ОБЗОР: Торги в Токио завершились ростом на фоне ослабления иены
Японский рынок акций вырос в четверг на фоне ослабления иены, которое подтолкнуло вверх акции экспортеров.
Индекс Nikkei Stock Average повысился на 210,15 пункта, или 1,3%, до 16852,35 пункта вслед за снижением на 0,8% в среду.
На фоне ослабления иены выросли акции экспортеров. В остальном торги проходили спокойно перед оглашением результатов заседания Европейского центрального банка позднее в ходе глобального дня.
Акции Fujifilm Holdings Corp. подорожали на 4,9% до 4421 иены. Акции Sony Corp. повысились на 4,2% до 2743,5 иены.
Доллар на момент написания статьи торговался по 113,73 иены против 112,56 иены к закрытию торгов на Токийской фондовой бирже накануне.
Акции электроэнергетических компаний резко упали после того, как японский суд приказал остановить работу двух атомных реакторов Kansai Electric Power Co.
Такого постановления добивались местные жители, которые боятся повторения катастрофы, случившейся в марте 2011 года в Фукусиме. Акции Kansai Electric обвалились на 15% до 1047,0 иен. Акции Kyushu Electric Power Co. упали на 8,0% до 1063 иен, а акции Chubu Electric Power Co. подешевели на 2,9% до 1434,0 иен.
Акции некоторых компаний из сектора недвижимости снизились на фоне волатильности доходностей по государственным облигациям Японии, которые восстановились с рекордно низких уровней. Повышение доходностей означает повышение стоимости заимствований.
Акции Hulic Co. понизились на 2,0% до 1025 иен. Акции Mori Hills REIT Investment Corp. подешевели на 1,7% до 164 400 иен.
Kosaku Narioka
Индекс Nikkei Stock Average повысился на 210,15 пункта, или 1,3%, до 16852,35 пункта вслед за снижением на 0,8% в среду.
На фоне ослабления иены выросли акции экспортеров. В остальном торги проходили спокойно перед оглашением результатов заседания Европейского центрального банка позднее в ходе глобального дня.
Акции Fujifilm Holdings Corp. подорожали на 4,9% до 4421 иены. Акции Sony Corp. повысились на 4,2% до 2743,5 иены.
Доллар на момент написания статьи торговался по 113,73 иены против 112,56 иены к закрытию торгов на Токийской фондовой бирже накануне.
Акции электроэнергетических компаний резко упали после того, как японский суд приказал остановить работу двух атомных реакторов Kansai Electric Power Co.
Такого постановления добивались местные жители, которые боятся повторения катастрофы, случившейся в марте 2011 года в Фукусиме. Акции Kansai Electric обвалились на 15% до 1047,0 иен. Акции Kyushu Electric Power Co. упали на 8,0% до 1063 иен, а акции Chubu Electric Power Co. подешевели на 2,9% до 1434,0 иен.
Акции некоторых компаний из сектора недвижимости снизились на фоне волатильности доходностей по государственным облигациям Японии, которые восстановились с рекордно низких уровней. Повышение доходностей означает повышение стоимости заимствований.
Акции Hulic Co. понизились на 2,0% до 1025 иен. Акции Mori Hills REIT Investment Corp. подешевели на 1,7% до 164 400 иен.
Kosaku Narioka