А. Миллер побывал в Болгарии
18 декабря состоялся рабочий визит делегации ОАО "Газпром" во главе с председателем правления Алексеем Миллером в Республику Болгария, сообщает пресс-служба компании.
В рамках визита прошли встречи Алексея Миллера с президентом Республики Болгария Георгием Пырвановым, премьер – министром Сергеем Станишевым и министром экономики и энергетики Руменом Овчаровым.
В ходе визита был подписан пакет документов о дальнейшем развитии российско-болгарских отношений в области поставок и транзита российского природного газа.
Документы предусматривают продление с 2010 до 2030 гг. контрактов на транспортировку российского природного газа по территории Болгарии в Турцию, Грецию и Македонию. Документ определяет механизм и условия перехода на оплату денежными средствами за транзит российского природного газа по территории республики. Объем транзита по территории Болгарии в указанный период составит 17, 8 млрд. куб. м в год.
Стороны выразили готовность изучить возможность совместной реализации других проектов по транспортировке природного газа через территорию Болгарии, в том числе по Южному коридору в страны Центральной Европы. Предусматривается также возможность строительства новых ПХГ в Болгарии и создания совместного предприятия по маркетингу природного газа.
"Важнейший результат завершенных переговоров – найден баланс интересов, который выведет на качественно новый уровень российско-болгарское сотрудничество в энергетической сфере и придаст ему долгосрочный характер", -- сказал Алексей Миллер.
Справка:
Экспорт российского природного газа в Болгарию осуществляется с 1974 года. В 2005 году объем поставок составил 3,1 млрд. куб. м. В настоящее время "Газпром" является единственным экспортером газа в Болгарию.
Через территорию Болгарии "Газпром" осуществляет транзит газа в Турцию, Грецию и Македонию.
На базе Соглашения от 27 апреля 1998 года ООО "Газпром экспорт" (100-процентное дочернее общество ОАО "Газпром") и АО "Булгаргаз" подписали соответствующий транзитный Контракт, действующий до 2010 года.
2 марта 2003 года между ОАО "Газпром" и АО "Булгаргаз" был подписан Меморандум о дальнейшем развитии российско-болгарских отношений в области поставок и транзита российского природного газа. Меморандум предусматривает использование болгарских транзитных газопроводов на Грецию и Македонию для газоснабжения потребителей юго-западной Болгарии.
Большой потенциал взаимовыгодного сотрудничества России и Болгарии имеется в области создания газораспределительных сетей в Болгарии и выхода на конечных потребителей природного газа. Российско-болгарское совместное предприятие АО "Овергаз Инк.", в котором 50% принадлежит ОАО "Газпром", имеет большой опыт проведения этих работ. Компании принадлежат доли в капитале 32 торговых обществ, также она является мажоритарным собственником 26 газораспределительных предприятий, имеющих 56 лицензий на распределение и поставку природного газа конечным потребителям. Доля компании в распределении природного газа в Болгарии в 2005 году составила 73,8%.
В рамках визита прошли встречи Алексея Миллера с президентом Республики Болгария Георгием Пырвановым, премьер – министром Сергеем Станишевым и министром экономики и энергетики Руменом Овчаровым.
В ходе визита был подписан пакет документов о дальнейшем развитии российско-болгарских отношений в области поставок и транзита российского природного газа.
Документы предусматривают продление с 2010 до 2030 гг. контрактов на транспортировку российского природного газа по территории Болгарии в Турцию, Грецию и Македонию. Документ определяет механизм и условия перехода на оплату денежными средствами за транзит российского природного газа по территории республики. Объем транзита по территории Болгарии в указанный период составит 17, 8 млрд. куб. м в год.
Стороны выразили готовность изучить возможность совместной реализации других проектов по транспортировке природного газа через территорию Болгарии, в том числе по Южному коридору в страны Центральной Европы. Предусматривается также возможность строительства новых ПХГ в Болгарии и создания совместного предприятия по маркетингу природного газа.
"Важнейший результат завершенных переговоров – найден баланс интересов, который выведет на качественно новый уровень российско-болгарское сотрудничество в энергетической сфере и придаст ему долгосрочный характер", -- сказал Алексей Миллер.
Справка:
Экспорт российского природного газа в Болгарию осуществляется с 1974 года. В 2005 году объем поставок составил 3,1 млрд. куб. м. В настоящее время "Газпром" является единственным экспортером газа в Болгарию.
Через территорию Болгарии "Газпром" осуществляет транзит газа в Турцию, Грецию и Македонию.
На базе Соглашения от 27 апреля 1998 года ООО "Газпром экспорт" (100-процентное дочернее общество ОАО "Газпром") и АО "Булгаргаз" подписали соответствующий транзитный Контракт, действующий до 2010 года.
2 марта 2003 года между ОАО "Газпром" и АО "Булгаргаз" был подписан Меморандум о дальнейшем развитии российско-болгарских отношений в области поставок и транзита российского природного газа. Меморандум предусматривает использование болгарских транзитных газопроводов на Грецию и Македонию для газоснабжения потребителей юго-западной Болгарии.
Большой потенциал взаимовыгодного сотрудничества России и Болгарии имеется в области создания газораспределительных сетей в Болгарии и выхода на конечных потребителей природного газа. Российско-болгарское совместное предприятие АО "Овергаз Инк.", в котором 50% принадлежит ОАО "Газпром", имеет большой опыт проведения этих работ. Компании принадлежат доли в капитале 32 торговых обществ, также она является мажоритарным собственником 26 газораспределительных предприятий, имеющих 56 лицензий на распределение и поставку природного газа конечным потребителям. Доля компании в распределении природного газа в Болгарии в 2005 году составила 73,8%.