Рублевый эквивалент. "МегаФон" переходит на рубли
С января 2006 г. сотовая компания "МегаФон" полностью переводит все расчеты с абонентами на российские рубли. До последнего момента крупнейшие фрагменты сети - Северо-Западный филиал ОАО "МегаФон" и его 100%-ная "дочка" "Соник Дуо" (оператор сети "МегаФон-Москва") - тарифицировали услуги в долларах США (за исключением отдельных рублевых тарифных планов).
"МегаФон" первым из операторов "большой тройки" полностью переходит на расчеты в рублях, но в течение 2006 г. его примеру последуют и МТС, и "Билайн", и другие сотовые операторы: к этому их обязывают последние поправки в закон "О защите прав потребителей" и Правила оказания услуг подвижной связи, вступающие в силу в следующем году.
Вчера, 21 декабря, о подробностях перехода на рубли официально объявил Северо-Западный филиал "МегаФона", на долю которого приходится четверть всей абонентской базы ОАО "МегаФон" (к началу декабря 2005 г. она превысила 22,22 млн человек). По словам директора Северо-Западного филиала Александра Волкова, в ночь с 31 декабря 2005 г. на 1 января 2006 г. все расценки в существующих контрактных тарифах в сети "МегаФон Северо-Запад" будут переведены в рубли. Перевод будет произведен по курсу Центробанка на 1 декабря, который составляет 28,7792 рублей за 1 американский доллар. Новые подключения на все прежние тарифы будут закрыты, при этом уже пользующиеся ими абоненты будут обслуживаться по этим тарифным планам бессрочно (причем дальнейших перерасчетов по иному курсу не произойдет). Коммерческий директор Северо-Западного филиала ОАО "МегаФон" Николай Деменчук добавил, что одновременно компания выведет на рынок новую линейку тарифных планов (поначалу их будет семь), в которых все расценки будут представлены в рублях с учетом НДС.
Александр Волков отметил: "Компания "МегаФон" уже работает "в рублях" в большинстве регионов России. Еще 5 лет назад на Северном Кавказе, а затем - в Поволжье, Сибири и на Дальнем Востоке "МегаФон" тарифицировал услуги в рублях с первого дня коммерческой деятельности. Позже к "рублевой зоне" присоединились "Уральский Джи Эс Эм" и "Мобиком-Центр" - операторы сети "МегаФон" на Урале и в Центральном регионе страны. С переходом на рубли двух столиц с 1 января 2006 г. весь "МегаФон" будет тарифицировать услуги в российской национальной валюте".
Директор Северо-Западного филиала "МегаФона" объясняет переход на расчеты в российской валюте предсказуемостью и стабильностью курса рубля, а также необходимостью соответствовать новым законодательным требованиям. В первую очередь Александр Волков упомянул поправки в закон "О защите прав потребителей", которые вступили в силу еще в начале 2005 г. В соответствии с ними, в статье 10 (озаглавленной "Информация о товарах (работах, услугах)") говорится: "Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг)".
Однако юристы нескольких сотовых компаний сходятся во мнении, что для выполнения этой нормы операторам достаточно было указывать рублевые цены в рекламе, не переводя на рубли биллинговую систему. При этом один из юристов, пожелавших остаться неназванным, добавил, что гораздо более строгий "призыв к рублям" содержится в новых Правилах оказания услуг подвижной связи, которые должны вступить в силу в 2006 г. В пункте 38 этих правил, утвержденных постановлением правительства N328 от 25 мая 2005 г., однозначно говорится: "Все расчеты за услуги подвижной связи, оказанные оператором связи абонентам, осуществляются в российских рублях".
Конкуренты "МегаФона" не спешат переходить на рублевый биллинг, признавая при этом, что все равно сделают это в течение 2006 г. "Закон ["О защите прав потребителей"] не предписывает немедленного перехода на рублевые тарифы. Разумеется, мы планируем подобный переход. Причем речь идет именно о переходе на рублевый биллинг. А это - долгий процесс, связанный не столько с техническими сложностями, сколько просто с операциями, на которые требуется время. О конкретных шагах по реализации говорить пока рано. Думаю, что переход займет у нас полгода. Но уже с января 2006 г. нами будут постепенно вводиться рублевые тарифы, которые поначалу будут сосуществовать со старыми долларовыми", - сказала репортеру ComNews пресс-секретарь ОАО "ВымпелКом" Юлия Остроухова.
Директор по связям с инвесторами МТС Андрей Брагинский сообщил репортеру ComNews: "Не обязательно переходить на рубли с начала года. Мы серьезно рассматриваем возможность перехода на рублевую тарификацию в первой половине года. Хотя МТС уже ведет расчеты в рублях в целом ряде регионов России, и мы видим, что с точки зрения биллинга особых сложностей нет. И, как всегда при вводе новых тарифов, абоненты МТС смогут обслуживаться по старым тарифным планам столько, сколько захотят".
