Иностранная пресса: Суд запретил сделку bp и "Роснефти"
Западная пресса откликнулась на решение арбитражного суда в Стокгольме, который постановил, что судебный запрет на соглашение BP и "Роснефти" должен остаться в силе.
"Сорвалась попытка BP начать бурение в Арктике совместно с российской компанией", - извещает в заголовке The New York Times. Решение стокгольмского арбитража - помеха для возрождения BP после аварии в Мексиканском заливе, полагают журналисты Эндрю И.Крамер и Клиффорд Краусс.
Российские миллиардеры - партнеры BP по ТНК-BP - стремятся заблокировать сделку BP с "Роснефтью", утверждая, что акционерное соглашение обязывает BP развивать бизнес в России исключительно совместно с ними, напоминает издание.
Деятельность BP в России жизненно важна для будущего этой компании, полагает издание. Между тем спор наносит BP финансовый ущерб: российские партнеры не позволяют ТНК-BP выплатить дивиденды, пока не будет найдено решение. Российские партнеры предлагают BP аннулировать соглашение с "Роснефтью" и позволить, чтобы ее место на сходных условиях заняла ТНК-BP. 12 марта представители BP в совете директоров ТНК-BP проголосовали против этого предложения, и теперь, видимо, ситуация патовая.
Решение арбитража - помеха и для российского правительства, которое выбрало BP для первого проекта по добыче нефти на арктическом шельфе, добавляет издание. Возможно, "Роснефть" воспользуется своими связями в верхах, чтобы надавить на российских акционеров.
BP все-таки начнет бурение в российской Арктике, прогнозируют аналитики с Wall Street. Одни говорят, что компании придется допустить к работе ТНК-BP, что означает уменьшение конечной прибыли. "Другие считают, что российские партнеры по ТНК-BP просто хотят заставить BP выкупить их долю", - пишет газета.
"Большое оледенение для BP в России", - кричит заголовок The Wall Street Journal. "Проклятие, тяготеющее над BP, снова сработало", - комментируют решение стокгольмского арбитража журналисты Лайэм Деннинг и Эндрю Пипл. BP заявляет, что рассчитывает урегулировать разногласия, но консорциум российских акционеров ТНК-BP утверждает, что отношения "серьезно испорчены".
"Как бы ни сложилась в будущем судьба сделки BP с "Роснефтью", очевидно одно: для ТНК-BP тоже неумолимо тикают часы", - пишут авторы, напоминая, что это второй за последние 3 года крупный конфликт между акционерами предприятия, а причиной вновь стало желание одного из партнеров сменить направление развития.
ТНК-BP приносит большие доходы, но ее полезность как проводника стратегических интересов владельцев, видимо, исчерпана, полагает издание. Возможно, BP целиком продаст свою долю, либо "Роснефть" выкупит долю AAR в ТНК-BP.
"Более широкая проблема - тот факт, что доверие к BP продолжает снижаться", - считает издание. По мнению газеты, новый глава BP Роберт Дадли слишком поторопился заключить сделку с "Роснефтью" и теперь рискует усугубить беды BP, испортив отношения с ключевым для компании регионом.
Сделка BP с "Роснефтью" находится на грани срыва, пишет The Independent. "Ранее британский судья постановил, что сделку следует временно остановить, и стороны обратились в арбитраж в Стокгольме", который постановил, что судебный запрет должен остаться в силе. Теперь BP планирует обратиться в арбитраж с вопросом, позволено ли ей выполнить условие сделки об обмене акциями с "Роснефтью".
"Решение арбитража - унижение как для главы BP Боба Дадли, так и для британских и российских политиков", - пишет газета: сделка считалась личной победой Дадли и была заключена в Лондоне в присутствии министра Великобритании по энергетике. Возможны проблемы для BP в России, предполагает издание, напоминая, что премьер-министр Путин выразил свое изумление помехами, возникшими на пути сделки.
Суд заблокировал сделку BP в России с "Роснефтью", сообщает The Guardian. BP намеревается осуществить хотя бы обмен акциями с "Роснефтью". "Но, вероятно, AAR попытается заблокировать и этот план, если только не добьется ключевых уступок от BP", - пишет журналист Тим Уэбб.
