"Газета": Британцы забудут о дешевом газе
Прибыль крупнейшего поставщика газа и электричества на рынке Великобритании - компании Centrica, владеющей British Gas, - в прошлом году выросла. Однако компания предупредила, что в будущем едва ли сможет снизить цены на газ для потребителей, - пишет "Газета".
Компания, в прошлом месяце подвергшаяся критике за то, что повысила цены на газ на 15%, утверждает, что оптовые цены резко выросли по сравнению с летом 2007 года, поэтому и тарифы на газ для населения в этом году, скорее всего, останутся высокими.
Исполнительный директор компании Сэм Лейдло пояснил, что оптовые цены на энергоносители подвержены сильным колебаниям, а высокие цены на газ в начале 2008 года сократили маржу прибыли розничных поставщиков Великобритании.
Из-за скачка цен на нефть, достигших отметки $100 за баррель, стали расти цены и на другие энергоносители, включая, конечно, и газ.
Рост прибыли компании (она составила по итогам прошлого года 1, 87 млрд британских фунтов против 1, 25 млрд в 2006 году) уже вызвал недовольство среди потребителей. По их мнению, хотя British Gas подняла цены на газ, качество обслуживания покупателей только ухудшилось.
Свою позицию выразила и Энн Робинсон, директор сайта uSwitch.com, на котором потребители имеют возможность сравнивать цены на разные услуги у разных поставщиков. "British Gas просто смеется над потребителями, - возмутилась она. - В недавних опросах общественного мнения компания заняла последнее место по качеству предоставляемых услуг. Однако она подняла цены и существенно увеличила свои доходы. Она действует в интересах акционеров, и ее совсем не волнуют проблемы потребителей".
Прогноз Centrica появился в то время, когда британские семьи получили предупреждение от главы Банка Англии Мервина Кинга, заявившего, что им следует ожидать падения уровня жизни, поскольку растущие цены на продовольствие и топливо обременяют семейные бюджеты.
По официальным данным, инфляция в Великобритании достигла самой высокой за последние семь месяцев отметки из-за роста цен на бензин и продукты питания.
Министр финансов Великобритании Алистэр Дарлинг дал понять, что следит и за поставщиками коммунальных услуг. Он сказал, что его ужасает недавний рост цен.
Centrica, планирующая увеличить собственную добычу природного газа, чтобы сократить зависимость от оптовых рынков энергоносителей, заявила, что в этом году приоритетной задачей для нее станет улучшение качества обслуживания клиентов British Gas. Компания согласилась с тем, что в 2006 году и первой половине 2007 года допустила ухудшение качества обслуживания потребителей, но в этом году она планирует инвестировать в торговую марку British Gas.
Пол Шофильд, глава раздела коммунальных услуг сайта moneysupermarket.com, также посвященного ценам, отмечает, что за последние шесть недель пять из шести энергетических гигантов объявили об увеличении цен и новых продуктах.
В 2007 году в British Gas производственная прибыль выросла до 571 млн фунтов, тогда как в 2006 году она равнялась 95 млн. Однако число обслуживаемых компанией потребителей сократилось в конце прошлого года до 46, 4 с 47, 9% в 2006 году.
Акции Centrica, которые в этом году упали почти на 10%, на новостях выросли на 1% - до 327, 75 пенса.
Компания, в прошлом месяце подвергшаяся критике за то, что повысила цены на газ на 15%, утверждает, что оптовые цены резко выросли по сравнению с летом 2007 года, поэтому и тарифы на газ для населения в этом году, скорее всего, останутся высокими.
Исполнительный директор компании Сэм Лейдло пояснил, что оптовые цены на энергоносители подвержены сильным колебаниям, а высокие цены на газ в начале 2008 года сократили маржу прибыли розничных поставщиков Великобритании.
Из-за скачка цен на нефть, достигших отметки $100 за баррель, стали расти цены и на другие энергоносители, включая, конечно, и газ.
Рост прибыли компании (она составила по итогам прошлого года 1, 87 млрд британских фунтов против 1, 25 млрд в 2006 году) уже вызвал недовольство среди потребителей. По их мнению, хотя British Gas подняла цены на газ, качество обслуживания покупателей только ухудшилось.
Свою позицию выразила и Энн Робинсон, директор сайта uSwitch.com, на котором потребители имеют возможность сравнивать цены на разные услуги у разных поставщиков. "British Gas просто смеется над потребителями, - возмутилась она. - В недавних опросах общественного мнения компания заняла последнее место по качеству предоставляемых услуг. Однако она подняла цены и существенно увеличила свои доходы. Она действует в интересах акционеров, и ее совсем не волнуют проблемы потребителей".
Прогноз Centrica появился в то время, когда британские семьи получили предупреждение от главы Банка Англии Мервина Кинга, заявившего, что им следует ожидать падения уровня жизни, поскольку растущие цены на продовольствие и топливо обременяют семейные бюджеты.
По официальным данным, инфляция в Великобритании достигла самой высокой за последние семь месяцев отметки из-за роста цен на бензин и продукты питания.
Министр финансов Великобритании Алистэр Дарлинг дал понять, что следит и за поставщиками коммунальных услуг. Он сказал, что его ужасает недавний рост цен.
Centrica, планирующая увеличить собственную добычу природного газа, чтобы сократить зависимость от оптовых рынков энергоносителей, заявила, что в этом году приоритетной задачей для нее станет улучшение качества обслуживания клиентов British Gas. Компания согласилась с тем, что в 2006 году и первой половине 2007 года допустила ухудшение качества обслуживания потребителей, но в этом году она планирует инвестировать в торговую марку British Gas.
Пол Шофильд, глава раздела коммунальных услуг сайта moneysupermarket.com, также посвященного ценам, отмечает, что за последние шесть недель пять из шести энергетических гигантов объявили об увеличении цен и новых продуктах.
В 2007 году в British Gas производственная прибыль выросла до 571 млн фунтов, тогда как в 2006 году она равнялась 95 млн. Однако число обслуживаемых компанией потребителей сократилось в конце прошлого года до 46, 4 с 47, 9% в 2006 году.
Акции Centrica, которые в этом году упали почти на 10%, на новостях выросли на 1% - до 327, 75 пенса.