«Мечел» подводит производственные итоги за i квартал 2010 года

Москва, Россия – 27 апреля 2010 г. – ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, объявляет производственные результаты за 1 квартал 2010 года*.



Наименование продукции

1 кв 2010, тыс. тонн

1 кв. 2010 к 1 кв. 2009, %


Концентрат коксующегося угля

2 358

+230





Угли для металлургии**

362

+155





Энергетические угли

2 286

-21





Железорудный концентрат

917

+4





Концентрат хромовой руды

84

+114





Никель

3,9

+37





Ферросилиций (65% and 75%)

22,5

+9





Феррохром (65%)

23,4

+186





Кокс (6%)

955

+76





Чугун

1 051

+53





Сталь

1 433

+30





Прокат

1 538

+44





   Листовой прокат

103

+53





   Сортовой прокат

955

+41





   Товарная заготовка

480

+48





Метизы

181

+46





Поковки

15,8

+15





Штамповки

19,3

+73





Выработка электроэнергии (тыс. кВт/ч)

1 014 849

+13





Выработка тепловой энергии  (Гкал)

2 571 136

+8





* С 1 квартала 2010 года введена новая система учета объемов выпуска угольной продукции, основанная на международных стандартах. В таблице представлены данные об объемах производства угольной продукции, поставляемой на рынок (товарной продукции).** Данные включают объемы антрацитов и PCI.