НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть на NYMEX упали на фоне опасений по поводу запасов, укрепления доллара США
Цены на нефть упали в четверг на фоне опасений по поводу обильных запасов и укрепления доллара США.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 77 центов, или 1,5%, до 50,76 доллара за баррель.
Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures Europe подешевели на 7 центов, или 0,1%, до 60,48 доллара за баррель.
В среду Минэнерго США сообщило о росте коммерческих запасов нефти на неделе 21-27 февраля до рекордного максимума. Нефтеперерабатывающие заводы переработали меньше нефти ввиду плановых работ по техническому обслуживанию. Кроме того, ведомство сообщило о неожиданном росте запасов бензина.
Котировки апрельских фьючерсов на бензин в четверг понизились на 3,84 цента, или 2%, до 1,8873 доллара за галлон.
На прошлой неделе запасы бензина выросли до 240,1 млн баррелей, самого высокого уровня для этого времени года с 1990 года.
Дистрибьюторам топлива необходимо сократить запасы зимнего сорта бензина в этом месяце, чтобы высвободить пространство в хранилищах для летнего сорта, говорят аналитики.
"Нужно вывести этот физический бензин (из хранилищ)", - говорит Дональд Мортон, старший вице-президент Herbert J. Sims Co. - У нас хранится рекордный объем бензина".
Кроме того, обусловленный погодой спрос на топочный мазут и дизельное топливо, как ожидается, ослабнет с наступлением весны. Производство нефтепродуктов, вероятно, возрастет к следующему месяцу, поскольку больше НПЗ завершат сезонные ремонтно-технические работы.
Цены на бензин и дизельное топливо "могут начать снижаться немного сильнее", - считает Рик Нэйви, старший вице-президент R.J. O"Brien Associates LLC.
Ранее в четверг президент ЕЦБ Марио Драги заявил, что центральный банк 9 марта начнет покупать государственные облигации с целью стимулирования экономического роста. На фоне этих новостей доллар США укрепился против корзины из других основных валют. Нефть торгуется за доллары США, поэтому рост американской валюты делает нефть более дорогостоящей для покупателей, использующих иностранные валюты.
Тем не менее, поддержку ценам на нефть Brent оказали геополитические факторы. Ливийская государственная компания National Oil Co. в среду объявила форс-мажор на 11 месторождениях, расположенных в центре страны. В компании говорят, что больше не могут обеспечить безопасность нефтяных объектов после нападения боевиков, связанных с "Исламским государством".
В последние недели в Ливии, которая обладает крупнейшими в Африке запасами нефти, наблюдается эскалация напряженности, приводящая к сильному падению добычи нефти. В настоящее время добыча в Ливии составляет около 500 000 баррелей нефти в день, что составляет менее одной трети от пикового уровня добычи в этой стране.
Котировки фьючерсов на дизельное топливо упали на 1,3% до 1,8773 доллара за галлон.
Nicole Friedman
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 77 центов, или 1,5%, до 50,76 доллара за баррель.
Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures Europe подешевели на 7 центов, или 0,1%, до 60,48 доллара за баррель.
В среду Минэнерго США сообщило о росте коммерческих запасов нефти на неделе 21-27 февраля до рекордного максимума. Нефтеперерабатывающие заводы переработали меньше нефти ввиду плановых работ по техническому обслуживанию. Кроме того, ведомство сообщило о неожиданном росте запасов бензина.
Котировки апрельских фьючерсов на бензин в четверг понизились на 3,84 цента, или 2%, до 1,8873 доллара за галлон.
На прошлой неделе запасы бензина выросли до 240,1 млн баррелей, самого высокого уровня для этого времени года с 1990 года.
Дистрибьюторам топлива необходимо сократить запасы зимнего сорта бензина в этом месяце, чтобы высвободить пространство в хранилищах для летнего сорта, говорят аналитики.
"Нужно вывести этот физический бензин (из хранилищ)", - говорит Дональд Мортон, старший вице-президент Herbert J. Sims Co. - У нас хранится рекордный объем бензина".
Кроме того, обусловленный погодой спрос на топочный мазут и дизельное топливо, как ожидается, ослабнет с наступлением весны. Производство нефтепродуктов, вероятно, возрастет к следующему месяцу, поскольку больше НПЗ завершат сезонные ремонтно-технические работы.
Цены на бензин и дизельное топливо "могут начать снижаться немного сильнее", - считает Рик Нэйви, старший вице-президент R.J. O"Brien Associates LLC.
Ранее в четверг президент ЕЦБ Марио Драги заявил, что центральный банк 9 марта начнет покупать государственные облигации с целью стимулирования экономического роста. На фоне этих новостей доллар США укрепился против корзины из других основных валют. Нефть торгуется за доллары США, поэтому рост американской валюты делает нефть более дорогостоящей для покупателей, использующих иностранные валюты.
Тем не менее, поддержку ценам на нефть Brent оказали геополитические факторы. Ливийская государственная компания National Oil Co. в среду объявила форс-мажор на 11 месторождениях, расположенных в центре страны. В компании говорят, что больше не могут обеспечить безопасность нефтяных объектов после нападения боевиков, связанных с "Исламским государством".
В последние недели в Ливии, которая обладает крупнейшими в Африке запасами нефти, наблюдается эскалация напряженности, приводящая к сильному падению добычи нефти. В настоящее время добыча в Ливии составляет около 500 000 баррелей нефти в день, что составляет менее одной трети от пикового уровня добычи в этой стране.
Котировки фьючерсов на дизельное топливо упали на 1,3% до 1,8773 доллара за галлон.
Nicole Friedman