится в опубликованном на сайте министерства сообщении.
В 2008 году США увеличили поставки свинины в Россию на 118% по сравнению с предыдущим годом - до 217,77 тысячи тонн. По предварительным данным Минсельхоза США, всего в 2009 году США экспортировали около 20% произведенной в стране свинины. Поставки в РФ составляют около 6% всего объема экспорта этой продукции, или почти $257 миллионов в денежном выражении.
«Объемы экспорта критически важны для американской мясной промышленности. Открытие российского рынка - для нас в этом году пятого по величине - это превосходная новость для американских производителей», - прокомментировал возобновление поставок американский министр сельского хозяйства Том Вилсак.
Следующим шагом, отмечается в пресс-релизе, станет выработка санитарными службами США программы «экспортной проверки» поставляемой в Россию свинины. Программа будет предусматривать проверку производителей свинины и выдачу им соответствующих, признаваемых российской стороной, экспортных сертификатов о безопасности продукции. Ожидается, что первые американские заводы-производители пройдут такую сертификацию уже в начале следующей недели.
Как сообщили РИА Новости в министерстве, на прошедшей неделе делегация под руководством заместителя министра сельского хозяйства США по вопросам фермерства и международных связей Джеймса Миллера, а также заместителя торгового представителя США по вопросам сельского хозяйства Джима Мерфи провела в Москве переговоры по вопросам поставок мяса и птицы на рынок РФ. Минсельхоз США оценивает переговоры как крайне продуктивные.
«С понедельника делегация провела несколько встреч с официальными лицами в РФ. Переговоры по птице также были конструктивными, однако, обсуждение технических деталей поставок будет продолжено на следующей неделе», - сообщил представитель Минсельхоза.
Из-за несоответствия новым санитарным правилам в РФ, которые действуют с 1 января 2010 года, американская курятина не поставляется в Россию с начала года. Квота США на 2010 год - 600 тысяч тонн. Основное противоречие на переговорах по птице заключается в уровне содержания хлора в поставляемой курятине. Россия считает его завышенным, США же уверяют, что американская птица безопасна для здоровья россиян.
Ещё новости по теме:
15:42
13:00
12:00