ФЬЮЧЕРСЫ НА ГАЗ В США: Цена на газ во вторник упала на фоне избытка предложения
Цена на природный газ во вторник упала, так как отсутствуют признаки сокращения избытка предложения до конца летнего сезона.
Сентябрьские фьючерсы на газ на NYMEX закрылись с понижением на 3,8 цента, или на 1,4%, до 2,733 доллара за млн БТЕ. В понедельник цена на газ продемонстрировала самое сильное падение почти за месяц.
Хотя прогнозы на август по-прежнему указывают на жаркую погоду, температура воздуха на этой неделе, очевидно, будет более умеренной.
Это контрастирует с прошлой неделей, когда жаркая погода и более слабый по сравнению с прогнозами рост запасов подтолкнули цены вверх.
Времени для роста цен в летний период высоких потребностей в кондиционировании воздуха уже не остается, говорит Джон Вудс, президент JJ Woods Associates и трейдер на NYMEX.
Более высокие цены трудно поддерживать, говорит он, ввиду более умеренных температур воздуха и ввиду того, что рост побудил трейдеров фиксировать прибыль.
Трейдеры будут следить за еженедельными данными по запасам, которые Минэнерго опубликует в 14.30 по Гринвичу в четверг. На прошлой неделе отчет показал низкий пот историческим меркам рост запасов, что вызвало самый сильный рост цен за семь месяцев и ослабление опасений в отношении предложения.
Alex Bitter
Сентябрьские фьючерсы на газ на NYMEX закрылись с понижением на 3,8 цента, или на 1,4%, до 2,733 доллара за млн БТЕ. В понедельник цена на газ продемонстрировала самое сильное падение почти за месяц.
Хотя прогнозы на август по-прежнему указывают на жаркую погоду, температура воздуха на этой неделе, очевидно, будет более умеренной.
Это контрастирует с прошлой неделей, когда жаркая погода и более слабый по сравнению с прогнозами рост запасов подтолкнули цены вверх.
Времени для роста цен в летний период высоких потребностей в кондиционировании воздуха уже не остается, говорит Джон Вудс, президент JJ Woods Associates и трейдер на NYMEX.
Более высокие цены трудно поддерживать, говорит он, ввиду более умеренных температур воздуха и ввиду того, что рост побудил трейдеров фиксировать прибыль.
Трейдеры будут следить за еженедельными данными по запасам, которые Минэнерго опубликует в 14.30 по Гринвичу в четверг. На прошлой неделе отчет показал низкий пот историческим меркам рост запасов, что вызвало самый сильный рост цен за семь месяцев и ослабление опасений в отношении предложения.
Alex Bitter