Cadbury заплатит за сальмонеллу
Cadbury Schweppes сообщила, что обнаружение сальмонеллы в ее шоколаде в январе обойдется ей в этом году в 20 млн фунтов ($37 млн). Именно такую сумму потеряет компания из-за отзыва продукции с рынков Великобритании и Ирландии.
Объявляя в среду результаты деятельности компании в первом полугодии, ее генеральный директор Тодд Ститцер заявил, что руководство довольно ростом как в кондитерской области, так и в сегменте напитков. Cadbury надеется добиться хороших результатов и во втором полугодии, несмотря на проблемы, связанные с обнаружением сальмонеллы в шоколаде производства компании, что привело к отзыву некоторых продуктов.
Компания была вынуждена отозвать партии товаров из линейки Dairy Milk в Англии и Ирландии после того, как выяснилось, что инфекция попала в продукты из-за протечки трубы на одной из ее фабрик в январе. Было объявлено об отзыве миллиона шоколадных батончиков. Cadbury сообщила, что проблему удалось устранить и отзыв продукции был всего лишь мерой предосторожности. Компания принесла извинения и объявила о внесении изменений в систему контроля за качеством, призванных исключить возможность подобных инцидентов в будущем. Британский регулятор продовольственной отрасли тем не менее начал расследование по поводу распространения инфекции, посчитав, что компания своевременно не известила его о потенциальной опасности. Власти возлагают на Cadbury вину за рост числа заболеваний сальмонеллезом в течение последних пяти месяцев, а компания сообщила об обнаружении сальмонеллы в шоколаде только в июне.
По мнению аналитиков, после появления информации о распространении инфекции покупатели стали более настороженно относиться ко всем товарам Cadbury, 15% прибыли которой по всему миру приходится на кондитерские изделия. Эксперты предупреждают и о возможных судебных издержках Cadbury, в случае если власти подадут на нее в суд в связи с инцидентом. В конце прошлого месяца Cadbury частично прекратила рекламировать свою продукцию в Великобритании из-за обнаружения сальмонеллы в продуктах, сообщив, что это временная мера. По словам осведомленных источников, большая часть средств, выделяемых компанией на телевизионную рекламу, приходится на одну из мыльных опер на канале ITV1. Владелец канала — компания ITV подтвердила, что действие спонсорского контракта на 10 млн фунтов в год было приостановлено.
Без учета 14%-ного падения продаж шоколада за последний месяц из-за жаркой погоды отзыв продуктов уже обошелся компании в 7 млн фунтов, а до конца года эта цифра может вырасти до 20 млн фунтов ($37 млн). В эту сумму включены также затраты на работы на фабрике, где произошла поломка, и дополнительные маркетинговые расходы — компании будет необходимо восстанавливать репутацию. Ранее предполагалось, что потери Cadbury Schweppes в результате обнаружения сальмонеллы могут дойти до 40 млн фунтов.
Компания сообщила, что удовлетворена своей деятельностью в первом полугодии в трех из четырех регионов, где она работает. Но на продажах в регионе, включающем Европу, на Ближнем Востоке и в Африке сказался отзыв продуктов, связанный с обнаружением сальмонеллы, а на их снижение в России повлияла рекордно холодная зима. (Использованы материалы FT, DJ.)
Объявляя в среду результаты деятельности компании в первом полугодии, ее генеральный директор Тодд Ститцер заявил, что руководство довольно ростом как в кондитерской области, так и в сегменте напитков. Cadbury надеется добиться хороших результатов и во втором полугодии, несмотря на проблемы, связанные с обнаружением сальмонеллы в шоколаде производства компании, что привело к отзыву некоторых продуктов.
Компания была вынуждена отозвать партии товаров из линейки Dairy Milk в Англии и Ирландии после того, как выяснилось, что инфекция попала в продукты из-за протечки трубы на одной из ее фабрик в январе. Было объявлено об отзыве миллиона шоколадных батончиков. Cadbury сообщила, что проблему удалось устранить и отзыв продукции был всего лишь мерой предосторожности. Компания принесла извинения и объявила о внесении изменений в систему контроля за качеством, призванных исключить возможность подобных инцидентов в будущем. Британский регулятор продовольственной отрасли тем не менее начал расследование по поводу распространения инфекции, посчитав, что компания своевременно не известила его о потенциальной опасности. Власти возлагают на Cadbury вину за рост числа заболеваний сальмонеллезом в течение последних пяти месяцев, а компания сообщила об обнаружении сальмонеллы в шоколаде только в июне.
По мнению аналитиков, после появления информации о распространении инфекции покупатели стали более настороженно относиться ко всем товарам Cadbury, 15% прибыли которой по всему миру приходится на кондитерские изделия. Эксперты предупреждают и о возможных судебных издержках Cadbury, в случае если власти подадут на нее в суд в связи с инцидентом. В конце прошлого месяца Cadbury частично прекратила рекламировать свою продукцию в Великобритании из-за обнаружения сальмонеллы в продуктах, сообщив, что это временная мера. По словам осведомленных источников, большая часть средств, выделяемых компанией на телевизионную рекламу, приходится на одну из мыльных опер на канале ITV1. Владелец канала — компания ITV подтвердила, что действие спонсорского контракта на 10 млн фунтов в год было приостановлено.
Без учета 14%-ного падения продаж шоколада за последний месяц из-за жаркой погоды отзыв продуктов уже обошелся компании в 7 млн фунтов, а до конца года эта цифра может вырасти до 20 млн фунтов ($37 млн). В эту сумму включены также затраты на работы на фабрике, где произошла поломка, и дополнительные маркетинговые расходы — компании будет необходимо восстанавливать репутацию. Ранее предполагалось, что потери Cadbury Schweppes в результате обнаружения сальмонеллы могут дойти до 40 млн фунтов.
Компания сообщила, что удовлетворена своей деятельностью в первом полугодии в трех из четырех регионов, где она работает. Но на продажах в регионе, включающем Европу, на Ближнем Востоке и в Африке сказался отзыв продуктов, связанный с обнаружением сальмонеллы, а на их снижение в России повлияла рекордно холодная зима. (Использованы материалы FT, DJ.)
Ещё новости по теме:
15:42
13:00
12:00