Раскрыт секрет приглашения на сегодняшнюю презентацию Apple. Дело в песне
Сегодня вечером мы ждем презентацию Apple. Лозунгом осеннего мероприятия стала фраза «Gather Round». Ряд ресурсов уже предположили, что Apple может показать «что-то круглое» или даже выпустить контактные линзы с поддержкой AR.
На деле же история этой фразы намного глубже.
Первое. В 1984 году 30 января Стив Джобс проводил презентацию легендарного компьютера Macintosh. В ходе мероприятия основатель Apple проронил ту самую фразу «Gather Round».
[embedded content]
Дословно это фразу можно перевести, как «подтягивайтесь», «собирайтесь вокруг», «собираемся здесь», «объединяемся». В контексте это звучало как компьютер, который способен объединить людей всех возрастов и поколений. Таким был Macintosh.
Второе. На протяжении всей жизни Стив Джобс был поклонником рок-н-ролла. Одним из самых любимых исполнителей и, по сути, своим кумиром, он называл Боба Дилана.
Сам Джобс говорил:
Слова Дилана буквально пронзают аккорды творческого мышления. Он — один из моих кумиров. Дилан нравился мне еще со времен, когда я был подростком. С годами же эта любовь только выросла.
В композиции Дилана «The Times They Are A Changing» есть символичные строки:
Come gather «round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
If your time to you is worth savin»
Then you better start swimmin»
or you«ll sink like a stone
For the times they are a-changin»
Перевод:
Придите же, люди, где б ни были вы,
Признайте, что воды поднялись — увы!
Что скоро дойдут они до головы —
И чтоб вам сэкономить минуты,
Учитесь грести средь других рядовых,
В это время смены и смуты.
На счет «времени смены и смуты» можно поспорить, но, в понимании Apple, это, видимо, именно так.
Развеять эту смуту компания попробует уже сегодня. Чем? Возможно, нас ждет One More Thing в виде сервиса или продукта, о котором не было ни единого слуха.
Что ж, встречаемся сегодня вечером в 20:00. «Gather Round, читатели iPhones.ru»:) Оставайся в теме. Подпишись на наш Telegram
На деле же история этой фразы намного глубже.
Первое. В 1984 году 30 января Стив Джобс проводил презентацию легендарного компьютера Macintosh. В ходе мероприятия основатель Apple проронил ту самую фразу «Gather Round».
[embedded content]
Дословно это фразу можно перевести, как «подтягивайтесь», «собирайтесь вокруг», «собираемся здесь», «объединяемся». В контексте это звучало как компьютер, который способен объединить людей всех возрастов и поколений. Таким был Macintosh.
Второе. На протяжении всей жизни Стив Джобс был поклонником рок-н-ролла. Одним из самых любимых исполнителей и, по сути, своим кумиром, он называл Боба Дилана.
Сам Джобс говорил:
Слова Дилана буквально пронзают аккорды творческого мышления. Он — один из моих кумиров. Дилан нравился мне еще со времен, когда я был подростком. С годами же эта любовь только выросла.
В композиции Дилана «The Times They Are A Changing» есть символичные строки:
Come gather «round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
If your time to you is worth savin»
Then you better start swimmin»
or you«ll sink like a stone
For the times they are a-changin»
Перевод:
Придите же, люди, где б ни были вы,
Признайте, что воды поднялись — увы!
Что скоро дойдут они до головы —
И чтоб вам сэкономить минуты,
Учитесь грести средь других рядовых,
В это время смены и смуты.
На счет «времени смены и смуты» можно поспорить, но, в понимании Apple, это, видимо, именно так.
Развеять эту смуту компания попробует уже сегодня. Чем? Возможно, нас ждет One More Thing в виде сервиса или продукта, о котором не было ни единого слуха.
Что ж, встречаемся сегодня вечером в 20:00. «Gather Round, читатели iPhones.ru»:) Оставайся в теме. Подпишись на наш Telegram
Ещё новости по теме:
18:20