Шматко: Россия надеется продолжить стратегическое партнерство с Болгарией
Итоги болгаро-российских переговоров по "газовым вопросам" дают уверенность на продолжение стратегического, взаимовыгодного и долгосрочного партнерства двух стран, заявил министр энергетики РФ Сергей Шматко, передает РИА "Новости".
В субботу Болгария и Россия подписали "дорожную карту" по строительству газопровода "Южный поток", а также протокол по поставкам российского газа в Болгарию. Подписи под документами поставили министр энергетики России Сергей Шматко и министр экономики, энергетики и туризма Болгарии Трайчо Трайков. Заключительный этап переговоров прошел при участии премьер-министра Болгарии Бойко Борисова.
Шматко, глава российской делегации, отметил, что болгаро-российские переговоры по "газовым вопросам" прошли успешно.
"Несмотря на сложности, на различие в коммерческих позициях, российские и болгарские коллеги показали умение и желание достигнуть взаимоприемлемых соглашений. Именно это вселяет уверенность на продолжение стратегического, долгосрочного и взаимовыгодного партнерства России и Болгарии на многие годы", - сказал Шматко.
Министр подчеркнул, что "с подписанием "дорожной карты" дан старт конкретным мероприятия по реализации "Южного потока", подготовке технико-экономического обоснования проекта.
"Нас вполне устраивает динамичный характер развития проекта, который предусматривает "карта", - отметил глава российской делегации.
Говоря о деталях договоренностей в рамках протокола по поставкам российского газа в Болгарию, Шматко разъяснил, что в итоге переговоров поставлена точка в многолетних разговорах о заключении прямых, без посредников договоров между "Газпромом" и компанией "Булгартрансгаз", которые начнут работать с июня 2011 года. Он также сообщил о том, что достигнута договоренность о преференциальных ценах на газ для Болгарии, в результате чего цена на "голубое топливо" для конечного потребителя будет снижена.
В субботу Болгария и Россия подписали "дорожную карту" по строительству газопровода "Южный поток", а также протокол по поставкам российского газа в Болгарию. Подписи под документами поставили министр энергетики России Сергей Шматко и министр экономики, энергетики и туризма Болгарии Трайчо Трайков. Заключительный этап переговоров прошел при участии премьер-министра Болгарии Бойко Борисова.
Шматко, глава российской делегации, отметил, что болгаро-российские переговоры по "газовым вопросам" прошли успешно.
"Несмотря на сложности, на различие в коммерческих позициях, российские и болгарские коллеги показали умение и желание достигнуть взаимоприемлемых соглашений. Именно это вселяет уверенность на продолжение стратегического, долгосрочного и взаимовыгодного партнерства России и Болгарии на многие годы", - сказал Шматко.
Министр подчеркнул, что "с подписанием "дорожной карты" дан старт конкретным мероприятия по реализации "Южного потока", подготовке технико-экономического обоснования проекта.
"Нас вполне устраивает динамичный характер развития проекта, который предусматривает "карта", - отметил глава российской делегации.
Говоря о деталях договоренностей в рамках протокола по поставкам российского газа в Болгарию, Шматко разъяснил, что в итоге переговоров поставлена точка в многолетних разговорах о заключении прямых, без посредников договоров между "Газпромом" и компанией "Булгартрансгаз", которые начнут работать с июня 2011 года. Он также сообщил о том, что достигнута договоренность о преференциальных ценах на газ для Болгарии, в результате чего цена на "голубое топливо" для конечного потребителя будет снижена.