Англо-Русский словарь финансовых терминов

return

A B C D E F J H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

доход ; прибыль ; поступления ; выручка ; норма прибыли ; норма дохода ; оборот ; ведомость ; отчет ; статистический отчет ; отчетные данные ; сведения ; итоги операций ; ссылка ; отдача ; возврат ; возмещение ; налоговая декларация ; ? return cargo ; ?

Источник «Словари и Энциклопедии на Академике»

rack	racket
racketeer	radio service
rail	rail consignement note
rail consignment note	rail shipments
railways freight traffic	raise
raise a claim	raise a loan
raise charity	raise funds
raise money	raise money on something
raise takes	raise taxes
raise to a power	rally
random	random distribution
random error	random experiment
random numbers	random sample
random sampling	random sampling error
random value	random variable
range	range of deviation
range of error	range of patterns
range of stability	range of variation
range of yield fluctuations	rank
ranked data	ranking
rate	rate at the close of the day
rate cutting	rate discrimination
rate of accumulation	rate of capacityies utilization
rate of capital formation	rate of change
rate of consumption	rate of delivery
rate of delivery of a program	rate of depreciation
rate of discount	rate of discounting
rate of dividend on shares	rate of effective protection
rate of exchange	rate of growth
rate of interest	rate of investment
rate of issue	rate of loading
rate of pay	rate of profit
rate of protection	rate of replacement
rate of return	rate of return on assets(s)s
rate of return on stock-holders equity	rate of salary
rate of saving	rate of tariff
rate of turnover	rate of turnover of inventory
rate of unemployment	rate scale
rate setting	rate slashing
rate war	rate-slashing
rated	rated capacity
rated power	rated value
rates of assessment	rates of charges
rates of investment	rates of wages
rating	ratio
ratio of capital replacement	ratio of capital to labour
ratio of capital to output	ratio of corporate liquidity
ratio of current assets to current liabilities	ratio of fixed assets to net worth
ratio of labour to output	ratio of margin to sales
ratio of net profits to net worth	ratio of plant to net worth
ratio of profit to sales	ratio of reserves to liabilities
rational use	rationing
rationing arrangements	ratios of capital costss
raw	raw cotton
raw data	raw materials
raw produce	raw products
raw rice	raw sugar
reach ceiling	reading
ready	ready cash
ready made	ready money
real	real accumulation
real assets(s)s	real balance
real estate	real estate bank
real estate loan	real estate mortgage
real estate tax	real estate trusts
real goods	real income movement of remuneration
real investment	real property
real resources	real retail sale
real retail sales	real saving
real-estate market	real-time computer
realignment	realistic plan
realization	realization of goods
realize	rebate
receipient	receipient country
receipient of technology	receipt
receipt book	receipts
receipts and expenses	receipts from and payments on investment
receipts from custom duties taxes and other protective measures	receipts of factors of production
receipts tax	receiptss and expenses
receiptss from custom duties taxes and other protective measures	receiptss of factors of production
receiptss tax	receivable
receivable-payable basis of accounting	receivables
receive goods into custody	receiver
receiver of technology	receiving
receiving act	receiving state
recession	recession in demand
recessionary	recessionary tendencies
recipient countries	reciprocal
reciprocal clause	reciprocal concessions
reciprocal contract	reciprocal credit lines
reciprocal principle	reciprocal privileges
reciprocal provision	reciprocal trade agreement
reciprocal value	reclaim
reclaim capital goods	reclaim land
reclamation	reclamation of barren
reclamation of barren land	reclamation of land
reclassifications of posts	recompense
reconcile	reconcile accounts
reconcile classifications	reconcile total inflow and total outflow
reconciliation	reconciliation of totals
reconstruction	record
recorded data	recorded output
recorded unemployment	records management
recover	recover damages
recover debts	recovery
recovery of damages	recovery phase in the cycle
recreation services	recreational facility
recurrent	recurrent expenses
recurring	recurring costs
recurring costss	recurring debt
recycle	recycling
recycling crisis	recycling of oil revenues
recycling of petrodollars	recycling of wastes
recycling of wasts	red
red ink	red meat consumption
redeem	redeem a debt
redeem the currency in gold	redemption
redemption date	redemption of debt
redemption price	redemption value
redeployment of staff	reduced price
reducing balance	reducing balance depreciation
reduction coefficient	reduction in staff
redundant equipment	refered liabilities
reference	reference book
reference cycle	reference data
reference date	reference language
reference performance	reference period
reference posted price	reference price
reference providing information system	reference retrieval
reference standard	reference year
reference-providing information system	refinance
refinancing	refinancing of past debts
reflationary measures	reflationary policy
refugee capital	refund
refund department	refund the excess amounts paid
refunding issues of securities	refunding issues of securitys
refuse any credits	regional and subregional advisory services
regional duty equalization	regional interests
regional pattern	regional premium rate
regional premium rates	register
register of properties	register of propertys
register of shareholders	register office
register ton	registered (authorized) capital
registered capital	registered mail
registered securitys	registered trade mark
registered unemployment	registration
registration fee	registration fee of a patent
registration is required at establishment	registry
regression	regression analysis
regression by semilogarithmic trends	regression equation
regressive	regressive levys
regressive tax	regular budget assessments
regular establishment	regular labour
regular labourer	regular lending programmes
regulation	regulatory agencys
rehabilitate	rehabilitation
reimburse	reimbursement
reimbursement of expenses	reimbursement of national income taxation
reimbursement of overhead costs	reinvest
reinvestment	reinvestment allowance
reinvestment allowances	reinvestment of profits
reject	reject a bid
reject a claim	reject goods
rejected goods	rejection
