Nissan и Suzuki укрепляют сотрудничество
В дополнение к существующим поставкам на условиях OEM (original equipment manufacturing) компании Nissan миниавтомобилей Suzuki, а также поставкам компании Suzuki автоматических трансмиссий через Jatco, Ltd., дочернюю компанию Nissan, обе компании в данный момент рассматривают следующие возможности:
- С конца 2006 года компания Nissan будет поставлять минивены компании Suzuki как OEM-продукцию, а компания Suzuki в свою очередь будет поставлять компании Nissan еще один миниавтомобиль по такой же схеме. Оба продукта предназначены для внутреннего японского рынка.
- С 2008 года Nissan будет поставлять компактный пикап для компании Suzuki на условиях OEM для продажи в основном на рынке Северной Америки. Suzuki будет поставлять компании Nissan новый автомобиль А-класса, предназначенный, прежде всего, для европейского рынка.
- Компании Nissan и Suzuki начнут сотрудничество в области производства на новых развивающихся рынках методом совместного использования соответствующих производственных мощностей. Сотрудничество такого рода начнется с завода Suzuki в Индии.
"Благодаря существующим договоренностям с компанией Suzuki, мы смогли выстроить отношения, базирующиеся на взаимном доверии и партнерстве и направленные на достижение взаимной выгоды", говорит Тосиюки Сига (Toshiyuki Shiga), Старший Операционный директор компании Nissan. "Будущее расширение сотрудничества является частью продолжающегося продвижения Nissan в новые рыночные сегменты, а также дальнейшего расширения бизнеса в глобальном масштабе в рамках выполнения трехлетнего бизнес-плана Value-Up", продолжает Сига.
"Расширение делового сотрудничества с компанией Nissan увеличит конкурентоспособность компании Suzuki на глобальном рынке благодаря снижению затрат в связи с увеличением объемов производства. Объемы производства будут увеличены за счет ОЕМ продукции. Это сотрудничество также поможет компании Suzuki выполнить поставленные задачи в рамках своего пятилетнего плана благодаря расширению модельной линейки в новых сегментах", сказал Хироси Цуда (Hiroshi Tsuda), Президент и Старший Операционный директор компании Suzuki President.
- С конца 2006 года компания Nissan будет поставлять минивены компании Suzuki как OEM-продукцию, а компания Suzuki в свою очередь будет поставлять компании Nissan еще один миниавтомобиль по такой же схеме. Оба продукта предназначены для внутреннего японского рынка.
- С 2008 года Nissan будет поставлять компактный пикап для компании Suzuki на условиях OEM для продажи в основном на рынке Северной Америки. Suzuki будет поставлять компании Nissan новый автомобиль А-класса, предназначенный, прежде всего, для европейского рынка.
- Компании Nissan и Suzuki начнут сотрудничество в области производства на новых развивающихся рынках методом совместного использования соответствующих производственных мощностей. Сотрудничество такого рода начнется с завода Suzuki в Индии.
"Благодаря существующим договоренностям с компанией Suzuki, мы смогли выстроить отношения, базирующиеся на взаимном доверии и партнерстве и направленные на достижение взаимной выгоды", говорит Тосиюки Сига (Toshiyuki Shiga), Старший Операционный директор компании Nissan. "Будущее расширение сотрудничества является частью продолжающегося продвижения Nissan в новые рыночные сегменты, а также дальнейшего расширения бизнеса в глобальном масштабе в рамках выполнения трехлетнего бизнес-плана Value-Up", продолжает Сига.
"Расширение делового сотрудничества с компанией Nissan увеличит конкурентоспособность компании Suzuki на глобальном рынке благодаря снижению затрат в связи с увеличением объемов производства. Объемы производства будут увеличены за счет ОЕМ продукции. Это сотрудничество также поможет компании Suzuki выполнить поставленные задачи в рамках своего пятилетнего плана благодаря расширению модельной линейки в новых сегментах", сказал Хироси Цуда (Hiroshi Tsuda), Президент и Старший Операционный директор компании Suzuki President.