Премьер КНР извинился перед «Синьхуа» за геологический термин
Премьер-министр Китая Вэн Дзябао от руки написал извинение редакции информагентства «Синьхуа», распространившему его ошибку, допущенную во время выступления в школе. Об этом сообщает The Times, как пишет glavred.info.
Извинение было опубликовано на первой странице газеты «Женьминь Жибао», официального печатного органа компартии КНР. Премьер Дзябао обращает внимание, что спутал один из эпитетов петрологии (науки, изучающей магматические и метаморфические горные породы). Дзябао сказал, что «учителя являються столпами нашего образования, осадочными, магматическими и вулканическими скалами». Ошибка состояла в том, что вместо определения «вулканический» нужно было употребить «метаморфический», отмечает глава правительства Китая. По образования Дзябао является геологом.
Извинение было опубликовано на первой странице газеты «Женьминь Жибао», официального печатного органа компартии КНР. Премьер Дзябао обращает внимание, что спутал один из эпитетов петрологии (науки, изучающей магматические и метаморфические горные породы). Дзябао сказал, что «учителя являються столпами нашего образования, осадочными, магматическими и вулканическими скалами». Ошибка состояла в том, что вместо определения «вулканический» нужно было употребить «метаморфический», отмечает глава правительства Китая. По образования Дзябао является геологом.