Xstrata: чтобы строить новые рудники, цены на цинк и свинец должны быть выше
Компания Xstrata Zinc – подразделение Xstrata Plc – заявила, что необходимо повышение цен на цинк и свинец, чтобы ликвидировать «брешь в поставках», так как закрытия рудников опережают введение в строй новых горнодобывающих объектов и расширения существующих.
«Если не будет запускаться много новых проектов…брешь в предложении будет сложно заполнить», - подчеркнул на презентации Сантьяго Зальдумбиде, главный исполнительный директор Xstrata Zinc, добавив, что для развития многих важных проектов цена цинка должна быть выше.
По словам г-на Зальдумбиде, мировой рынок цинка потеряет 1,5 млн т годового производства вследствие закрытия 20 рудников, что окажет «серьезное воздействие на рынок» начиная с 2013 г. Еще 0,5 млн т годового объема производства цинка будет потеряно вследствие изнашивания оборудования на 14 рудниках, таких как Antamina в Перу.
Около 0,7 млн т производства цинка в год будет добавлено в результате ввода в строй 10 новых рудников и еще 1,1 млн – посредством расширения и ликвидации «узких мест» на 52 рудниках и увеличения китайского производства.
По словам г-на Зальдумбиде, хотя рынок рафинированного цинка остается в избытке, рынок цинкового концентрата сдвинулся в дефицит в 2010 г., и запасы концентрата будут полностью истощены к 2013 г.; в результате мировой рынок рафинированного цинка также сдвинется в дефицит. Подобным образом, рынок рафинированного свинца, по прогнозам, начиная с 2013 г. также станет дефицитарным, подчеркнул г-н Зальдумбиде.
«Если не будет запускаться много новых проектов…брешь в предложении будет сложно заполнить», - подчеркнул на презентации Сантьяго Зальдумбиде, главный исполнительный директор Xstrata Zinc, добавив, что для развития многих важных проектов цена цинка должна быть выше.
По словам г-на Зальдумбиде, мировой рынок цинка потеряет 1,5 млн т годового производства вследствие закрытия 20 рудников, что окажет «серьезное воздействие на рынок» начиная с 2013 г. Еще 0,5 млн т годового объема производства цинка будет потеряно вследствие изнашивания оборудования на 14 рудниках, таких как Antamina в Перу.
Около 0,7 млн т производства цинка в год будет добавлено в результате ввода в строй 10 новых рудников и еще 1,1 млн – посредством расширения и ликвидации «узких мест» на 52 рудниках и увеличения китайского производства.
По словам г-на Зальдумбиде, хотя рынок рафинированного цинка остается в избытке, рынок цинкового концентрата сдвинулся в дефицит в 2010 г., и запасы концентрата будут полностью истощены к 2013 г.; в результате мировой рынок рафинированного цинка также сдвинется в дефицит. Подобным образом, рынок рафинированного свинца, по прогнозам, начиная с 2013 г. также станет дефицитарным, подчеркнул г-н Зальдумбиде.