ОБЗОР: Лидер оппозиции в Израиле критикует речь Нетаньяху за ущерб отношениям с США
Лидер израильской оппозиции Ицхак Герцог раскритиковал выступление премьер-министра Биньямина Нетаньяху в американском конгрессе, сказав, что оно не остановит атомную программу Ирана, не повлияет на переговоры "великих держав" с Исламской республикой и только усилит разногласия с США – стратегическим союзником еврейского государства.
За две недели до выборов, от которых зависит, сохранит ли Нетаньяху пост главы кабинета или уступит его Герцогу, премьер назвал "очень плохим" готовящееся соглашение между Ираном и "шестеркой" посредников, включая США. Он дал понять, что будет при необходимости готов в одиночку противостоять Ирану, чей ядерный проект, ракетная программа и спонсирование радикальных сил по всему Ближнем Востоку угрожают, по словам Нетаньяху, существованию Израиля.
"Будем смотреть правде в лицо. Речь, которую мы слышали, пусть даже она и получилась впечатляющей, не остановит иранскую ядерную программу. Она не повлияет на готовящееся соглашение – ни на его содержание, ни на графики", - сказал Герцог, который возглавляет партию "Авода" и вместе с Ципи Ливни – избирательный блок "Сионистский лагерь".
"Болезненная правда в том, что, когда утихнут аплодисменты, Нетаньяху окажется один, а Израиль останется в изоляции. Переговоры с Ираном продолжатся без какого-либо израильского вмешательства... Речь не изменит позицию администрации США и только усугубит разрыв с нашим великим другом и стратегическим союзником", - добавил политик.
Выступление Нетаньяху было организовано республиканцами – политическими оппонентами президента США Барака Обамы, бойкотировалось десятками конгрессменами-демократами и вызвало нескрываемое неудовольствие в Белом доме, где отказались от встречи с израильским премьером.
Сторонники Нетаньяху дают противоположную оценку его выступлению. "Премьер внятно объяснил миру опасность ядерного Ирана. Там, в центре мира, мы стали свидетелями широкой поддержки Израиля и позиции Нетаньяху. Несомненно, цель достигнута", - сказал, в частности, его соратник по правой партии "Ликуд" Исраэль Кац.
Политические обозреватели отмечают, что речь была построена на тезисах, которые Нетаньяху многократно озвучивал в прошлом. Главным новшеством стало предложение увязать снятие ограничений, действующих в отношении ядерной программы Ирана, с выполнением им списка политических требований.
"Первое – прекратить агрессию против соседей по Ближнему Востоку, второе – остановить поддержку терроризма по всему миру. Третье – перестать угрожать моей стране, Израилю, одному единственному еврейскому государству в мире", - говорил Нетаньяху.
Херб Кейнон из газеты "Джерузалем пост" призывает увидеть в речи не попытку разом разрубить "гордиев узел" иранской проблемы, а очередной "маленький шаг" в затяжном марафоне коллективных усилий, благодаря которым у Ирана до сих пор нет ядерной бомбы. Он согласился с Нетаньяху, который сравнил нынешние разногласия с США с "семейным спором".
"Речь была и прошла, переговоры с Ираном продолжатся, американо-израильские отношения останутся сильны. Солнце завтра взойдет. Настоящий момент истины настанет, если и когда премьер-министр Израиля почувствует, что его прижали к стенке, и будет вынужден предпринять более решительные меры против ядерной программы Ирана, чем "просто" выступление в конгрессе США", - говорит Кейнон.
За две недели до выборов, от которых зависит, сохранит ли Нетаньяху пост главы кабинета или уступит его Герцогу, премьер назвал "очень плохим" готовящееся соглашение между Ираном и "шестеркой" посредников, включая США. Он дал понять, что будет при необходимости готов в одиночку противостоять Ирану, чей ядерный проект, ракетная программа и спонсирование радикальных сил по всему Ближнем Востоку угрожают, по словам Нетаньяху, существованию Израиля.
"Будем смотреть правде в лицо. Речь, которую мы слышали, пусть даже она и получилась впечатляющей, не остановит иранскую ядерную программу. Она не повлияет на готовящееся соглашение – ни на его содержание, ни на графики", - сказал Герцог, который возглавляет партию "Авода" и вместе с Ципи Ливни – избирательный блок "Сионистский лагерь".
"Болезненная правда в том, что, когда утихнут аплодисменты, Нетаньяху окажется один, а Израиль останется в изоляции. Переговоры с Ираном продолжатся без какого-либо израильского вмешательства... Речь не изменит позицию администрации США и только усугубит разрыв с нашим великим другом и стратегическим союзником", - добавил политик.
Выступление Нетаньяху было организовано республиканцами – политическими оппонентами президента США Барака Обамы, бойкотировалось десятками конгрессменами-демократами и вызвало нескрываемое неудовольствие в Белом доме, где отказались от встречи с израильским премьером.
Сторонники Нетаньяху дают противоположную оценку его выступлению. "Премьер внятно объяснил миру опасность ядерного Ирана. Там, в центре мира, мы стали свидетелями широкой поддержки Израиля и позиции Нетаньяху. Несомненно, цель достигнута", - сказал, в частности, его соратник по правой партии "Ликуд" Исраэль Кац.
Политические обозреватели отмечают, что речь была построена на тезисах, которые Нетаньяху многократно озвучивал в прошлом. Главным новшеством стало предложение увязать снятие ограничений, действующих в отношении ядерной программы Ирана, с выполнением им списка политических требований.
"Первое – прекратить агрессию против соседей по Ближнему Востоку, второе – остановить поддержку терроризма по всему миру. Третье – перестать угрожать моей стране, Израилю, одному единственному еврейскому государству в мире", - говорил Нетаньяху.
Херб Кейнон из газеты "Джерузалем пост" призывает увидеть в речи не попытку разом разрубить "гордиев узел" иранской проблемы, а очередной "маленький шаг" в затяжном марафоне коллективных усилий, благодаря которым у Ирана до сих пор нет ядерной бомбы. Он согласился с Нетаньяху, который сравнил нынешние разногласия с США с "семейным спором".
"Речь была и прошла, переговоры с Ираном продолжатся, американо-израильские отношения останутся сильны. Солнце завтра взойдет. Настоящий момент истины настанет, если и когда премьер-министр Израиля почувствует, что его прижали к стенке, и будет вынужден предпринять более решительные меры против ядерной программы Ирана, чем "просто" выступление в конгрессе США", - говорит Кейнон.