По его мнению, AAR жаждет превратить ТНК-BP в крупную транснациональную нефтяную компанию и считает совместное предприятие с "Роснефтью" в Арктике хорошим шансом. "Как опасается AAR, если BP и "Роснефть" обменяются акциями даже без учреждения совместного предприятия в Арктике, то повысится вероятность отлучения AAR от будущих проектов в России", - пишет издание. Неясно, как посмотрят инвесторы BP на изолированный обмен акциями с "Роснефтью", даже если AAR его не заблокирует, добавляет автор.
"В битве за арктическое совместное предприятие BP победили олигархи", - озаглавлено сообщение The Times. Постановление арбитража сорвало стратегию роста BP, отмечает журналист Дэвид Робертсон. Запасы нефти в южной части Карского моря оцениваются в 60 млрд баррелей с лишним. Работа в этом регионе обеспечила бы BP доходами на несколько десятилетий вперед и компенсировала бы потери из-за катастрофы в Мексиканском заливе и вынужденной распродажи активов, говорится в статье.
Теперь, как ожидается, AAR будет добиваться перманентного судебного запрета на сделку BP с "Роснефтью". По мнению аналитиков, в будущем такая сделка все же возможна, но первоначально британской компании придется урегулировать конфликт с AAR - возможно, выплатить крупную компенсацию или привлечь ТНК-BP к своим проектам в других регионах. "Спор вряд ли будет быстро улажен, но ставки высоки: BP рискует испортить отношения не только с ТНК-BP, но и с Кремлем", - пишет издание.
Между тем "ТНК-BP рассчитывает на долгосрочное соглашение с "Газпромом" о транспортировке газа", объявляет The Wall Street Journal. В четверг ТНК-BP сообщила, что рассчитывает заключить эту сделку до конца текущего года, поясняет журналист Джейкоб Гронхолт-Педерсен.
"Газпром" не спешит предоставлять независимым газодобытчиками доступ к своим газопроводам, напоминает издание. Однако в прошлом году ТНК-BP договорилась о повышении объемов газа, которые ей разрешено прокачивать, до 2016 года. Теперь же она надеется продлить срок до 2020 года, сообщил вице-президент ТНК-BP Михаил Слободин.
В феврале Путин раскритиковал "Газпром" за ситуацию с доступом к газопроводам, замечает издание. "На "Газпром" приходится около 80% добычи газа в России, и планы российских властей либерализировать цены на газ и упразднить субсидирование отечественных потребителей побуждают независимых добытчиков увеличивать инвестиции в месторождения газа", - пишет газета, как передает www.inopressa.ru.
"Сорвалась попытка BP начать бурение в Арктике совместно с российской компанией", - извещает в заголовке The New York Times. Решение стокгольмского арбитража - помеха для возрождения BP после аварии в Мексиканском заливе, полагают журналисты Эндрю И.Крамер и Клиффорд Краусс.
Российские миллиардеры - партнеры BP по ТНК-BP - стремятся заблокировать сделку BP с "Роснефтью", утверждая, что акционерное соглашение обязывает BP развивать бизнес в России исключительно совместно с ними, напоминает издание.
Деятельность BP в России жизненно важна для будущего этой компании, полагает издание. Между тем спор наносит BP финансовый ущерб: российские партнеры не позволяют ТНК-BP выплатить дивиденды, пока не будет найдено решение. Российские партнеры предлагают BP аннулировать соглашение с "Роснефтью" и позволить, чтобы ее место на сходных условиях заняла ТНК-BP. 12 марта представители BP в совете директоров ТНК-BP проголосовали против этого предложения, и теперь, видимо, ситуация патовая.
Решение арбитража - помеха и для российского правительства, которое выбрало BP для первого проекта по добыче нефти на арктическом шельфе, добавляет издание. Возможно, "Роснефть" воспользуется своими связями в верхах, чтобы надавить на российских акционеров.
BP все-таки начнет бурение в российской Арктике, прогнозируют аналитики с Wall Street. Одни говорят, что компании придется допустить к работе ТНК-BP, что означает уменьшение конечной прибыли. "Другие считают, что российские партнеры по ТНК-BP просто хотят заставить BP выкупить их долю", - пишет газета.
"Большое оледенение для BP в России", - кричит заголовок The Wall Street Journal. "Проклятие, тяготеющее над BP, снова сработало", - комментируют решение стокгольмского арбитража журналисты Лайэм Деннинг и Эндрю Пипл. BP заявляет, что рассчитывает урегулировать разногласия, но консорциум российских акционеров ТНК-BP утверждает, что отношения "серьезно испорчены".
