"ЛУКОЙЛ" решил повременить с переводом своей международной отчетности на рубли

ОАО "ЛУКОЙЛ" решило повременить с переводом своей международной отчетности на рубли, сообщил сегодня на брифинге вице-президент компании Леонид Федун. По его словам, реализация этой идеи будет зависеть скорее не от компании, а от государства. "Пока принято решение не торопиться с переводом отчетности на рубли", - сказал Л.Федун. Он также напомнил, что, по оценкам компании, сейчас искажено около 80% отчетности, передает РБК.

Л.Федун на презентации отчетности компании за 2006г. по US GAAP 24 апреля 2007г. сообщил, что ЛУКОЙЛ не исключает возможности перевода своей отчетности с доллара на другую валюту. В 2008г., по его словам, планируется обсудить такой переход с акционерами. Это может быть сделано, чтобы "избежать долларовых колебаний", пояснил Л.Федун. Он не исключил, что международная отчетность будет переводиться на евро или на рубли.

Л.Федун отметил, что колебания доллара искажают отчетность компании, возникают технические проблемы, в частности, из-за падения курса. Вице-президент ЛУКОЙЛа также не исключил, что к концу года "доллар будет стоить меньше 25 руб.". В этой связи, отметил он, компания внимательно следит за тем, как будут вести себя азиатские рынки, в том числе Китая.

В настоящее время ЛУКОЙЛ отчитывается по российским стандартам бухучета и стандартам US GAAP, отчетность по US GAAP компания представляет ежеквартально.