rejects	relation
relative	relative amount of costs
relative costs	relative efficiency
relative error	relative indicators
relative prices	relative share
releasable debt	reliability
reliability of estimates	reliability of statistical data
reliable data	reliable figures
relief	relief cat
relief from fine	relief fund
relief works	relieve
remain	remain flat
remain on hand	remainder
remaining life of equipment	remission
remission of a claim	remission of taxes
remittance	remittance of royalties
remittance of royalty	remittance schedule
remittance shedule	remittances for payments of profit of private foreign investment
remote control	remove an attachment
remunerate	remuneration
remuneration assets	remuneration for over-time and for work on Sundays and public ho
remuneration of collective farm members	remuneration of labour
remunerative	remunerative business
remunerative price	remunerative work
render an account against	renegotiation of debt
renew	renewable
renewal	renewal fee of a patent
renewal schemes	rent
rent control	rent strike
rent-free	rental
rental agency	rental rate
rental rates	rental value
rental value of owner-occupied dwellings	rented farm
rented land	renter
rentier	reopen exchange market
reorganized budget statements	repair
repair a damage	repair a loss
repair and maintenance	repair bill
repair depot	repair parts
repair shop	repairing shop
reparation	reparation of loss
repatriate	repatriate dividends
repatriate profit	repatriated bond
repatriated bonds	repatriation
repatriation of capital	repatriation of foreign investment
repatriation of profit	repatriation of profits
repatriation rights	repay
repayable	repayment
repayment in kind	repayment in product
repayment of debt	repeal
repeal of a patent	repeated unemployment
replace	replaceable
replacement	replacement cost method of depreciation
replacement cost of capital	replacement cost of equipment
replacement costs	replacement cycles
replacement funds	replacement investment
replacement of capital items	replacement of losses
replacement parts	replacement reserve
replenish	replenish the stock
replenishment	replenishment of stock
report	report of the board
report on budgetary situation	report on the account
reported data	reporting
reporting form	reporting period
reporting system	reporting unit
reporting year	repossess
representative data	representative sample
reproduce	reproducible assets(s)s
reproductible	reproduction
reproduction costss of in-session documentation	reproduction process
reproduction rate	repudiation
repudiation of a contract	repudiation of a debt
request	request for payment
request for respite	requirement
requirements of the market	requisite
requisite capital	requisition
resale	resale price
research	research and development (R & D)
research grant	research project
research-intensive products	reservation
reservation of a right	reservation of profits
reserve	reserve allocations
reserve balance	reserve balances
reserve capacity	reserve capacityies
reserve capital	reserve currency
reserve for bad debt	reserve for debt redemption
reserve for depreciation	reserve for doubtful accounts
reserve for extensions	reserve fund
reserve fund investments	reserve funds
reserve holdings	reserve positions in IMF
reserve price	reserve ratio
reserve stocks	reserve title to the goods in the seller
reserves for taxes	residence
resident	resident abroad
resident alien	resident company
resident population	residential
residential building	residential construction
residential land	residential quarters
residential rental	residual demand
resource	resource allocation
resource development	resource endowment
resource industry	resource poor country
resource use patterns	resources derived from the sea
resources endow	respite
respite days	respondent
rest of	rest of the world account
rest of the world commodity account	restitution
restriction	restrictive
restrictive business practices	restrictive clause
restrictive condition	restrictive exemption clause
restrictive marketing arrangements	restrictive monetary policy
restrictive trade practices	restructure
restructuring	resulting flows
resulting salary scales	retail
retail business	retail charges
retail goods	retail margin
retail market	retail price
retail sale	retail sales
retail store	retail trade
retail trade system	retail trade turnover
retailing	retailing charges
retailing costss per unit of sales	retailor
retain	retained earnings
retained import	retained net profit
retainer	retaining fee
retaliation	retention
retire	retire a bill
retirement	retirement allowance
retirement benefit	retirement of assets
retirement of assets(s)s	retirement of bonds
retirement of securities	retirement of securitys
retirement pay	retirement pension
retraining	retraining grants
retraining of workers	retrenchment
retrospective balance	return
return cargo	return fare
return on equities	return on equitys
return to the factor	returns to factors of production
revaluation	revaluation of assets(s)
revalue	revalue of assets
revenue	revenue account
revenue bonds	revenue curve
revenue duty	revenue officer
revenue stamp	revenue tariff
reverse	reverse engineering
reverse preferences	reverse transfer of technology
reversion	reversion of rights
reversion of rights to...	revised scales of salaries
revocation	revocation of a licence
revocation of a license	revocation of a patent
revocation of investment permits	revolving
revolving capital	revolving credit
revolving fund	reward
rice, rough basis	right
right the balance of payment	rights under guarantee
rigidity in prices	rising (falling) business activity
risk	risk capital
risk manager	risks of investment
rival	rival firm
rival supply	roll
roll over a debt	rolling adjustment
rolling capital	rolling over of a debt
rolling plan	rolling stock
rough	rough balance
rough design	rough estimate
rough shaping	rough work
roughly comparable	rounding error
rounding of data	routine
routine duty	routine maintenance
routine management	routine of work
routine order	routine practice
routine work	royalty
rule	ruleing price
rules of origin	ruling price
run	run a business
run business	run idle
run of items	run of the market
run on a bank	run on coffee
run on costs	run on rubber
run-on-costss	runaway corporations
runaway inflation	running
running account	running expenses
running expensess	running inventory
running maintenance	running practice
running repairs	rural electric cooperative (co-op)
rural population	rural-urban movement
rush season

