Les Echos: Казахстан – степной Эльдорадо
Новый важнейший игрок на рынках нефти и урана, Казахстан, является сегодня ключевой фигурой на среднеазиатском пространстве. Его председательство в ОБСЕ с 1 января этого года стало продолжением опирающегося на прочную юридическую систему политического курса, который, тем не менее, не может скрыть все шероховатости авторитарного режима, - пишет французскте издание Les Echos.
Если вам вдруг не удалось сразу отыскать Казахстан на политической карте, то сделать это на самом деле довольно просто. Найдите сильнейшие державы Азии (Китай, Индия, Россия), а затем крупнейшие страны-источники беспокойства для международного сообщества (Афганистан, Пакистан, Иран). Казахстан расположен точно посередине. В самом центре тектоники геостратегических плит. Для широкой публики все знания об этой огромной стране (ее площадь составляет две трети площади ЕС при тридцатикратном отставании по уровню населения) ограничивается скандально известной командой велосипедистов "Астана" и плоской комедией "Борат". При этом Казахстан сегодня привлекает к себе немало внимания на международном уровне. Понять причину подобного отношения довольно просто: в ближайшие десять лет он должен подняться на третье место в мире по экспорту нефти (после Саудовской Аравии и России) с предполагаемым объемом добычи в 3 миллиона баррелей в день.
Недра страны скрывают в себе запасы черного золота, равные половине кувейтских, 15% мировых запасов урана (Казахстан недавно стал его крупнейшим в мире поставщиком), месторождения кобальта, золота, железа, цинка, хрома, никеля и других, более экзотических минералов, которые, однако, жизненно необходимы для новых технологий. При нынешних курсах сырья эти ресурсы оцениваются в сумму около 3 триллионов долларов!
Китай делает свой ход
В данном случае больше всего опасений в геостратегическом плане вызывает Китай, население которого в 80 раз превышает казахское. Здесь беспокоются насчет его захватнической экономической политики и в то же время приветствуют идущие из него инвестиции. Пекин приобрел ни больше ни меньше миллион гектаров под посадки кукурузы и сои. В соответствии со своей мировой политикой покупки углеводородных месторождений, Китай сегодня контролирует треть нефтяной промышленности страны. В 2005 году он за четыре миллиарда долларов купил группу "ПетроКазахстан", а в октябре прошлого года приобрел 11% национального оператора "КазМунайГаз". Кроме того, построенный им в прошлом июле нефтепровод тянется на 2 200 км от казахского побережья Каспийского моря до западной провинции Синьцзян.
Тем не менее, грамотно поддерживаема конкуренция не позволяет Пекину подмять под себя все, что можно и нельзя. Нефтяные месторождения разведывают и разрабатывают компании из Канады, России, Южной Кореи, Великобритании, США и Франции. Приток капитала и технологий просто огромен. Однако если страна намеревается удвоить свой экспорт (сегодня он составляет 1,5 миллиона баррелей в день), ей необходимо в кратчайшие сроки построить ряд новых трубопроводов. Вообще, Казахстан является одной из самых изолированных стран мира: у трех из пяти его соседей тоже нет выхода к морю! Так, директор по добыче и разведке компании Total Ив-Луи Даррикаррер (Yves-Louis Darricarrиre) заявил на днях в Астане, что консорциуму по разработке гигантского месторождения Кашаган (в него входят Total и госпредприятие "КазМунайГаз") "потребуется к 2015 году построить трубопровод" для транспортировки добываемых на месторождении ресурсов. "В своей первой фазе проект позволит экспортировать около 300 000 баррелей в день, начиная с 2012 года", добавил он.
Коррупция и бюрократия
Каждый трубопровод представляет собой важную карту в геостратегической игре, так как он гарантирует снабжение энергоресурсами крупных держав или укрепляет позиции стран-транзитеров. Так, например, Вашингтон, Брюссель и Баку уговаривают Астану предоставить топливо для газопровода "Набукко", который должен с 2014 года начать поставлять газ в обход России, снизив таким образом зависимость Европы от Москвы.
Помимо проблем на уровне трубопроводов, росту экономики страны могут помешать и далеко не лучшие экономические нравы. Близкие к власти кланы зачастую сводят счеты силовыми методами, в том числе путем арестов, банкротств и рейдерских захватов. Все это стравит Казахстан в число самых коррумпированных стран в мире. Причем коррупция эта подпитывается сохранившейся с советских времен бюрократией. Председатель Форума предпринимателей Казахстана Раимбек Баталов рассказывает, что для регистрации предприятия "нужно оформить по меньшей мере 68 процедур в 37 правительственных организациях, для чего потребуется 144 оригиналов документов, 13 нотариально заверенных копий и 274 незаверенные копии".
