ФЬЮЧЕРСЫ НА ГАЗ В США: Котировки в пятницу получили поддержку на фоне ослабления опасений по поводу избытка предложения
Котировки фьючерсов на природный газ в пятницу в Нью-Йорке немного выросли. Более жаркая погода и менее значительное, чем ожидалось, увеличение запасов в подземных хранилищах газа (ПХГ) ослабили опасения по поводу возможного исчерпания емкости хранилищ газа перед зимним периодом.
Сентябрьские фьючерсы на природный газ на NYMEX завершили торги с повышением на 1,4 цента, или на 0,5%, по 2,801 доллара за млн БТЕ. Котировки в пятницу держались в диапазоне шириной 5,5 цента, завершив торги пятницы в середине 25-центового диапазона, в котором цены закрывались каждый день в течение более чем 2 месяцев.
Активность на рынке в пятницу была сдержанной, поскольку трейдеры корректировали позиции перед выходными. При этом каких-либо других важных новостей перед выходными не поступало, отметили аналитики.
Цены получили поддержку ввиду того, что прирост запасов в ПХГ за неделю оказался намного ниже, чем ранее этим летом. В четверг цены на газ снизились после того, как опубликованные данные продемонстрировали увеличение запасов в ПХГ на 65 млрд кубических футов. Это увеличение оказалось примерно на 18% больше, чем ожидали аналитики, однако намного ниже 79 млрд кубических футов, на которые запасы выросли в аналогичный период прошлого года. Ранее этим летом, с июля, запасы в ПХГ росли более чем на 90 млрд кубических футов.
Недельное увеличение запасов в ПХГ становится менее значительным, поскольку электростанции в этом году потребляют рекордные объемы газа. Жаркая погода содействует высокому спросу на газ для генерации электроэнергии и прогнозы, опубликованные в пятницу, предполагают сохранение такой ситуации в следующие дни.
Ранее на рынке опасались, что к началу зимнего периода объем хранилищ газа будет почти исчерпан. Возможность этого побуждала некоторых аналитиков ожидать резкого снижения цен, однако в последние дни такие ожидания ослабли.
В пятницу в Simmons & Co. International заявили, что объем газа в ПХГ перед зимой, вероятно, будет меньше, чем ранее ожидалось. Аналитики понизили прогноз по запасам газа перед зимним периодом до 3,9 трлн кубических футов с 4 трлн кубических футов.
"Поскольку емкость ПХГ по-видимому (будет) достаточной, а спрос в осенний период будет выше (чем ожидалось), мы полагаем, что обвала цен (на газ) в этом сезоне удастся избежать", - замечает Тери Вишванат из BNP Paribas SA. "Хотя мы ожидаем дальнейшего снижения цен, достижение новых ценовых минимумов все менее вероятно", - добавляет аналитик.
Timothy Puko
Сентябрьские фьючерсы на природный газ на NYMEX завершили торги с повышением на 1,4 цента, или на 0,5%, по 2,801 доллара за млн БТЕ. Котировки в пятницу держались в диапазоне шириной 5,5 цента, завершив торги пятницы в середине 25-центового диапазона, в котором цены закрывались каждый день в течение более чем 2 месяцев.
Активность на рынке в пятницу была сдержанной, поскольку трейдеры корректировали позиции перед выходными. При этом каких-либо других важных новостей перед выходными не поступало, отметили аналитики.
Цены получили поддержку ввиду того, что прирост запасов в ПХГ за неделю оказался намного ниже, чем ранее этим летом. В четверг цены на газ снизились после того, как опубликованные данные продемонстрировали увеличение запасов в ПХГ на 65 млрд кубических футов. Это увеличение оказалось примерно на 18% больше, чем ожидали аналитики, однако намного ниже 79 млрд кубических футов, на которые запасы выросли в аналогичный период прошлого года. Ранее этим летом, с июля, запасы в ПХГ росли более чем на 90 млрд кубических футов.
Недельное увеличение запасов в ПХГ становится менее значительным, поскольку электростанции в этом году потребляют рекордные объемы газа. Жаркая погода содействует высокому спросу на газ для генерации электроэнергии и прогнозы, опубликованные в пятницу, предполагают сохранение такой ситуации в следующие дни.
Ранее на рынке опасались, что к началу зимнего периода объем хранилищ газа будет почти исчерпан. Возможность этого побуждала некоторых аналитиков ожидать резкого снижения цен, однако в последние дни такие ожидания ослабли.
В пятницу в Simmons & Co. International заявили, что объем газа в ПХГ перед зимой, вероятно, будет меньше, чем ранее ожидалось. Аналитики понизили прогноз по запасам газа перед зимним периодом до 3,9 трлн кубических футов с 4 трлн кубических футов.
"Поскольку емкость ПХГ по-видимому (будет) достаточной, а спрос в осенний период будет выше (чем ожидалось), мы полагаем, что обвала цен (на газ) в этом сезоне удастся избежать", - замечает Тери Вишванат из BNP Paribas SA. "Хотя мы ожидаем дальнейшего снижения цен, достижение новых ценовых минимумов все менее вероятно", - добавляет аналитик.
Timothy Puko