"Как бы ни сложилась в будущем судьба сделки BP с "Роснефтью", очевидно одно: для ТНК-BP тоже неумолимо тикают часы", - пишут авторы, напоминая, что это второй за последние 3 года крупный конфликт между акционерами предприятия, а причиной вновь стало желание одного из партнеров сменить направление развития.
ТНК-BP приносит большие доходы, но ее полезность как проводника стратегических интересов владельцев, видимо, исчерпана, полагает издание. Возможно, BP целиком продаст свою долю, либо "Роснефть" выкупит долю AAR в ТНК-BP.
"Более широкая проблема - тот факт, что доверие к BP продолжает снижаться", - считает издание. По мнению газеты, новый глава BP Роберт Дадли слишком поторопился заключить сделку с "Роснефтью" и теперь рискует усугубить беды BP, испортив отношения с ключевым для компании регионом.
Сделка BP с "Роснефтью" находится на грани срыва, пишет The Independent. "Ранее британский судья постановил, что сделку следует временно остановить, и стороны обратились в арбитраж в Стокгольме", который постановил, что судебный запрет должен остаться в силе. Теперь BP планирует обратиться в арбитраж с вопросом, позволено ли ей выполнить условие сделки об обмене акциями с "Роснефтью".
"Решение арбитража - унижение как для главы BP Боба Дадли, так и для британских и российских политиков", - пишет газета: сделка считалась личной победой Дадли и была заключена в Лондоне в присутствии министра Великобритании по энергетике. Возможны проблемы для BP в России, предполагает издание, напоминая, что премьер-министр Путин выразил свое изумление помехами, возникшими на пути сделки.
Суд заблокировал сделку BP в России с "Роснефтью", сообщает The Guardian. BP намеревается осуществить хотя бы обмен акциями с "Роснефтью". "Но, вероятно, AAR попытается заблокировать и этот план, если только не добьется ключевых уступок от BP", - пишет журналист Тим Уэбб.
По его мнению, AAR жаждет превратить ТНК-BP в крупную транснациональную нефтяную компанию и считает совместное предприятие с "Роснефтью" в Арктике хорошим шансом. "Как опасается AAR, если BP и "Роснефть" обменяются акциями даже без учреждения совместного предприятия в Арктике, то повысится вероятность отлучения AAR от будущих проектов в России", - пишет издание. Неясно, как посмотрят инвесторы BP на изолированный обмен акциями с "Роснефтью", даже если AAR его не заблокирует, добавляет автор.
"В битве за арктическое совместное предприятие BP победили олигархи", - озаглавлено сообщение The Times. Постановление арбитража сорвало стратегию роста BP, отмечает журналист Дэвид Робертсон. Запасы нефти в южной части Карского моря оцениваются в 60 млрд баррелей с лишним. Работа в этом регионе обеспечила бы BP доходами на несколько десятилетий вперед и компенсировала бы потери из-за катастрофы в Мексиканском заливе и вынужденной распродажи активов, говорится в статье.
Теперь, как ожидается, AAR будет добиваться перманентного судебного запрета на сделку BP с "Роснефтью". По мнению аналитиков, в будущем такая сделка все же возможна, но первоначально британской компании придется урегулировать конфликт с AAR - возможно, выплатить крупную компенсацию или привлечь ТНК-BP к своим проектам в других регионах. "Спор вряд ли будет быстро улажен, но ставки высоки: BP рискует испортить отношения не только с ТНК-BP, но и с Кремлем", - пишет издание.
Между тем "ТНК-BP рассчитывает на долгосрочное соглашение с "Газпромом" о транспортировке газа", объявляет The Wall Street Journal. В четверг ТНК-BP сообщила, что рассчитывает заключить эту сделку до конца текущего года, поясняет журналист Джейкоб Гронхолт-Педерсен.
"Газпром" не спешит предоставлять независимым газодобытчиками доступ к своим газопроводам, напоминает издание. Однако в прошлом году ТНК-BP договорилась о повышении объемов газа, которые ей разрешено прокачивать, до 2016 года. Теперь же она надеется продлить срок до 2020 года, сообщил вице-президент ТНК-BP Михаил Слободин.
В феврале Путин раскритиковал "Газпром" за ситуацию с доступом к газопроводам, замечает издание. "На "Газпром" приходится около 80% добычи газа в России, и планы российских властей либерализировать цены на газ и упразднить субсидирование отечественных потребителей побуждают независимых добытчиков увеличивать инвестиции в месторождения газа", - пишет газета, как передает www.inopressa.ru.