Полный перевод опубликован "ИноСМИ".
Если вам вдруг не удалось сразу отыскать Казахстан на политической карте, то сделать это на самом деле довольно просто. Найдите сильнейшие державы Азии (Китай, Индия, Россия), а затем крупнейшие страны-источники беспокойства для международного сообщества (Афганистан, Пакистан, Иран). Казахстан расположен точно посередине. В самом центре тектоники геостратегических плит. Для широкой публики все знания об этой огромной стране (ее площадь составляет две трети площади ЕС при тридцатикратном отставании по уровню населения) ограничивается скандально известной командой велосипедистов "Астана" и плоской комедией "Борат". При этом Казахстан сегодня привлекает к себе немало внимания на международном уровне. Понять причину подобного отношения довольно просто: в ближайшие десять лет он должен подняться на третье место в мире по экспорту нефти (после Саудовской Аравии и России) с предполагаемым объемом добычи в 3 миллиона баррелей в день.
Недра страны скрывают в себе запасы черного золота, равные половине кувейтских, 15% мировых запасов урана (Казахстан недавно стал его крупнейшим в мире поставщиком), месторождения кобальта, золота, железа, цинка, хрома, никеля и других, более экзотических минералов, которые, однако, жизненно необходимы для новых технологий. При нынешних курсах сырья эти ресурсы оцениваются в сумму около 3 триллионов долларов!
Китай делает свой ход
В данном случае больше всего опасений в геостратегическом плане вызывает Китай, население которого в 80 раз превышает казахское. Здесь беспокоются насчет его захватнической экономической политики и в то же время приветствуют идущие из него инвестиции. Пекин приобрел ни больше ни меньше миллион гектаров под посадки кукурузы и сои. В соответствии со своей мировой политикой покупки углеводородных месторождений, Китай сегодня контролирует треть нефтяной промышленности страны. В 2005 году он за четыре миллиарда долларов купил группу "ПетроКазахстан", а в октябре прошлого года приобрел 11% национального оператора "КазМунайГаз". Кроме того, построенный им в прошлом июле нефтепровод тянется на 2 200 км от казахского побережья Каспийского моря до западной провинции Синьцзян.
Тем не менее, грамотно поддерживаема конкуренция не позволяет Пекину подмять под себя все, что можно и нельзя. Нефтяные месторождения разведывают и разрабатывают компании из Канады, России, Южной Кореи, Великобритании, США и Франции. Приток капитала и технологий просто огромен. Однако если страна намеревается удвоить свой экспорт (сегодня он составляет 1,5 миллиона баррелей в день), ей необходимо в кратчайшие сроки построить ряд новых трубопроводов. Вообще, Казахстан является одной из самых изолированных стран мира: у трех из пяти его соседей тоже нет выхода к морю! Так, директор по добыче и разведке компании Total Ив-Луи Даррикаррер (Yves-Louis Darricarrиre) заявил на днях в Астане, что консорциуму по разработке гигантского месторождения Кашаган (в него входят Total и госпредприятие "КазМунайГаз") "потребуется к 2015 году построить трубопровод" для транспортировки добываемых на месторождении ресурсов. "В своей первой фазе проект позволит экспортировать около 300 000 баррелей в день, начиная с 2012 года", добавил он.
Коррупция и бюрократия
Каждый трубопровод представляет собой важную карту в геостратегической игре, так как он гарантирует снабжение энергоресурсами крупных держав или укрепляет позиции стран-транзитеров. Так, например, Вашингтон, Брюссель и Баку уговаривают Астану предоставить топливо для газопровода "Набукко", который должен с 2014 года начать поставлять газ в обход России, снизив таким образом зависимость Европы от Москвы.
Помимо проблем на уровне трубопроводов, росту экономики страны могут помешать и далеко не лучшие экономические нравы. Близкие к власти кланы зачастую сводят счеты силовыми методами, в том числе путем арестов, банкротств и рейдерских захватов. Все это стравит Казахстан в число самых коррумпированных стран в мире. Причем коррупция эта подпитывается сохранившейся с советских времен бюрократией. Председатель Форума предпринимателей Казахстана Раимбек Баталов рассказывает, что для регистрации предприятия "нужно оформить по меньшей мере 68 процедур в 37 правительственных организациях, для чего потребуется 144 оригиналов документов, 13 нотариально заверенных копий и 274 незаверенные копии".
Полный перевод опубликован "ИноСМИ".