"МегаФон" первым из операторов "большой тройки" полностью переходит на расчеты в рублях, но в течение 2006 г. его примеру последуют и МТС, и "Билайн", и другие сотовые операторы: к этому их обязывают последние поправки в закон "О защите прав потребителей" и Правила оказания услуг подвижной связи, вступающие в силу в следующем году.
Вчера, 21 декабря, о подробностях перехода на рубли официально объявил Северо-Западный филиал "МегаФона", на долю которого приходится четверть всей абонентской базы ОАО "МегаФон" (к началу декабря 2005 г. она превысила 22,22 млн человек). По словам директора Северо-Западного филиала Александра Волкова, в ночь с 31 декабря 2005 г. на 1 января 2006 г. все расценки в существующих контрактных тарифах в сети "МегаФон Северо-Запад" будут переведены в рубли. Перевод будет произведен по курсу Центробанка на 1 декабря, который составляет 28,7792 рублей за 1 американский доллар. Новые подключения на все прежние тарифы будут закрыты, при этом уже пользующиеся ими абоненты будут обслуживаться по этим тарифным планам бессрочно (причем дальнейших перерасчетов по иному курсу не произойдет). Коммерческий директор Северо-Западного филиала ОАО "МегаФон" Николай Деменчук добавил, что одновременно компания выведет на рынок новую линейку тарифных планов (поначалу их будет семь), в которых все расценки будут представлены в рублях с учетом НДС.
Александр Волков отметил: "Компания "МегаФон" уже работает "в рублях" в большинстве регионов России. Еще 5 лет назад на Северном Кавказе, а затем - в Поволжье, Сибири и на Дальнем Востоке "МегаФон" тарифицировал услуги в рублях с первого дня коммерческой деятельности. Позже к "рублевой зоне" присоединились "Уральский Джи Эс Эм" и "Мобиком-Центр" - операторы сети "МегаФон" на Урале и в Центральном регионе страны. С переходом на рубли двух столиц с 1 января 2006 г. весь "МегаФон" будет тарифицировать услуги в российской национальной валюте".
Директор Северо-Западного филиала "МегаФона" объясняет переход на расчеты в российской валюте предсказуемостью и стабильностью курса рубля, а также необходимостью соответствовать новым законодательным требованиям. В первую очередь Александр Волков упомянул поправки в закон "О защите прав потребителей", которые вступили в силу еще в начале 2005 г. В соответствии с ними, в статье 10 (озаглавленной "Информация о товарах (работах, услугах)") говорится: "Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг)".
Однако юристы нескольких сотовых компаний сходятся во мнении, что для выполнения этой нормы операторам достаточно было указывать рублевые цены в рекламе, не переводя на рубли биллинговую систему. При этом один из юристов, пожелавших остаться неназванным, добавил, что гораздо более строгий "призыв к рублям" содержится в новых Правилах оказания услуг подвижной связи, которые должны вступить в силу в 2006 г. В пункте 38 этих правил, утвержденных постановлением правительства N328 от 25 мая 2005 г., однозначно говорится: "Все расчеты за услуги подвижной связи, оказанные оператором связи абонентам, осуществляются в российских рублях".
Конкуренты "МегаФона" не спешат переходить на рублевый биллинг, признавая при этом, что все равно сделают это в течение 2006 г. "Закон ["О защите прав потребителей"] не предписывает немедленного перехода на рублевые тарифы. Разумеется, мы планируем подобный переход. Причем речь идет именно о переходе на рублевый биллинг. А это - долгий процесс, связанный не столько с техническими сложностями, сколько просто с операциями, на которые требуется время. О конкретных шагах по реализации говорить пока рано. Думаю, что переход займет у нас полгода. Но уже с января 2006 г. нами будут постепенно вводиться рублевые тарифы, которые поначалу будут сосуществовать со старыми долларовыми", - сказала репортеру ComNews пресс-секретарь ОАО "ВымпелКом" Юлия Остроухова.
Директор по связям с инвесторами МТС Андрей Брагинский сообщил репортеру ComNews: "Не обязательно переходить на рубли с начала года. Мы серьезно рассматриваем возможность перехода на рублевую тарификацию в первой половине года. Хотя МТС уже ведет расчеты в рублях в целом ряде регионов России, и мы видим, что с точки зрения биллинга особых сложностей нет. И, как всегда при вводе новых тарифов, абоненты МТС смогут обслуживаться по старым тарифным планам столько, сколько захотят".
Ещё новости по теме:
18:20