Глава Nippon Steel выступил за консолидацию метотрасли Японии
Японской металлургической отрасли необходима широкомасштабная консолидация для сокращения расходов и повышения эффективности производства, поскольку стремительно укрепившаяся иена привела к подорожанию производственной базы. Такое мнение высказал глава правления Nippon Steel Акио Мимура.
На этой неделе Nippon Steel, пятый крупнейший сталепроизводитель в мире, получил разрешение японских антимонопольных органов на слияние с Sumitomo Metal Industries. Это слияние создаст вторую по величине после ArcelorMittal стальную корпорацию в октябре 2012 г.
Это слияние стоимостью в $22,5 млрд. станет крупнейшим в нефинансовом секторе Японии.
«Отказ от неэффективного производства или же консолидация производственных мощностей с помощью слияний является эффективным средством для уменьшения внутренних расходов и борьбы с поднявшейся иеной», - объяснил он.
Он также добавил: «Мы надеемся, что вчерашнее позитивное решение властей насчет слияния станет хорошей мотивацией для многих компаний для того, чтобы решиться на такой шаг».
Японские компании обычно менее активны в формировании стратегических слияний, нежели их зарубежные коллеги, так как их часто рассматривают как последнее средство для спасения разорившихся фирм. Объединенные компании также испытывают большие трудности в продаже бизнеса, так как снизить численность персонала в Японии также труднее.
Объединенный субъект Nippon Steel и Sumitomo хочет добиться сокращения расходов на 150 млрд. иен ($1.92 млрд.) через 3 года после слияния без закрытия какого-либо из своих заводов
На этой неделе Nippon Steel, пятый крупнейший сталепроизводитель в мире, получил разрешение японских антимонопольных органов на слияние с Sumitomo Metal Industries. Это слияние создаст вторую по величине после ArcelorMittal стальную корпорацию в октябре 2012 г.
Это слияние стоимостью в $22,5 млрд. станет крупнейшим в нефинансовом секторе Японии.
«Отказ от неэффективного производства или же консолидация производственных мощностей с помощью слияний является эффективным средством для уменьшения внутренних расходов и борьбы с поднявшейся иеной», - объяснил он.
Он также добавил: «Мы надеемся, что вчерашнее позитивное решение властей насчет слияния станет хорошей мотивацией для многих компаний для того, чтобы решиться на такой шаг».
Японские компании обычно менее активны в формировании стратегических слияний, нежели их зарубежные коллеги, так как их часто рассматривают как последнее средство для спасения разорившихся фирм. Объединенные компании также испытывают большие трудности в продаже бизнеса, так как снизить численность персонала в Японии также труднее.
Объединенный субъект Nippon Steel и Sumitomo хочет добиться сокращения расходов на 150 млрд. иен ($1.92 млрд.) через 3 года после слияния без закрытия какого-либо из своих заводов