Ахметов переходит с украинского угля на американский

В I полугодии 2011 г. вертикальная горно-металлургическая группа «Метинвест» увеличила добычу коксующегося угля по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 10,6%, до 5,488 млн. т. Об этом говорится в отчете компании.

«Хотя увеличения добычи на предприятии «Краснодонуголь» не произошло, значительно вырос объем добычи угля компанией United Coal – на шахтах Carter Roag, Pocahontas и Wellmore увеличение составило 15,0%, 41,5% и 36,2% соответственно», - говорится в отчете.

Кроме того, производство коксующегося угольного концентрата для третьих лиц упало на 17,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 989 тыс. т. Это произошло в результате увеличения количества концентрата, отгружаемого из США в Украину для производства кокса внутри «Метинвеста». Объем добычи коксующегося угля вырос на 4,5% по сравнению с предыдущим кварталом до 2,804 млн. т. во втором квартале 2011 г.

В I полугодии 2011 г. объем добычи энергетического угля снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 25,8%, до 1,273 млн. т, по причине вывода из эксплуатации двух шахт Sapphire (входит в United Coal), которые частично простаивали в I половине 2011 г. Однако, по сравнению с первым кварталом, объем добычи энергетического угля во втором квартале вырос на 22,2%, до 700 млн. т. из-за улучшения горно-геологических условий на шахтах Sapphire и введения поверхностной добычи Buckeye на предприятии Wellmore.

В первой половине 2011 г. «Метинвест» производил ограниченный объем кокса для третьих лиц из-за увеличения внутреннего потребления за счет ММКИ.

Производство угля и кокса «Метинвестом» в I полугодии 2011 г.:



(в тыс. метрических тонн)

1 пол. 2011 г.

1 пол. 2010 г.

, 1 пол. 2011/1пол. 2010

2 кв. 2011 г.

1 кВ. 2011 г.

, 1 кв. 2011/1кв. 2010


Дивизион угля и кокса


Коксующийся уголь (добыча)

5 488

4 963

10.6%

2 804

2 684

4.5%


Энергетический уголь (добыча)

1 273

1 715

-25.8%

700

573

22.2%


Коксующийся угольный концентрат (производство)

2 331

2 060

13.2%

1 194

1 137

5.0%


Коксующийся угольный концентрат (товарный)

989

1 194

-17.2%

515

474

8.6%


Кокс (производство)

2 934

2 241

30.9%

1 486

1 448

2.6%


Кокс (товарный)

4

311

-98.7%

0

4

-100.0%