The International Herald Tribune: В ЕС до среды будут изучать причины польского вето
В воскресенье финские чиновники искали выход из ситуации, возникшей в связи с требованиями польского правительства, которые могут заблокировать саммит Россия-ЕС. Саммит должен состояться в пятницу в Хельсинки, - пишет The International Herald Tribune в статье "ЕС пытается предотвратить срыв саммита с Россией".
"Это трудная ситуация", - заявила в воскресенье пресс-секретарь правительства Финляндии Санна Кангасхарью.
"Судьба саммита висит на волоске. Сейчас мы ожидаем ответ польской стороны. Мяч на их стороне поля".
Как сообщают финские официальные лица, в пятницу вечером премьер-министр Финляндии Матти Ванханен провел переговоры со своим польским коллегой Ярославом Качиньским.
Качиньский требует, чтобы до того, как будет принято решение о проведении саммита ЕС-Россия, Россия отменила запрет на импорт некоторых видов польской сельскохозяйственной продукции, а ЕС выступил с более согласованной энергетической политикой.
Впервые новое государство-член ЕС пытается заблокировать совместный саммит Европейского Союза с Россией. По словам дипломатов, работающих в этом регионе, это указывает на то, насколько их отношения с восточными соседями сложнее отношений с большинством стран Западной Европы.
Польша была одним из восьми восточноевропейских государств, вступивших в ЕС 1 мая 2004 г. Это событие было воспринято как окончательное воссоединение Европы после второй мировой войны, когда континент был разделен между Западом и бывшим Советским Союзом.
Будучи страной-председателем ЕС, Финляндия ведет переговоры с Польшей, нацеленные на преодоление тупиковой ситуации, с тем, чтобы ЕС и Россия могли спокойно приступить к обсуждению деталей нового договора, который придет на смену существующему Соглашению о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Россией, срок действия которого истекает в следующем году.
Кангасхарью сообщила, что в ходе пятничной встречи в Варшаве Ванханен представил пакет компромиссных предложений.
"Они не были изложены письменно, - отметила Кангасхарью. - Мы говорили о них. У Польши на ответ есть несколько дней. Мы надеемся, что компромисс будет найден, но времени осталось мало".
После вступления в Европейский Союз Польша, крупнейшее из новых государств-членов, имела далеко не идеальные отношения с Россией, которая веками оккупировала, подчиняла и делила Польшу.
Бывший президент Польши Александр Квасьневский вызвал гнев российского президента Владимира Путина своим посредничеством в ходе "оранжевой революции" 2004 г., нацеленным на то, чтобы кризис вокруг президентских выборов не спровоцировал насилие.
Преемник Квасьневского Качиньский также выбрал жесткую позицию в отношении России.
В частности, Качиньский выступает против использования Россией своего энергетического потенциала в политических целях, будь то спор с Украиной о ценах на газ в январе этого года, когда государственный энергетический монополист "Газпром" приостановил поставки газа на Украину, или недавнее заявление "Газпрома" о повышении цены на газ до рыночного уровня для Грузии и Белоруссии, двух стран, находящихся с Россией в сложных отношениях.
Более года назад Россия запретила импорт мяса и других продуктов, заявляя, что они не соответствуют санитарным нормам. Польша призвала выступить в качестве посредника Европейскую комиссию, осуществляющую исполнительную власть в ЕС.
Но, по словам польских чиновников, вопрос передается из одного комитета в другой, что увеличивает разочарование польских экспортеров.
"В настоящее время работает комиссия по изучению фактов, которая представит свои выводы в среду", - заявила Кангасхарью.
Новый договор будет включать в себя разделы об энергетике, торговле, экономике и правах человека. К разделу о правах человека Россия относится без энтузиазма.
Неясно, будет ли ЕС требовать упоминания в договоре об энергетической хартии ЕС, предусматривающей выработку взаимного соглашения между Россией и ЕС о выходе на энергораспределительные рынки.