Англо-Русский словарь финансовых терминов

return

Черная пятница: охота на скидки или пиршество для маркетологов?

Криптовалюта: как не потерять голову и деньги в погоне за цифровым золотом?

Деньги под контролем: как разделить финансы бизнеса и личные средства, чтобы не потерять всё

Как не вляпаться во франшизу

Рубль в тисках: российская валюта задыхается

Икра на вес золота: почему цены взлетят к Новому году, но дефицита не будет

Корпоратив на грани фола: как избежать катастрофы и устроить праздник года

Игра ва-банк: когда кредит для бизнеса - трамплин, а когда - пропасть?

ВЭД: Эльдорадо или капкан? Как не остаться без штанов на пути к мировому господству?

Черная пятница 2024 в России: главные тайны и секреты большой распродажи

Икра на вес золота: почему цены взлетят к Новому году, но дефицита не будет

Новые правила игры на российском рынке криптовалют

Деньги под контролем: как разделить финансы бизнеса и личные средства, чтобы не потерять всё

Неликвидный товар: от головной боли к неожиданной прибыли

ВЭД: Эльдорадо или капкан? Как не остаться без штанов на пути к мировому господству?

Корпоратив на грани фола: как избежать катастрофы и устроить праздник года

Черная пятница 2024 в России: главные тайны и секреты большой распродажи

Ундециллионы от Google: почему российские телеканалы подали в суд в ЮАР и какова их реальная цель?

Стоит ли открывать вклад сейчас или надо немного подождать?