Shell разочаровалась в газовом бизнесе в Португалии?
Royal Dutch/Shell Group (далее Shell) заключила соглашение с испанской нефтегазовой компанией Repsol YPF о продаже части своего газового бизнеса в Португалии. Об этом говорится в сообщении Shell.
Согласно документу, Shell продаст Repsol YPF два завода по переработке сжиженного нефтяного газа. Кроме того, испанской компании перейдут контракты на обслуживание более 2 млн потребителей газа в континентальной части Португалии а также на Азорских островах и Мадейре. В то же время Shell сохранит свое присутствие в Испании на рынке смазочных масел, а также продолжит операции через терминал в Мадейре.
Сделка должна быть одобрена регулирующими органами. Ожидается, что соответствующее разрешение будет получено в I квартале 2005 года. Об этом сообщает АК&M.
Согласно документу, Shell продаст Repsol YPF два завода по переработке сжиженного нефтяного газа. Кроме того, испанской компании перейдут контракты на обслуживание более 2 млн потребителей газа в континентальной части Португалии а также на Азорских островах и Мадейре. В то же время Shell сохранит свое присутствие в Испании на рынке смазочных масел, а также продолжит операции через терминал в Мадейре.
Сделка должна быть одобрена регулирующими органами. Ожидается, что соответствующее разрешение будет получено в I квартале 2005 года. Об этом сообщает АК&M.