Четыре времени Mini и "шестерка" BMW
Продукция группы компаний BMW Group уже не раз получала международные призы, теперь к коллекции добавились национальные награды ФРГ в области дизайна.
В этом году BMW Group была единственным автопроизводителем, который был награжден сразу в двух категориях – лучший автомобиль и лучший бренд. Члены жюри национального конкурса ФРГ Design Award отметили наградой автомобили BMW 6 серии в кузовах купе и кабриолет и концепцию выставочного стенда бренда Mini. В кузове купе "шестерка" BMW впервые появилась в продаже в 2003 году, кабриолет выкатился на рынок в 2004, а "заряженная" версия BMW M6 – в 2005 году. Необычная концепция экспозиции марки Mini называется "Четыре уровня ночной жизни города" ("Four Floors in Urban Nightlife"). Впервые под этим девизом бренд Mini появился в 2003 году на автосалоне в Женеве. Сейчас победителей можно увидеть в Галерее и Выставочном центре Франкфурта-на-Майне (Гессен, Германия), в следующем году они совершат турне по всей Германии.
"Design Award" – самая престижная официальная награда ФРГ, которая с 1969 года присуждается Дизайнерским Советом Германии (German Design Council) при поддержке министерства экономики и технологий Германии. В 2006 году в конкурсе принимали участие 868 автомобилей, в результате награды за выдающиеся достижения в области индустриального дизайна, дизайна продукции, а также за дизайн выставочных стендов и коммуникативный дизайн были присуждены 25 претендентам. Федеральное министерство экономики и технологий Германии установило правила участия в конкурсе – претенденты не могут номинироваться сами, их должны выдвигать губернаторы или министерства различных федеральных земель.
В этом году BMW Group была единственным автопроизводителем, который был награжден сразу в двух категориях – лучший автомобиль и лучший бренд. Члены жюри национального конкурса ФРГ Design Award отметили наградой автомобили BMW 6 серии в кузовах купе и кабриолет и концепцию выставочного стенда бренда Mini. В кузове купе "шестерка" BMW впервые появилась в продаже в 2003 году, кабриолет выкатился на рынок в 2004, а "заряженная" версия BMW M6 – в 2005 году. Необычная концепция экспозиции марки Mini называется "Четыре уровня ночной жизни города" ("Four Floors in Urban Nightlife"). Впервые под этим девизом бренд Mini появился в 2003 году на автосалоне в Женеве. Сейчас победителей можно увидеть в Галерее и Выставочном центре Франкфурта-на-Майне (Гессен, Германия), в следующем году они совершат турне по всей Германии.
"Design Award" – самая престижная официальная награда ФРГ, которая с 1969 года присуждается Дизайнерским Советом Германии (German Design Council) при поддержке министерства экономики и технологий Германии. В 2006 году в конкурсе принимали участие 868 автомобилей, в результате награды за выдающиеся достижения в области индустриального дизайна, дизайна продукции, а также за дизайн выставочных стендов и коммуникативный дизайн были присуждены 25 претендентам. Федеральное министерство экономики и технологий Германии установило правила участия в конкурсе – претенденты не могут номинироваться сами, их должны выдвигать губернаторы или министерства различных федеральных земель.