Польша и ряд других стран ЕС хотят, чтобы Россия подписала энергетическую хартию, тем более, что России разрешено беспрепятственно выходить на европейские рынки поставок и распределения энергоносителей.
"Это трудная ситуация", - заявила в воскресенье пресс-секретарь правительства Финляндии Санна Кангасхарью.
"Судьба саммита висит на волоске. Сейчас мы ожидаем ответ польской стороны. Мяч на их стороне поля".
Как сообщают финские официальные лица, в пятницу вечером премьер-министр Финляндии Матти Ванханен провел переговоры со своим польским коллегой Ярославом Качиньским.
Качиньский требует, чтобы до того, как будет принято решение о проведении саммита ЕС-Россия, Россия отменила запрет на импорт некоторых видов польской сельскохозяйственной продукции, а ЕС выступил с более согласованной энергетической политикой.
Впервые новое государство-член ЕС пытается заблокировать совместный саммит Европейского Союза с Россией. По словам дипломатов, работающих в этом регионе, это указывает на то, насколько их отношения с восточными соседями сложнее отношений с большинством стран Западной Европы.
Польша была одним из восьми восточноевропейских государств, вступивших в ЕС 1 мая 2004 г. Это событие было воспринято как окончательное воссоединение Европы после второй мировой войны, когда континент был разделен между Западом и бывшим Советским Союзом.
Будучи страной-председателем ЕС, Финляндия ведет переговоры с Польшей, нацеленные на преодоление тупиковой ситуации, с тем, чтобы ЕС и Россия могли спокойно приступить к обсуждению деталей нового договора, который придет на смену существующему Соглашению о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Россией, срок действия которого истекает в следующем году.
Кангасхарью сообщила, что в ходе пятничной встречи в Варшаве Ванханен представил пакет компромиссных предложений.
"Они не были изложены письменно, - отметила Кангасхарью. - Мы говорили о них. У Польши на ответ есть несколько дней. Мы надеемся, что компромисс будет найден, но времени осталось мало".
После вступления в Европейский Союз Польша, крупнейшее из новых государств-членов, имела далеко не идеальные отношения с Россией, которая веками оккупировала, подчиняла и делила Польшу.
Бывший президент Польши Александр Квасьневский вызвал гнев российского президента Владимира Путина своим посредничеством в ходе "оранжевой революции" 2004 г., нацеленным на то, чтобы кризис вокруг президентских выборов не спровоцировал насилие.
Преемник Квасьневского Качиньский также выбрал жесткую позицию в отношении России.
В частности, Качиньский выступает против использования Россией своего энергетического потенциала в политических целях, будь то спор с Украиной о ценах на газ в январе этого года, когда государственный энергетический монополист "Газпром" приостановил поставки газа на Украину, или недавнее заявление "Газпрома" о повышении цены на газ до рыночного уровня для Грузии и Белоруссии, двух стран, находящихся с Россией в сложных отношениях.
Более года назад Россия запретила импорт мяса и других продуктов, заявляя, что они не соответствуют санитарным нормам. Польша призвала выступить в качестве посредника Европейскую комиссию, осуществляющую исполнительную власть в ЕС.
Но, по словам польских чиновников, вопрос передается из одного комитета в другой, что увеличивает разочарование польских экспортеров.
"В настоящее время работает комиссия по изучению фактов, которая представит свои выводы в среду", - заявила Кангасхарью.
Новый договор будет включать в себя разделы об энергетике, торговле, экономике и правах человека. К разделу о правах человека Россия относится без энтузиазма.
Неясно, будет ли ЕС требовать упоминания в договоре об энергетической хартии ЕС, предусматривающей выработку взаимного соглашения между Россией и ЕС о выходе на энергораспределительные рынки.
Польша и ряд других стран ЕС хотят, чтобы Россия подписала энергетическую хартию, тем более, что России разрешено беспрепятственно выходить на европейские рынки поставок и распределения энергоносителей.